本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[135742] 聖堂+フリーマーケット (返信: 4 )
恵化洞聖堂 [寺・史跡・名所]
投稿者:[退会ユーザー] さん 12.05.06 / 最新レス:[退会ユーザー]さん 12.05.07
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ソウル三大聖堂の一つである、「恵化洞聖堂」へ行って参りました。
ソウルでは明洞聖堂と同じ外国語のミサが開かれる聖堂のため、一部の西洋人や
特にフィリピンの方が物凄く多く、フィリピンに来ているような雰囲気でした。

行った時、丁度ミサ中で、又、信者ではないため中へは入らず、開いた状態のドアから
中の様子を覗くだけでしたが、とても感動しました。
又、この聖堂は、韓国の登録文化財(第230号)にも指定されている建築物だそうです。
明洞聖堂のように記念品など売っているお店はなく、規模も小さく地味な感じはありますが素敵でした。

毎週フィリピンの方のためのミサも開かれるため、十数年前からこの聖堂前には
毎週日曜にフリーマーケットが開かれております。
売る方も買う方もほとんどがフィリピン人の方で、言葉も韓国語はほとんど聞こえませんでした。
しかし、いろんな食材や雑貨などが多く、とても楽しかったです。
又、行きたいと思います。

削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.05.06 翻訳(번역)
フリーマーケットでは色んなものが売ってました。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
neco♪さん / 12.05.06 翻訳(번역)
Chiwas様こんにちは!
いつも掲示板の投稿、楽しく拝見させていただいてます😄

こちらの聖堂、そんなに由緒正しい建物だったんですね!
毎日ここの鐘の音聞いて暮らしているのに始めて知りました。
ぜひ機会があれば見学しに行ってみたいと思います。

それから日曜日のフィリピンマーケット、面白いですよね!
以前こちらで韓国では珍しいゴーヤ(デコボコしたきゅうりのような野菜です。
沖縄料理によく使われますが、最近全国的に人気なんです。)を売っているのを
発見しました!独特の雰囲気でちょっと緊張しますが今年の夏は買いに行きたいなと思っています😋
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.05.07 翻訳(번역)
Chiwa様

あんぱんから聖堂までレパートリーが豊富で感心致します。。

信仰に煌びやかさは必要ないので地味な位が素敵で良いですよね。
このフリマー(フリーマーケット)をみて香港島セントラルの日曜の景色を思い出しました。
東洋と西洋が入り混った独特な雰囲気の街はフィリピンの方で埋め尽くされ、もはやフィリピンでした(笑)

ソウルでもこんな場所があるなんてフラフラ散歩するだけでも楽しそうです。
投稿2つ目の2番目のお写真のケーキはおそらく伝統的な「家庭で作るココナッツケーキ」だと思いますが
1度、友人宅の近所のフィリピン人女性が作ってくれたのを頂いた事があり覚えていました。
お味はというと・・甘すぎて驚きました(笑)
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.05.07 翻訳(번역)
neco♪ 様

早速のレス、また素敵なコメント有難うございました。
neco♪ 様、この近くにお住まいだったんですか?!
大学路の入口ですので、便利なところですよね。

恵化洞聖堂、結構有名らしいです。
明洞聖堂に比べると小さい聖堂ですが、昔から日曜日になると東南アジアの方が多く、
何故だろうなと思ったら、外国語ミサがあったからでした。
機会がありましたら、是非行ってみて下さい。

聖堂のあとは、大学路の名物コンビおじさん達のコンサートを見て参りました。
思いきっリ笑ってきました 笑。

こちらのフィリピンマーケット、私も何の知識がなく、一体これは?というのばかりで面白かったです。
ゴーヤは知らないですが、こちらで売っていましたか?
それは良かったですね!
野菜や果物以外にもお魚やお肉もありました。
暑かったのに、魚や肉をそのまま売っていたのが気になりましたが 汗。

私が買って来たのは、ココナッツのジュース(これは生でも売ってました)とマンゴ3個、
ドライフルーツとラーメンです。
私もフィリピン人の方達は初めてお会いしましたが、皆様とても優しくフレンドリーで気持よく
買うことができました。
どうも有難うございました。

ハヌル様

いつもレス頂き、有難うございました。
はい、昨日はお寺ではなく聖堂へ行って参りました 汗。
仰るとおり、地味で静かなところがいいと思います!
お寺も教会や聖堂もあまり大きいと、また都心の中ですと常に人が多いので
落ち着かないような気がしますが、この聖堂は、外国の方達にとっても癒しの場所になって
いるのではと思いました。

フリーマーケットは、在住者の方やリピータの方達にはたまにはいいのではと思います。 
場所も大学路ですので。。 
そういえば、フィリピン人の方ってどの国でも多いですよね。
本当に皆様頑張りやで、頭が下がります。

ココナッツケーキ、甘いのですね?!参考にさせて頂きます。
貴重な情報、どうも有難うございました。

削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
一人ご飯にも良いです
2
ありがとうございました
3
買い物し放題
4
癖になる味
5
今、まさに朝食をいただいたところです。
6
日本人価格のない安心の店
7
美味しかったです
8
エッグタルトが美味しいお店
9
朝ごはんに♪
10
過去最高の美味しさに出会いました!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細