総合掲示板

別件にコメントしたら食べたくなって行ってきました。

終電直前に行ったのですが、私の前に中国人観光客が一組と、その後地元の人が数組入ってきました。

その脇でお店のアジュンマがおそらく持ち込みであろう自家製キムチで賄いご飯を食べてました。そのメニューも欲しい、、と思いつつ、頼んだのは떡만두국(トッマンドゥクッ)です。

発音が難しく３回言い直しました(汗)

カタカナに無理やり落とすと「トﾝ マンドゥゥクーッ」てな感じでしょうか。。最後の伸ばしと小さい「ッ」は同時に発音するようなイメージです。

写真の通りさっぱりとした味付けですが、お餅とマンドゥ(餃子)がたくさん入っているのでボリュームがあります。

こんにちは。
所変われば品変わるで、私がプサンで食べたのとは全く違うお品のようです。
スープがまずコンソメのような透明で日本の基本的な餃子の半分くらいの大きさの
かわいいものでしたから。

こちらのお店のトンマンドゥウグも食べてみたいです。

プサンでも単語が通じませんでした。
難しいですよね。
店主が日本語メニューをもってきました。

食べてみようと思います。
お写真ありがとうございます。

栞ちゃんさんコメントありがとうございます。

天国系はフランチャイズの縛りが甘いのか、メニューは同じでも道路を挟んで反対側と値段が違うなんてこともよくあるので、ソウルと釜山になると全く別モノが出されてるかもしれないですね？

しかし、真夜中に食べてるには非常に「重い」一品です、、