本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[165399] 楽しみにしていたレストランで思いがけないプレゼントが… (返信: 13 )
EURO GOURMET 通義洞本店 [フレンチ, イタリアン]
投稿者:[退会ユーザー] さん 12.12.28 / 最新レス:[退会ユーザー]さん 12.12.30
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
12月16日、初日の夕飯は凄く楽しみにしていた「EURO GOURMET」さんへ!


こちらは訪韓前に購入した素敵な本に紹介されていたお店で
フランスやイタリアから輸入した食材を使ったお料理を味わうことができ、
チーズやジャムも豊富とのことでチーズ大好き!な私はワクワクしながら店内へ💓

オーナーと外国人の奥様、そしてスタッフの皆様の動きをじっくり見れる席に案内され
働いている方々の料理への愛情が伝わってきました。


注文はカウンターで。カウンターにはiPadが用意されていましたが
使い方がわからない私は😅壁のメニューを見て選びました。
色々見ましたが、でもはじめから食べたい!と決めていたラザニアを迷わず注文、
そしてレモネードも。お水はセルフサービスでした。

私が日本人だとわかるとお店の方がやってきて、英語で
「お水はあちらですよ」と親切に教えて下さいました^^

お店は満席で、若い方に大人気のようでした。



暫くすると熱々のラザニアがテーブルに!
グツグツ具合に感激していると、お店の方が何やら私に差し出してきたので

「???」

と渡されたものを見ると、そこには

【おいしく召し上がってください。】

と日本語で書かれていました‼‼

きっと、私が日本人だと知り急いでパソコンで「おいしく召し上がって下さい」と言う
日本語を調べてそのまま書き取って下さったのでしょう、
ぎこちない、でも一生懸命な文字が凄く嬉しくてラザニアよりも感激しました…😢
素敵な心遣いだなぁ、と本当に嬉しかったです。


肝心のラザニアも手作りミート&ホワイトソースが上品な味で、チーズもたっぷり😍
ぺろりと平らげてしまいました^^
スパゲティボロネーゼもあったので、きっとこのミートソースを使用しているのかな?


オーダーを見ていると、ほとんどの人がこのラザニアか
チーズがたっぷり乗ったバケットを頼んでいたので
この2品が人気メニューなのでしょうか^^

(※「フォアグラバケット」というのと「ヨーロピアンピザ」と言うのがありましたが
  チーズがたっぷり乗ったバケットは地元の方のブログを拝見した限りでは
  「ヨーロピアンピザ」っぽかったですが、ハッキリわからずすみません 汗)



美味しく頂き、フランス産のジャムもお土産に購入し
さあ帰ろうかな、と思った時にショーケースの中にティラミスを見つけ、
「せっかくチーズが美味しいお店に来たんだから、これは食べとかないと…」
と、またカウンターに戻りティラミスを注文しました(笑)

味は、思っていたよりも軽くさっぱりとしていて初めて食べる爽やかティラミスでした💡
濃厚なお料理のあとにはちょうど良い!と感じました^^


お店の方も最初から最後まで私を気遣って下さり
何より日本語のカードが本当に嬉しく、私も最後はお礼のカードを書いてお店の方に渡しました。
そしたら「アハハハ!」と喜んで(?)下さり、お互い笑顔で別れました。



お料理も美味しく雰囲気も良く、
景福宮の脇にひっそりと佇んでいる、とっても素敵なレストランでした。
初日の食事を素敵な時間にして頂き、本当にありがとうございました✨
素敵なメッセージと共...
わかり辛いですが、グ...
チーズ、ホワイトソー...
とろけるチーズ!
レモネード
爽やかなティラミス
とても美味しかったで...
お礼に、私もカードを...
お土産コーナーにはフ...
この4種類を購入
削除依頼 チョア!nice [ 17票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.28 翻訳(번역)

フランス産のミニジャムは4個で7000wでした。
帰国してクリスマスの夕飯に全種類食べてみましたが
普通のジャムと違ってとろみがあり、凄く濃厚で思っていた以上に美味しかったので
ビックリしました!
次回は大瓶を買ってきたいと思います!


