総合掲示板

４月２８日にこのショップで買い物をしました。
シートパックと睡眠パックを購入し、７５０００ウォンでした。
コネストのクーポンを使い７１２５０ウォンになりました。
ウォンの手持ちが少なかったので、「円でも支払い大丈夫」と男性の店員に
言われ購入しました。

ところが「８０００円」と言われ、「えっ！？」と思い聞き直しましたが
８０００円と言い張り、ここで揉めてもと思い８０００円支払いましたが
どう計算しても８０００円にはならず・・・・・・・・・
高い買い物をしてしまいました。
このショップに行くことは２度とないです。

ぼったくり。。。なのかなぁ？
まず、韓国の空港ではないお店でお買い物をされるときに、なぜウォンではなく円で支払おうとされるのでしょうか。
それって、日本のお店で外国人が自国の通貨で支払おうとするのと同じことですよね。
いくら店員さんが日本円でいいですと言ったからといって、マナー違反な気がします。
手持ちが足りない時点で商品を減らすか、カードを使用されるべきなのではないでしょうか？

また、8,000円の計算の仕方がわからなければ、なぜ尋ねなかったのでしょう？もめるのがイヤだったのでありますが、支払ったあとからこのような場で文句を言って、ぼったくりだから二度と行かないというのは何だかなぁと思ってしまいます。

しっかり確認して、どうしても計算が合わないというのならぼったくりかもしれませんが、確認もせず、とりあえず韓国だからこのようなことをするのだというような書き方は失礼なような気がします。

私は特に韓国のファンなどではありませんが、ちょっと気になったので。。
気を悪くされたらすみません。

全体的にイメージがそのようになっているので（ぼったくる）日本人価格があるというのはいなめないと思います。

買い物をスムーズにできるようになっては来ていますが昔はもっとひどかったです。

まあ、、ボヤボヤしててはいけませんよという警告と捕らえられてはいかがでしょうか？

それに直面すると言われるがままになる気持ちもわかります。私も何度も経験がありますので。。

韓国の友達に（サイトでボヤクな！）と言われましたが、ここでボヤイたことが韓国旅行者のいましめになればいいのではないでしょうか？

ちょっと露骨ですねその価格設定は。でも、残念ながらよくある話です。

私が、先週あるお店で買い物をしたときに「12000円です」、と最初から円で言われて、（私は居住者なので）ウォンしかありませんと答えたら、「じゃ、135000ウォンです」と言われました。
単純にレートで考えてみると、12000円は17万ウォンくらいになるわけで、、思わず苦笑してしまいました。ですので、、日本人価格というより円価格ってことなんですかね。。変な話ですが。

ちなみに韓国語で「ぼったくられる」は「パガジスダ（바가지 쓰다）」といいます。
ぼったくる場合は「パガジスイダ(바가지 씌우다)」になります。
ちょっと不思議なのですが、韓国語では「ぼったくられる」という意味が文法的には能動形で、「ぼったくる」が受動形で表現されます。（すいません横道でした）

ちょっと納得がいかない場合、
「クゴン　パガジセウシヌンゴ　カットゥンデ？（그건 바가지 씌우시는 것　같은데?）」
直訳すると「ぼったくりをなさるんですか？」ですが、日本語ほど丁寧な言い方ではありません。
怒りモードではなく、笑顔で聞いてみましょう、、それでも勇気がいりますが。。

なお、この表現を使ってトラブルになっても責任負いかねますのであしからずご了承下さい（笑）