本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[25117] 質問 7月にお伺いした姉妹です。 (返信: 7 )
FRIEND LEE [レザー]
投稿者:Motoko さん 09.08.02 / 最新レス:FRIEND LEE さん 09.08.17
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
二度目の訪問で、今年は7月中旬に姉妹でお伺いし、ムートン2着とベストを購入しました。1週間くらいで発送するとおっしゃってましたが、まだ届かないのでこちらに書き込みしました。いつ頃発送になりますか??
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
FRIEND LEEさん / 09.08.03 翻訳(번역)
商品の発送が遅れておりまして申し訳ございません。
今週土曜日までにお手元に届くようお送りいたします。
恐れ入りますが、今しばらくお待ちくださいませ。

※コネストが代筆しました
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Motokoさん / 09.08.09 翻訳(번역)
お返事ありがとうございます。

ですが、まだ商品が届いておりません。
今一度ご確認お願い致します。

詳細は以下の通りです。
7/16に姉妹でお伺いして、私(妹)がC1とD3のムートン2枚を購入。姉がフォックスファーのベストを買いました。3枚同梱して発送して頂けるとのことでした。EMSで発送されてると思うので、着日をお知らせください。よろしくお願い致します。

(※二年前に西大門のホテルまで商品を届けて頂いた事のある姉妹です。)
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
FRIEND LEEさん / 09.08.10 翻訳(번역)
この度は商品の到着が遅れて申し訳ございません。

到着日に関しまして、直接Motoko様にお電話差し上げます。
よろしくお願いします。

※コネストが代筆しました
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
FRIEND LEEさん / 09.08.10 翻訳(번역)
Motoko様

先ほどお電話したのですが、繋がらなかったのでこちらでお知らせいたします。
商品は8月12日(水)の到着予定になっております。到着が遅れ申し訳ありませんでした。

いつもありがとうございます。
今後ともよろしくおねがいします。

※コネストが代筆しました 
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Motokoさん / 09.08.12 翻訳(번역)
こんにちは!

李さん、留守電聞きました。
ご連絡頂いた通り、本日ムートンとベスト届きました!
海苔もたくさん♪
ありがとうございます!!

ソウルへはおそらく毎年行くと思うので、また伺います☆

※コネストさん色々とありがとうございました!
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Motokoさん / 09.08.12 翻訳(번역)
度々すみません。。

本日到着したフォックスファーのベストのサイズが66(L)だったのでMサイズに交換して頂きたいのですが可能でしょうか?
試着した時はMサイズだったような気がしたのですが...

お手数ですがご確認お願いいたします。
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
FRIEND LEEさん / 09.08.17 翻訳(번역)
Motoko様

ベストのサイズの件につきまして、直接お電話いたします。
よろしくお願いします。

※コネストが代筆しました
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
2
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
3
期待を裏切らない
4
ケーキというか苺
5
鍾路中心部にある韓国ドラマ「トッケビ」のロケ地+喫煙ブース有りのカフェ!
6
1度は行ってもらいたい!
7
ソウルは靴下天国!
8
サクサクチキン
9
フロントのスタッフさんが親切です。
10
また泊まりたい!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細