店内も明るくオシャレなんですが堅苦しくない雰囲気で
「こんな所で女子会(マダム会?)してみたいなぁ」
と思う素敵なお店でした。



ショーケースには珍し...
テラス席も
オシャレな外観でした
購入してきたフランス...
ワイルドブルーベリー
オレンジ
フィグ
アプリコット
真心こもったお土産に...
心に残るEURO GOURMETさん...
削除依頼 チョア!nice [ 14票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.28 翻訳(번역)
こんにちは。

あなたの明るい性格や物腰が相手の方に愛されるのですよ。
うらやましいです。

私は写真を全くといっていいほど撮らないのであなたの写真が貴重で必要です。
これからも沢山上げてくださいね。
お願いしますよ。
削除依頼 チョア!nice [ 8票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.28 翻訳(번역)
これはいいですね~

このメッセージが最高の調味料ですね。

ちゃんと「召し上がる」という尊敬語を使いこなせているところも加点ですね(드시다を翻訳したのでしょうけど)。

真似するお店が増えてくるかもしれませんが。。(苦笑)
削除依頼 チョア!nice [ 8票 ]
munerinさん / 12.12.28 翻訳(번역)
ピダムンノ さま
皆様

一人旅満喫されたようですね!!!

こちらのおっされ~~なお店すごくそそられます!!!

お店の方のナイスなカード、美味しそうな食事・・・

あ~~フォアグラとチーズとワインがあれば幸せ!!💓

ホント、こんなとこで女子会(マダム会)出来たらいいだろうな~~~😍
(妄想入りました!!!)
✨

ケーキもおしいそう!!🍰
削除依頼 チョア!nice [ 7票 ]
chanchanさん / 12.12.28 翻訳(번역)
ピダムンノ さん、こんにちわぁ~


またまた素敵な出会いをされたのですね!

栞ちゃん さんの仰る通り
ピダムンノさんの人柄が
素敵な方々を引き寄せているのだと思います😉

そして、お料理の美味しそうな事😝
実は私もラザニア&レモネードが大好きなので
お写真を見て、お腹がなってしまいました😅

最近、お家でパンを焼く様になったので
ジャムも気になりますが、それ以上に
フォアグラバケットが気になります‼

美味しいお料理に、素敵なもてなしの心遣い💕
是非、私も伺ってみたくなりました✨


ピダムンノさんには、まだまだ隠しネタが
ありそうなので、今後の投稿にも期待しています😄


素敵な情報&写真
そして心温まるエピソード、ありがとうございましたぁ~🍀
削除依頼 チョア!nice [ 7票 ]
留花さん / 12.12.29 翻訳(번역)
ピダムンノさん❤

いつも 良いお写真で ありがとうございます。📷

本当に 分かりやすいし 情報源として 助かっています。

確かに munerin さんの妄想良いですよね~ 🎀
広げる妄想としては、イケメンの彼と…お食事もいいんじゃない~ (いない ちゅうねん)😅💧

チョット気の利いた おしゃれな感じで 良く上手に見つけますよね。👍
感心 関心‼

又 いろいろUPしてくださいね📷
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.29 翻訳(번역)
栞ちゃんさんへ🍀


こんばんは^^
ありがとう^^

今、皆さんへお渡しするお年玉袋を探しています!(笑)
と言うのは無理なのですが、料理やお店の写真でイメージや雰囲気が皆様に伝われば
この子達(写真)も凄く嬉しいだろうなぁと思い、
またそういう風に感じて下さって私もとても嬉しいです。


以前、旅行中に2日目で物凄く体調を崩してホテルで寝込んでいたので
それ以降、どうしても行きたいところは初日に、と決め
今回、初日の夕飯にはこちらへ💨💨

17時くらいだったのに満席だったことからも
人気のほどが伺えました!

