本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[137914] 情報 さて、ソウルで雑誌を・・・えっ、「primera」? (返信: 1 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:Yuseong◆ さん 12.05.22 / 最新レス:Yuseong◆ さん 12.05.22
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
先週末から盛り上がっている「豪華な6月号の雑誌付録」
http://comm.konest.com/topic/137527
を見て「ソウルに来た記念に、久々に雑誌を買ってみよう」と決心。

先月まで住んでいた大田広域市では、雑誌売場に行くと何故かソウルとは
異なる付録が付いていて
「く、く、クリニークがない!」「確か今月はロクシ・・・あれ?」ということも
しばしばでした。

が、私が今やってきたのは「イケてる若者の街」弘大です。
そして、上記投稿によると、「SURE 6月号」付録はロクシタンの2点セットです。
さて、今回こそはと雑誌売場に踏み込んだところ
何だか小ぶりです。え、「SURE ハンディマガジン 6000ウォン→4500ウォン」?
その表紙には、
「読者ギフト: primera フェイス&ボディクレンジング 3点キット」

・・・どうやら、ソウル市内でも複数バージョンの付録が出回っていたようです。
大田が「広域市」とは名ばかりのショボい町だからだと疑っていたのを深く詫び
つつ😩小型の「SURE」と、普通サイズのSingles(6000W。后の美白2点セット
+アモーレパシフィックのデパート交換クーポン付き)を買って帰宅したのでした。

ちなみに、まだ残っていた「リビングセンス5月号」付録は、ペットボトルの紅酢
(ホンチョ)、コウベカレー2箱、洗剤(柔軟剤だったかも)など、コスメ以外の
物でした。トニーモリーは何処に・・・。

「じつはロクシタンよりprimeraを試してみたかった」「紅酢、重くても頑張って
日本に持ち帰る」という方、ぜひ雑誌売場をのぞいてみて下さいね😌
さて、今回こそロクシ...
通常サイズ(下のSingle...
交換クーポンの期日は...
  
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
Yuseong◆さん / 12.05.22 翻訳(번역)
tonguramy様、こんばんは。

「ロクシタン→本体がいきなり小型化&primera」以上の驚きは、リビングセンス5月号でした。

「豪華な・・・」でChiwa様がUPの写真にもある通り、この号の特集は「NO MONEY BUT
HAPPY」で、「その割に生活感のないリッチな部屋が表紙じゃん😑」とひそかにツッコミを
入れていたのですが、

「トニーモリーのフォームクレンザー」から「カレー2箱、紅酢、洗剤」という生活感バツグン
アイテム(3点とも貰えるのか、いずれか1点なのかはチェックしませんでしたが)への
変身に、にわかに説得力を感じた次第です。

というか、NO MONEYな私は、付録以前に、上記の特集を読んでみたい誘惑に駆られて
います😅 
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
2
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
3
期待を裏切らない
4
ケーキというか苺
5
鍾路中心部にある韓国ドラマ「トッケビ」のロケ地+喫煙ブース有りのカフェ!
6
1度は行ってもらいたい!
7
ソウルは靴下天国!
8
真夜中スイーツに◎
9
ここのサムギョプサルが好き
10
サクサクチキン

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細