本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[193634] すごかった。衝撃だった。たしかにディープな市場でした。 (返信: 4 )
ソウル中央市場 [市場]
投稿者:haja さん 13.09.10 / 最新レス:haja さん 13.10.25
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ホルモン横丁から真っすぐ進むとソウル中央市場に出ます。

今回は少し回り道。

ホルモン横丁から右斜め?にそれる道を歩くと金物、厨房のもの、冷蔵庫やガス台

などが売っている。観光客には関係ないが見ているだけでたのしい。

この辺は観光客はこないのだろう。こちらもお店を見ているのだけど・・・

お店の人たちもこちらを見ている。😅

この道を真っすぐ行くと大通りにぶつかって左に曲がると左手に

(私たちの言う)ソウル中央市場が出てくる。

( )で書かせてもらったのは私たちはそこだけをソウル中央市場と言うが、

聞くと、先ほどのホルモン横丁から金物市場などここら辺一帯を

ソウル中央市場というようだ。

大通りに出る前、左手にお店が出てくる。多くは語らないが非難もする気はない。

それぞれの国の食文化があるのだから・・。

でも確かに衝撃的だった。反対からの様子ははさらに衝撃的だったので、

写真を撮りたかったが・・。制止される。

(私たちの言う)ソウル中央市場でもそれ自体はみられる。

けれど先ほどの光景があったので市場での様子は私にとってはまだ

普通に受け入れられた。

こちらも写真は制止された。残念。

母は変わった尻尾の豚だな・・・、。と思っていたらしく正しく伝えると

かなり驚いていた。

豚なら受け入れられるのに・・。なぜこう感じるものがあるのだろうか?

牛だって牧場で牛を見てその横でバーベキューが出来るのに・・・。

人間て勝手なもんだ。

今回はこちらの市場でサンナッチを頂く。

もちろんその場でぶつ切りにしてうごめくタコちゃんを頂くのだ・・・。

新鮮でおいしいに決まっている。

ごま油の塩だれでいただく、口にぷちぷち張り付いてくる感じが楽しい。

子どもリクエストのお決まり、毎度大喜びだ。

お店でいただく半分くらいのお値段でいただけた。

やはり(私たちの言う)こちらでも観光客はまだまだ珍しいのかジロジロみられる。

けれど、話しかけると気さくに返してくれるし、子どもが韓国語で返事をしたりすると

本当にうれしそうに「上手だね」と褒めてくれる。

韓国と日本がもっともっとこんな感じに自然に近づきあい

仲良くできたら素敵なのに・・・。

など・・ふと考えたりした。
金物や 厨房や
多くは語らず・・。
大通りに出て左に行き...
左手にマンドゥーの有...
南大門にもある。
海鮮
漢方・・素材を粉にし...
こちらのサンナッチ頂...
右の油をギューギュー...
パジョン?のお土産を...
削除依頼 チョア!nice [ 10票 ]
mintiaさん / 13.09.10 翻訳(번역)
食べ物にはちょっとウルサいんで指摘させていただきますが
9枚目、左がコプチャンで、右の太いのは日本ではテッポウ
だのと言われる直腸部分、マクチャンと言い、ぜんぜん違う
場所です。

どうしうようかな?と思っていましたが、少し先のお書き込み
の中にコプチャンクイの店のメニューの写真があるでしょう?
あそこの最初に書いてあるちょっと高いのがそのマクチャン
です。厚くて脂が豊富で、美味しいですよ。1000W高いけど。
野菜無しの塩焼きがホルモンの味自体を楽しめるのでお勧
めです。次回、機会があれば、どうぞ。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
hajaさん / 13.09.10 翻訳(번역)
そうでしたか…すみません。母に教えられ9のようにかきましたが、違ったんですね。
すみません(/_;)/~~。
ちなみに今回柔らかいホルモンということでコプチャンクイをいただきました。
マクチャンクイはどちらかというと歯ごたえのあるかんじなんでしょうか?
お店の方はマクチャンクを変更してコプチャンクイにしてくれたような記憶があります。