お店の皆様から思いがけないプレゼントも頂き、凄く感激しました^^
そして栞ちゃんの言葉も、嬉しいXmasプレゼントとなりました。

ありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.29 翻訳(번역)
JIONさんへ🍀


こんばんは^^

「드시다」という韓国語を先ほどコネストさんの翻訳機能で調べてみたら
本当に「召し上がる」と出てきて嬉しくなりました!(笑)


そして「おいしく召し上がってください」の「が」の点が一つ足りないところや
ぎこちないひらがなも、凄く一生懸命さが伝わってきて
受け取った時は一瞬言葉を失いました^^

きっと私が書いた韓国語も相手の方に「あ、この人頑張って書いたんだな」と
思ってもらえたかな???😅


この時はドラえもんにしましたが、
翌日もお渡しする機会があって、その時はキャンディキャンディ、
その次の日はトトロにしました!(笑)

本当に嬉しい出来事でした📩
コメント頂き、ありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.29 翻訳(번역)
munerinさんへ✨


こんばんは〜^^
この通り、何度か通ったことがあったのですが
脇道に入るとこんな素敵なお店もあるんだ〜!とビックリしました💡

お店の方も親切で、私がiPadの使い方がわからずボードのメニューを見ていると

「ドリンクはこう言うものがあり、メインはこう言うものがあり…」

と丁寧に説明して下さいました💡

私がグラタンやカードを撮っていたら「ボードのメニューも撮影して良いですよ」
と仰って下さったのですが、
スタバのような感じでカウンターのところにスタッフさん達が立っていて
その後ろのボードにメニューがあり、お客さんもiPadを見にちょこちょこいらしていたので
自分の席からメニューを撮るのは至難の業で(笑)
またシェフの方達も凄く急がしそうに動いていたので申し訳なく、
また今度空いている時間帯に伺える時があったら
メニューも撮らせて頂きたいなぁと思います♪


フォアグラ、チーズ、ワイン!🍷 おしゃれですね〜♡
私はお酒全く飲めないのでワイン片手にチーズとか羨ましいです♪


ケーキ、なんとこのティラミス1種類だけだったので
こだわっているのかなぁと感じました。
あとは、生チョコがありました♪

munerinさんもこちらで是非是非素敵な女子会を楽しまれて下さい💕
どうもありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.29 翻訳(번역)
chanchanさんへ✨


こんばんは!
おうちでパンを焼かれているのですか♡🍞
(私は以前、キムタックの真似をして焼いて焦がしました…笑)
chanchanさんは以前も凄く素敵な売り物のようなクッキーを焼かれていましたよね!

こちらのジャムは今まで食べた中で個人的に一番気に入り、
今度は大瓶を買ってきたいと思います!!
ミニジャムは4個7000wで買いやすいのでchanchanさんの手作りパンに是非👍


フォアグラバケット、私が持っている本にはそう書かれていたのですが
実際のメニューでは違う名前になっていて聞き慣れない名前で…
覚えてこなかったのが悔やまれます!😅

チーズたっぷりバケットを注文してる人が凄く多くて、
(ヨーロピアンピザと言うものかな??正確な名前がわからずすみません〜 汗)
彼女の為にナイフとフォークで切り分けて、伸びるチーズを綺麗に巻き、
彼女に食べさせてあげていた彼氏さんが凄く素敵でした💡


そう言えば、一人で来ているのは私だけでした😅
次回は誰かと来ておしゃべりにも花を咲かせたいな〜と思います^^


今回はchanchanさんに教えて頂いたマンドゥのお店で美味しい食事もでき
大満足の旅でした!
一人だからこそ、いつもよりお店の方と色々お話し出来たのかな???
気遣って下さり、話しかけて下さった方がとても多くて良い思い出になりました!
(次回も主人は留守番?笑)


