本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[187516] 情報 ツアーの定番、外国人専用ボッタクリ土産店廃止? (返信: 5 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:harlequin さん 13.07.17 / 最新レス:パランセ さん 13.07.19
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
観光振興策として、格安ツアーの定番で、不満の多い連れ込みお土産店を廃止するそうです。格安ツアーは、お土産店からの手数料によって、料金を下げているというのは公然の秘密ですが、それをすべて廃止して、ツアー料金をどうするつもりなのでしょうか?それとも、法の抜け穴を見つけて、何事もなかったかのように営業するのでしょうか?
削除依頼 チョア!nice [ 35票 ]
ホンデさん / 13.07.17 翻訳(번역)
それは朗報です!
憂鬱なツアーのイメージも変わるかもしれませんね。
あのやり方は、拘束軟禁商法そのものでしたから
被害者が無くなることを願うばかりですが…。


例えば最後の立ち寄りを廃止にしても
観光を組まれているツアーの途中で上手に連れ込まれる可能性も
あるのではないかと思います。

またはガイドが直接販売するという
裏ワザもありかなと想像します。
削除依頼 チョア!nice [ 27票 ]
パランセさん / 13.07.17 翻訳(번역)

すみませんが、ニュースソースと誰が廃止するのか(政府、○○省etc.)を教えてもらえますか。

糠喜びになったら残念なので。
削除依頼 チョア!nice [ 13票 ]
harlequinさん / 13.07.18 翻訳(번역)
パランセさん。

こちらです。
http://japanese.joins.com/article/012/174012.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|inside_left
削除依頼 チョア!nice [ 24票 ]
kimchinさん / 13.07.18 翻訳(번역)
>外国人専用みやげ物販売店制度を廃止する方針だ。

外国人専用でない店に連れて行かれるわけですね・・・
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
パランセさん / 13.07.19 翻訳(번역)
harlequin さん、ありがとうございます。

外国人専用みやげ物販売店というのも初耳でしたが-もちろん、ツアーで連れて行かれる土産物店は知っていましたが、法律に基づいた施設であるとは知りませんでした-、制度の廃止が、急増する中国人観光客に配慮したものであることにも、なんだかナァって感じです。

日本人の不満は無視して来たけど、中国人はこれからも更に増加が見込めるから、不評を買うような土産物屋は無くしてしまいましょうって事なんですかねぇ? 

買わずには店を出られない状態で、仕方なく、たいして欲しくもないお土産を買うのは日本人だけで、中国人ならキッパリと断りそうなもんですけどね。

ただ、制度が廃止されても土産物屋が無くなる訳ではないし、押しの強い韓国人オバサンがいなくなる訳でもないので、あまり期待しない方がいいかもしれませんね。
削除依頼 チョア!nice [ 13票 ]
返信する
ショッピング 雑談のその他の投稿
東大門歴史文化公園駅 (12/4)
釜山の眼鏡屋について質問 (12/3)
ART BOX2号店不良品交換 (12/2) 返信:2
ユニクロマリメッココラボ商品について (11/26) 返信:7
コンビニ (12/2)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
2
サクサクチキン
3
フロントのスタッフさんが親切です。
4
また泊まりたい!
5
偶然見つけたお店で1人ご飯!
6
ここのサムギョプサルが好き
7
ホットクのお菓子が大好評でした~
8
美味しかったです。
9
リーズナブル
10
今年も始まりました!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細