マクチャンクイは日本で言えばコテッチャンくらいの歯ごたえですか?
私は頂いてみたいですが、
子どもと固いお肉の苦手なおばあちゃまと一緒なので…。
参考までに教えてください。( 〃▽〃)
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
mintiaさん / 13.09.23 翻訳(번역)
ずっと見ないでいたので、遅くなりました。また、こてっちゃんというのを
食べたことが無いのでわかりません。こぷちゃんくいでも生のは相当に
歯ごたえがありますし、日本のそこらのスーパーにあるように圧力鍋で
茹でて脂を抜いて柔らかくしたのもあります。召し上がられたのはそうい
うやつかもしれません。

歯が悪いとやっぱり美味しいものが食べられなくなります。食べたら磨く、
そんなのが大事です。

追加です。市場で犬肉の写真を撮って制止されるってのは、やっぱりよ
くないのでは?観光客だからって何でも許されるものではありません。
「人が嫌がることはしない」、常にそんな気持ちを持っていて欲しいもの
です。次回から気をつけましょう。 安易な特ダネ志向は韓国の方にと
り、失礼だと思います。あっちこっちにいくらでも書いてあること、あえて
するなんて、、、安っぽい功名心でしかありません。
削除依頼 チョア!nice [ 10票 ]
hajaさん / 13.10.25 翻訳(번역)
言っておきますが、
私は無理やり写真を撮ろうとして制止されたのではありません。
写真を撮りたいなと思ったことは確かですし、
一度目は確かに写真を普通に撮ろうとして制止されました。
ダメなんだ・・・と思い。
なので、2度目は前もって撮ってもいいかと確認したらやはり断られたので
また制止されたと書きました。なので写真を撮っていませんし、
その後は写真に撮るのはタブーなんだと理解し、諦めました。

別に嫌がることを無理やりした覚えはありません。

すでにあなたが日本語でハッキリ書かれているので隠しませんが

こんな事をいう人がいます。
「犬肉を食べる韓国人と馬肉を食べる日本人」
ある国ではハトを食べますし、ある国では猫を食べます。
ある国ではシマウマを食べます。
私は食文化はさまざまだなぁと載せたかっただけです。

功名心などもっていたわけでもありませんが、
安っぽい功名心と言われたら仕方ありません。
気をつけますが、
韓国の食文化に好奇心はあります。自分の国ですからね。
韓国に限らすどこへ行っても旅行者だからって
何をしてもいいなんて考えたこともありませんし
マナーは守ってきたつもりですが、
それでも、失礼があったなら申し訳ないと思います。

それにしても、あなたの物言いも相手に対してかなり失礼ですよね?
色々なことを誰よりもご存知なのでしょうね。




削除依頼 チョア!nice [ 29票 ]
返信する
「ソウル中央市場」のその他のクチコミ
ソウル中央市場、第3日曜日もやってました (3/18)
日曜日はお休み? (2/27)
ぎゃああああー (3/29)
ソウル中央市場 (6/23)
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
誕生日 (1/14) 返信:2
シャンプーリンス、トリートメント (1/13)
東大門でパジャマ購入 (1/12)
ソルラル期間の一人飯 (1/15) 返信:12
大きいサイコロ (1/15) 返信:1
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
マジうまい!
2
ひとり飯!軽食!ヘルシー!健康志向のお手軽ランチ!
3
韓国映画「パラサイト 半地下の家族」で話題のチャパグリを作ってみた
4
具沢山だけど食べやすい!
5
人気テレビ番組でも紹介されたプデチゲ店
6
海鮮チゲ
7
韓国でお魚定食、コスパ良!味も良!
8
アンニョン仁寺洞内ナッコプセ鍋
9
路地裏の名店
10
人気のトースト店、東大門で発見☆

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細