皆さんのおかげで一人でも沢山楽しい体験ができたので、お礼?にはならないかもだけど
体験してきたことをできるだけわかりやすく!?(←やや不安😅)投稿して行こうと思います^^


でも、まだまだ行きたいところが多すぎて、ソウルは良いっ!👍
chanchanさんから頂いた情報も今後の訪韓で少しずつ制覇して行きたいと思います✊
どうもありがとうございました!(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.29 翻訳(번역)
留花さんへ✨


こんばんは^^

書き忘れましたが、こちらのスタッフの方は素敵な殿方ばかりでした!
まずオーナーの方が渋い!
そしてウェイターさんやシェフも男前で、テキパキと調理している姿は
ちょっと料理がテーマのドラマのワンシーンを見ているようでした♪
最後にドラえもんカードを渡した時にこやかに笑って下さったシェフが
「千の風になって」を歌っていた人に似ていました♡


こちらのお店、カジュアルヨーロピアン、と言う感じで
美味しいお料理を低価格で気軽に食べれる雰囲気がいいなぁ〜!と♡
目の前で真剣に調理しているシェフの方の姿も良かった!
次回もまた是非お邪魔したいお店になりました😍


このエリアは個性的なカフェやレストラン、通仁市場もあって
山もよく見えるし、明洞や仁寺洞とはまた違った雰囲気で
機会があったらじっくり半日くらいかけて歩いてみたいなぁと…♪


留花さんもいつか是非、こちらで素敵な妄想を実現させて下さいっ👍
どうもありがとうございました♪(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
★yukarin★さん / 12.12.29 翻訳(번역)
ピダムンノ さん

こんにちは。

今回は1人旅という事ですごいな~と思いながら読んでました✏
今月、私は13~15日まで一年ぶりに訪韓したんですが訪韓前日から高熱でした。
でも現地に着いてからは熱があるのに凄く元気で目的も全部果たせ無事帰国しました✌
来月、同級生4人で訪韓するんです。
その中の一人が15年位、韓国で仕事していたので色々案内ツアーです。
行った事ない所とか行きたい所があったら案内してくれるって言ってたので
こちらのお店も行けたらなぁとつい書き込みしちゃいました^^
凄く美味しそうですね😋
お店の方のメッセージも素敵ですがピダムンノ さんのメッセージも 👍
まだ行くまでに日にちがあるのでピダムンノ さんの投稿参考にさせていただきます📄📷
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.30 翻訳(번역)
★yukarin★ さんへ✨


こんにちは!!
お元気ですか😄

なんと1日違いでソウルに〜⁉ ビックリ!
高熱の中の旅で大変だったと思いますが(私も経験者!笑)
日本だったら絶対寝込んでいる、または病院に行っている状態でも
旅行となると物凄いパワーが後押ししてくれて
自分でも驚くけど何とか行動出来たりしてしまうものですね^^

目的、全部果たせて良かったですね✌

韓国に詳しい方との旅、凄く憧れます……‼
旅行中、何度「あの人がいたら、あの方がいたら…」と思ったことか…♪
自分が知らない情報を持っている方の存在は凄く心躍りますよね^^

も、もしこちらのお店に行ったらフォアグラバケッドの正式名、チェックよろしくお願いします😅
私も来年行くのですが、その時はメニューをきちんと覚えて美味しく食べてこようと思います!


旅行の計画を立てる時点でもうワクワク状態だと思いますので
その楽しい時間の中に私の情報が役に立てたら超嬉しいです!!
ありがとうございます🍀

次回の旅行も思い切り楽しんで来て下さい!!
そして、良いお年を…✨
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
2
ケーキというか苺
3
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
4
1度は行ってもらいたい!
5
サクサクチキン
6
また泊まりたい!
7
フロントのスタッフさんが親切です。
8
ホンデにあるブラシ専門店
9
ここのサムギョプサルが好き
10
偶然見つけたお店で1人ご飯!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細