本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[15387] 質問 旧正月の休業について (返信: 5 )
ロッテ百貨店 本店 地下食品売り場 [食料品・おみやげ・マート]
投稿者:さとこ さん 09.01.06 / 最新レス:さとこ さん 09.01.09
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
コネストさん,そして皆さん,教えてください。

今年の旧正月の休業情報を見ると休みが無いようですが,
お店のHPには「休む」と書いてあります。
例年お休みがあるようですし…。

どちらが本当なのでしょうか?
よろしくお願いいたします。
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
なんまいださん / 09.01.07 翻訳(번역)
旧正月、コネストさんの休業情報でもきちんと休みになってますよ
http://www.konest.com/data/mise_holiday.html
何か見間違えですか?旧正月当日だけ休むってのは例年通りじゃないですか?
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
さとこさん / 09.01.07 翻訳(번역)
わざわざカキコしていただき恐縮です。
コネストさんの時間差攻撃ですね。

私が見たときには「休」は表示されていませんでしたので
聞いてみた次第です。
因って,見間違いではないでーす。
疑義があればコネストさんにご確認ください。

ついでですのでご教示ください。
3日間の真ん中の日のことを「旧正月当日」と表現するのですね?
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
なんまいださん / 09.01.07 翻訳(번역)
おおなるほど、コネストさんの時間差攻撃だったんですね^^。さとこさんのおっしゃる通り3日間の真ん中が旧正月です。旧暦なので毎年変わりますが今年月曜26日です。前後1日、あわせて3日間は必ず国民の休日になりますよ。
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
コネストさん / 09.01.07 翻訳(번역)
アンニョンハセヨ!コネストです。
この度はお騒がせしまして申し訳ございません。
百貨店に確認後、お返事と記事の修正が前後しておりました。
旧正月当日の26日は休業が確定しておりますが、
27日につきましては現在のところ未定とのことです。
よろしくお願いいたします。
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
さとこさん / 09.01.09 翻訳(번역)
皆さんからいろいろとお知らせいただき、
本当にありがとうございます。

しかーし、残すところ2週間くらいなのに「未定」というのは??
私個人的には好きですけど…。

ここでの買い物は、27日は予定しないことにします(笑)。
削除・削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「ロッテ百貨店 本店 地下食品売り場」のその他のクチコミ
韓菓子 (8/28)
皇室海苔お探しの方へ (8/21) 返信:3
日本では味わえないキムチ (12/13) 返信:5
今までと違う (8/9)
キムチを飛行機で持って帰るように厳重に包んでもらえます! (12/12)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
朝食に
2
予約して行って良かった
3
期待を裏切らない美味しさ
4
簡単に食べられて良いですよ。
5
お一人様おすすめです
6
寒い時期が良いかも
7
刺激的辛さ!!これぞ韓国
8
チメク(チキンとメッチュ)
9
人気のドーナツ店
10
東大門の美味しい牡蠣。

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細