本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[309379] 残念 脂肪移植 (返信: 1 )
4ever(フォーエバー)美容外科・皮膚科 江南店 [美容外科, 皮膚クリニック]
投稿者:knnnn さん 16.10.13 / 最新レス:4ever美容外科・皮膚科 さん 16.10.17
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
春に脂肪移植をしました。
事前にLINEで予約している時に掲載していた脂肪移植のクーポンを治療日に使えますか?と聞いていて、今回のみは使用できます。と解答をいただきました。当日病院でクーポンとは違う請求をされたので、説明してLINEも見せたのですが、わかってもらえず仕方なくクーポンではない値段を払いました。あと仕事上休めないので抜糸をしなくてもいい病院を探していて、そのことも事前にLINEで伝えると抜糸は必要ないと解答もいただきました。ですが、治療が終わったあと確認すると、抜糸が必要な治療にされていて、翌日消毒をしてもらいに来院した際に治療した日の通訳だった方はいなくて、その日の通訳(この方は日本語万能です)にLINEも見せ言ったのですが、すみません。治療前に説明はなかったですか?昨日の通訳は日本語があまり上手くなくて、、抜糸をしたほうが傷が治りやすくなりますし、抜糸もすぐに終わりますので。としか言われなく、終わったことを言っても仕方ないし雑にされると困るので諦めました。日本語が万能ではない通訳がいるということも分かって行って下さいね。
韓国の病院は色んな病院に行っていて、こんな無責任な病院はなかったので、ビックリと不安でいっぱいでした。

脂肪移植は、先生、看護師さんも優しい方で、一次、二次共に凄く腫れましたが、1週間〜2週間すると落ち着きました。
一次は睡眠麻酔ですのであっという間に終わり、二次は顔に麻酔を打つのでそれがすっっごく痛いですよ。
一つ気になっているのが足から脂肪をとったところが、今でも黒ずんでいます。注射の後は消えてますが、その周り、約3センチほど黒くなっていて、水着になったときに、友達にどうしたの?と言われるくらい目立ちます。
レーザー治療などしない限り消えないような跡がつきました。病院に言おうと思いましたが、あの通訳方?病院の方針?なのかはわかりませんが、言い訳をされてどうせなにも対応してくれないと思いますので、気分悪くなるのは嫌なので行ってしまった自己責任ということにしてあまり気にしないようにしています。
現在6ヶ月経過しましたが、だいぶ吸収はされましたが前より頬もふっくらとして、周りには気づかれませんが満足しています。これ以上吸収されないことを願います、、
先生の腕、センスはいいと思います。
ありがとうございます。
まとめると脂肪移植は黒ずみ以外はよくて、受付、通訳が無責任なので不安になります。そこを改善していただけると、皆安心して、最高にいい病院だったと言われる病院だと思います。改善されることを願い今回、悪、をつけさせていただきました。宜しくお願い致します。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
4ever美容外科・皮膚科さん / 16.10.17 翻訳(번역)
こんにちは。
先日は、お客様には大変不快な思いをお掛け致しまして
大変申し訳ございませんでした。心より厚くお詫び申し上げます。

お顔の脂肪移植の部位で目の下の部位は脂肪再配置になるため追加料金がかかります。
特別な部位が追加されてはございませんか?
お客様の詳しい情報をラインもしくはメールで教えて頂ければ、こちらからもう一度確認させていただきます。
clinic4ever@gmail.com または LINE 4everclinic
こちらでお願い致します。

顔の脂肪移植は吸引して注入する脂肪の量が多くないため、外国からご来院くださるお客様の場合抜糸なしで手術を行っております。
個人差はございますが、脂肪を取った太もも部位の傷跡は6ヶ月~1年にかけて薄くなります。色素沈着が気になる場合レーザー治療が可能です。
ご不便な点と当院の問題点を詳しく書き込んで頂き誠にありがとうございます。
ご不便をお掛けしました日本語通訳スタッフは通訳サービスの問題で現在病院で勤務しておりません。
ご指摘頂いた事項を改善し、徹底的な従業員教育を通して今後二度とこの様な事が無いよう、気持ちを入れ替え、常にお客様の立場での接客を心がけてまいりたい所存でございます。

略儀ではございますが書中にて、取り急ぎお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。

何とぞご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「4ever(フォーエバー)美容外科・皮膚科 江南店」のその他のクチコミ
色々やりました。 (11/29) 返信:1
ウルセラとシャネル注射 (11/28) 返信:1
リジュラン (11/10) 返信:1
レーザー、ボトックス、口角、シャネル注射など (11/4) 返信:1
感謝 (11/4) 返信:1
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
2
期待を裏切らない
3
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
4
ケーキというか苺
5
鍾路中心部にある韓国ドラマ「トッケビ」のロケ地+喫煙ブース有りのカフェ!
6
1度は行ってもらいたい!
7
ソウルは靴下天国!
8
サクサクチキン
9
また泊まりたい!
10
フロントのスタッフさんが親切です。

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細