総合掲示板

先日家に帰り、MBCニュースを見たら、韓国空軍による「レ･ミゼラブル」が
YOUTUBEでの再生回数が凄い事になっているというのを聞き
早速視聴してみました。




確かニュースでは30万回を超えたと言っていたような気がしましたが、
再度見てみると200万回を超えていました
他にもたくさんの人が動画をあげているので、トータルするとかなり
凄い数になると思います…。
内容は近年まれに見る豪雪の為、除雪作業に追われている空軍兵に
彼女が面会に来ますが、作業の為、残された面会時間はあとわずか･･･と
いうストーリーなのですが、中々良く出来ています。
（動画の中に韓国語、英語の字幕があるので参照して下さい）
本日韓国は旧正月当日でしたが、姪達もこれを見たらしく歌っていました…

日本でも今年新バージョンでの演出で公演が始まりますが、
韓国でも昨年から新バージョンでの公演が始まっています。
（4月からはソウルで公演が始まります）
私は一足先に去年公演を見ましたが、まだまだ物足りない所もありましたが
4月の公演ではもっと素晴らしくなってると思います。
しかしこれを見たら4月の公演で、つい噴出してしまうかも知れません…（汗）

もふもふさん、こんにちは。

何ですか～？！これは！
１００日記念日、ウケました。

しかしシェーンベルクやブーブリルの許可は大丈夫なのかと気になってしまいました。
４月ジュンヒョンssiのバルジャン楽しみです♪

＞びじゅさん

コメントありがとうございます♪
確かにこれ、許可は取ってるんでしょうか…？そう考えると疑問ですね
個人的には「チケットが完売したムグンファ～♪」のあたりで我慢できず噴出してしまいました…。

私もジュンヒョンさんのバルジャンを見る為に今年日本に帰ろうと思っています♪
韓国版のジャベールを演じているムン・ジョンウォンさんは私の好きな声質で
とても良かったです
是非機会があれば韓国版もご覧になって下さい♪

別の所で紹介されていたので数日前に見ました！
そんな人気の動画だったとは知りませんでした
話全く変わってるしバルジャン若いし（笑）。
でも大真面目でむっちゃ歌上手くてそこがまた笑えました。
韓国ってパロディー好きですよね
何か最後本格的なオーケストラが出て来ましたが、軍楽隊？なんでしょうか？

韓国で観たいミュージカルが一杯あるんですが、事情が許さなくて
観に行く事が出来ないので我慢です
レミゼは大阪で日本版を観ます。

＞サングンさん

コメントありがとうございます♪サングンさんも知っていましたか？
どんどん再生回数が増えて、どれぐらい行くんだろう…と思っています。
題名が「レ・ミゼラブル」ではなく「レ・ミリタリーブル」になっているのも良く出来てます（笑）
空軍の軍楽隊、メディアチームで作製したそうです。
さすが専門的な人ではないと軍楽隊には入れないそうで、実力のある人達が
揃ってますよね～。
個人的にはバルジャンの面会シーンで後ろで掃除している人が気になるのですが…。
サングンさんは大阪公演なんですね♪
是非機会があればソウル公演もご覧になって下さい

実はヨンインのプレビュー期間に観るチャンスはあったのですが
予定が詰まっており泣く泣く諦めたのです。
毎度の初夏の訪韓時にソウル公演がまだ続いていたら
是非観てきたいと思っています♪

そういえば『Who am I？』のシーンでバルジャンが『２４６０１～！』と
歌うところですが（日本だと初演時は英語で、現在は日本語で２４６５３ですね）
ロッテ大劇場印の韓国語版CDでは最後『ハナ～！』と歌い上げており、
初めて聞いたときぶっとびました…（失礼）
結局今公演ではどうなっていたのでしょうか？
とっても気になります。

日本に一時帰国されるのですね～。
日本のミュージカル界も以前より歌ウマさん達が増えていますので
よろしければ他の公演やコンサートも観ていってみてくださいネ。
私はとりあえずプレビュー初日のジュンヒョンssiを観て参ります♪

＞びじゅさん

そう言えば『Who am I？』の番号の所…。英語だったのか韓国語だったのか
記憶があいまいです…（汗）
ただ、韓国版は殆ど英語が入らなかった記憶があります。
ジャベールの「STARS」も日本では確か歌詞にスターと歌っていた記憶がありますが
韓国版では「별」だったり、REDAND BLACKではそれぞれREDとBLACKではなく
「빨강」「검정」でした。
ヨンインでのプレビュー公演でもマリウス役のチョ・サンウンさんは日本の劇団四季でも
活躍されてた方なので、結構日本人の方も会場で見かけました♪
びじゅさんが訪韓される時も上演されていたら良いですね～
私も日本で色んなミュージカル見たいです～!!!