総合掲示板

パンフレットに書いてある日本語がおかしすぎるので写真を撮りました。

「マツクとかでメイクを直すときでも」って…笑。なぜマックなの・・・。

他にも笑える説明が

モイストフル化粧水　「水分が増発しないように」 →　蒸発？

チーク（パフ付き）　「パフがかわいい！あら・色もかわいい」

マニュキュア　「入れ物がかわいい・色もかわいい・いちいちかわいすぎる！」

エティド（パンフレットにはエチュードではなくエティドと記載されています）ハウスに行かれたときにはパンフレットをもらってみて下さい。
上記の他にも？？な説明が多数・・・。

あははは！なんだこれ～すごいおもしろいですね！

「いちいちかわいすぎる！」　「あら・色もかわいい」

なんかコレ気に入っちゃった。口癖になってしまいそう…！
楽しい写真ありがとうございます！