本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[312934] 質問 簡易通関申込書について (返信: 7 )
郵便・宅配便(日本→韓国) [韓国現地情報]
投稿者:よっこママ さん 16.11.08 / 最新レス:よっこママ さん 16.11.10
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
こんにちは。10月半ばに、韓国に留学している子供に船便で段ボール3箱を送りました。
内、1箱は無事に届いたのですが、残り2箱が届かず、じきに簡易通関申込書と、国際郵便通関ガイドが封書で届いたようです。
物品価格がひっかかったのでは?と推測されるのですが(物品価格8700円+送料4800円、物品価格14400円+送料5300円です)、留学からまだ1ヶ月もたたない韓国語力では、内容の全ては把握しきれず、困っています。
物品品名や数量、価格等を記入する事は把握出来たのですが、対象郵便物には、一箱分の郵便物番号の記載しかないのに、重量欄には2箱分の合計と思われる重さが記載されています。
郵便物番号の記載のある分だけを記入すればいいのか、それとも二箱分記入するのか‥?
担当に電話をするのが一番だと思うのですが、日本語は対応しているのでしょうか?
同じような経験をされた方、詳しくご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教授お願い致します。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
H.L.LEEさん / 16.11.09 翻訳(번역)
値段だけでは判断が難しいので送付した品物はなんでしょうか。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
RondaJinさん / 16.11.09 翻訳(번역)
留学しているのなら、学校の先生に見てもらえば簡単かもしれません。

価格はそれほど高くないようですが、アルコール類があると韓国は税率が高いので引っかかると思います。

または、お店などの段ボールをそのまま使ったりすると商品と見られて課税されることがあります。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
よっこママさん / 16.11.09 翻訳(번역)
返信ありがとうございます。
内容物は以下の通りです。
1:ティッシュペーパー3パック
生理用ナプキン4パック
ホッカイロ2パック
シャンプー.リンス.メイク落とし.コンタク
ト溶液等8パック
ノート2冊
お菓子10パック
レトルト食品(カレーや丼物)5パック
以上、物品価格8700円+送料4800円
のものと、
2:缶詰(鯖味噌や焼き鳥等)10缶
ふりかけ.お茶漬け等10パック
パンに塗るスプレッド等10パック
インスタントのコーヒーや紅茶等10パック
お菓子20パック
レトルト食品(カレーや丼物等)5パック
以上、物品価格14400円+送料5300円
の二箱です。
箱は、ゆうパックの箱を使用しています。
今日、学校の先生に見てもらった所、「何送ったの?1000ドル越えるようなもの送った?」と言われ(そんな高額なものは入れていません)、「HPからでも申込出来るみたいだから、やってみなさい」と。
おそらく今、HPの前で奮闘していると思います。
子供自身に何とかしてもらうしかないのですが、保管期限等も気になりますし(11月3日に国際交換局に到着しています)、何か子供にアドバイス出来ればと質問させて頂きました。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Fishmanさん / 16.11.10 翻訳(번역)
韓国への搬入で制限されている物があります。
食肉及び食肉加工品がその一つで以下のような物です。
牛肉、豚肉、鶏肉、ソーセージ、ハム、缶詰、牛肉・牛脂加工品(カレー)など
これらは没収される可能性が高いです。
私は知らずに、カレー粉を以前送りましたが、抜かれていました。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
よっこママさん / 16.11.10 翻訳(번역)
はい、今回の事で子供と話した所、同じ留学生の中でも、カレーを抜かれていた、という話は聞いたそうです。
ただ、荷物は無事に届いていますし、今回のように荷物が届かず、簡易関税申込書が届いたのは初めての事で‥
何が課税対象となったのか‥?
昨日HPからのアクセスを試みたようですが、希望のページへの入り方が分からず、断念したようです。
こういった事の外国人用の相談窓口等があれば、教えて頂きたいです。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
RondaJinさん / 16.11.10 翻訳(번역)
韓国で生活するのなら

ソウルの場合
ソウルグローバルセンター
http://www.konest.com/contents/spot_mise_detail.html?id=1948

タサンコールセンター
http://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=3350

この二つは最低でも知った上で行かれた方がいいです。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
よっこママさん / 16.11.10 翻訳(번역)
ありがとうございます!
早速、子供に知らせて、相談してみるように伝えます。
親子共々初めての事ばかりで‥
これも、勉強の内ですね。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
予約して行って良かった
2
大人気カフェ系列の新オープン
3
毎日食べたい
4
花サムギョプサル
5
きれいなお店☆お一人様ランチ
6
美味しいタッカンマリ
7
寒い時期が良いかも
8
おひとり様でも歓迎
9
一人で楽しむ昼焼肉最高。熟成肉モクサル、サムギョプサル。スンドゥブチゲ無料
10
カンジャンケジャンとコッケチム(蒸しワタリガニ)

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細