総合掲示板

投稿者本人により、削除されました。

こんばんは。　

そうそう、あの色あの色・・・と思ってご投稿を拝見したら写真が無かったので、きょう出かけた「ホームプラス」で撮ってきました。　賞味期限的には新鮮でしたし、全部同じ色ですし、並んでいるのが全部腐っていることはないと思います。

確かに、日本の同名品（黄色？）に比べ、モロに「オレンジ色！」ですよね。　私は、コーク・ペプシ系の黒コーラが苦手で、日本のファーストフード店のドリンク付きセットでは「ファンタ」を選択していたのですが、韓国で「このセットのコーラ、ファンタに替えて下さい」と頼んだら、この色のものが出てきて、「こ、これは」とビビったものです。味的には腐っていた記憶はありませんが、以来、変更は「サイダーにしてください」になりました。　

訊ねたことはありませんが、韓国人のほうは、日本の「みかん色ファンタオレンジ」を見てどう思うのでしょうね。ヘルシーと見るか、本来「無果汁」なドリンクなのに、果汁系オレンジジュースと同じ色な事に違和感を感じるか、あるいは「薄そう」と感じるか・・・。

そういえば、ボトル飲料でも、ファーストフード店でも、「真っ青」系もわりと良く見ますね。それなりに売れているように見えますが。

　普段ファンタを飲まないので、あまり気にしていなかったのですが、今まで日本以外で見たものは、ほとんど韓国のものと似た色だったと思います。

　ミカンの果汁の色でなく、オレンジの果実そのものの色、つまり橙色の方がわかりやすいからだと思います。

　ファンタパイナップルソーダを販売している国では、ファンタオレンジと色で間違わないようにとの配慮もあるのかなと思います。