本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[130221] 南大門市場でハルモニが売っているドライフルーツなどを購入しました。 (返信: 12 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:KJ さん 12.03.26 / 最新レス:のんのんのんのんのん さん 14.06.12
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
2月に訪韓した際、空港 → 免税店に行った後、ミレニアムヒルトンのカジノで
解散だったのですが、カジノに全く興味がないので(笑)、カジノは早々に引き揚げて、
南大門市場に歩いて行きました~😊

寝具用品や金物屋さん、カゴ屋さんなどを見ていて、偶然通りかかった路地で、
店舗ではなく、屋台のような感じでドライフルーツや堅果類を販売されている
ハルモニのお店を見つけたので、寄ってみました💡

翌日、中部市場に行く予定だったので、ドライフルーツなどはそちらで購入する
予定だったのですが、「今日買っておけば、ホテルに置いておけるし、明日、
持ち歩かなくて済むなぁ~」と思い、とりあえず値段を聞いてみようと。

こちらでは、たくさんの種類の商品がすでにビニール袋にパック詰めされていて、
ものによっては大きいパックと小さいパックの2種類があったりしました。

気になる商品の名前を言ったり、値段を聞いたり、「コレは何だろう?」と言って
いると、ハルモニがサッと試食の袋を出して下さり、何種類も食べさせていただき
ました(笑)


私は欲しかったドライトマトを、母は、ドライいちじく、アーモンド、胡桃を購入。

ドライトマトは大きい袋の方が1袋5,000ウォンでした。

母が購入した3点も、いずれも大き目の袋の方を購入したのですが、それぞれの
値段をはっきりと覚えていないものの、3袋で14,000ウォンでした。
たしか、いちじくが4,000ウォンで、あとの2つが5,000ウォンだったような…。

私が購入したドライトマトですが、帰国後に重さを量ってみたところ450g入って
いました。

そのままおやつにしても良いですし、細かく刻んでサラダにトッピングしたり、
プレーンヨーグルトに混ぜても美味しいです♪
1袋にたっぷり入っているので、惜しみなくどんどん食べてしまいます(笑)

南大門市場に行ったら、また、ハルモニに会いに行きたいです♪


場所は↓のあたりです。

甘くて美味しいドライ...
母はいちじくとアーモ...
   
削除依頼 チョア!nice [ 42票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.03.26 翻訳(번역)
おいしそうですね~~!!
ドライトマトはお砂糖入ってますか?パスタに使うのは無理っぽいでしょうか…。
削除依頼 チョア!nice [ 26票 ]
66kyotoさん / 12.03.26 翻訳(번역)
こんにちは。

ハルモニ、お元気でよかったです。^^
最近 あまり南大門市場には いかないので、思わずレスしてしまいました。

日本でも有名な 「ムジン屋」などの 食べ物屋が 並んでいる モクチャコルモクのはしっこ、サムソン薬局とナムジ薬局に 挟まれた道路に 山ほど商品を積み上げている、ハルモニの露店ですよね。

ハルモニの名前は ジョンスンさん。漢字では 正順さん。
20年ほど前に この露店を見つけて 品質のよさと びっくりするほどの安い値段にひかれて
毎回、南大門市場に行くと ここで のり・するめ・乾物を どっさり買うのが 私の定番でした。

「試食だよ」といって 持ち帰って おやつにできるほど たくさんくれるので 「商売にならないのに」と 思ったり。

南大門市場には 「日本人御用達」の ノリの店が たくさんありますが 私は お金に余裕がないので このハルモニの露店でしか 買いませんでした。

ある時、「ハルモニ、メガネを買いたいんだけど 安くて いい店知らない?」と聞くと
すぐそばの 地下道にはいったところの店を 紹介してくれました。

私は 乱視・近視で 薄型レンズを使っているので 日本で買うととても高いので 早速
そこに行ってみると、条件にぴったりなメガネが レンズ・フレーム込で 40000W!!びっくりでした。

というのも それまで ソウルでいくつかメガネを作っていたのですが そんなに安いのは
初めてでしたから。丈夫な メガネで 今も使っています。^^

日本にも 発送してくれますよ。スルメとか 重いので。

ハルモニのこと、気になっていましたので 書き込み ありがとうございました。
削除依頼 チョア!nice [ 15票 ]
KJさん / 12.03.26 翻訳(번역)
ナナニムさん♪

お砂糖についてですが、以前、台湾でお茶うけでいただいたドライトマトが同じような
甘さで、お店の方に尋ねたところ、「プチトマトをドライトマトにすると、砂糖を使わなくても
こんなに甘くなるんですよ」と言われたことがあり、今回購入したものが、そのドライトマトの
味とよく似ているので、お砂糖は使っていないのかな…とも思うのですが、食べてみると
なんとなくお砂糖が足してあるような気もします…。

すみません、詳しいことが分からなくて😅

でも、パスタに使うような、イタリアのドライトマトよりもかなり甘さを感じるので、ちょっと
料理の材料としては向かないかもしれません。
削除依頼 チョア!nice [ 37票 ]
KJさん / 12.03.26 翻訳(번역)
66kyotoさん♪

まさに、66kyotoさんがおっしゃっている場所です~!!
金物屋などを見て、ムジン屋の前を通り、カゴを売っているお店の前を通って行った
出口の辺りでした~。

ハルモニのお名前、ジョンスンさんとおっしゃるのですね~💡
66kyotoさんは20年も前にこちらの露店に行かれたことがおありなのですね😝

本当にたくさんの種類の商品が、お安く売られていて、しかも、どんどん試食を勧めて
下さるので、私も母と、「商売にならないよ~」と話していたところでした。

私も、いわゆる日本人向けの海苔屋さんやお土産屋さんには縁がなく、こういった、
観光客の人は来るんだろうか!?みたいなお店の方が好きです(笑)

66kyotoさんのお話を聞き、また次回、ジョンスンハルモニに会いに行くのが楽しみに
なりました♪

ハルモニおすすめのメガネ屋さんも凄く安いですね~!!
私の友達も66kyotoさんと同じような条件のメガネを作るのですが、一緒に韓国に
行く際は、そのメガネ屋さんを探してみようかな。

発送についてですが、ハルモニが発送の手配をして下さるのでしょうか?
たくさん買いたいものがあったので、発送も視野に入れてお買いものしたいです♪

こちらこそ、いろいろと教えて下さり、ありがとうございました😉
削除依頼 チョア!nice [ 37票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.03.26 翻訳(번역)
KJさん

なるほど~プチトマトだから、甘味が強いのかもしれないですね!
イタリアのトマトは酸味が強いみたいだし…。
失敗してもお茶請けにできそうなので、ひとまず購入して試してみようかなと思います。
ありがとうございました!
削除依頼 チョア!nice [ 25票 ]
KJさん / 12.03.26 翻訳(번역)
ナナニムさん♪

こちらのお店のハルモニもそうですが、他に、中部市場でもドライトマトを売っている
お店が結構あって、購入する前に試食をさせて欲しいと伝えれば、たいていのお店では
試食させていただけますので、ぜひ、試食してからの購入をオススメします😉

中国茶や紅茶などのお茶うけとしても良いですし、私はお腹が減ったな~と思った時に
そのままパクパク食べています(笑)

ぜひ、甘~いドライトマト、食べてみて下さいね♪
削除依頼 チョア!nice [ 37票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.03.26 翻訳(번역)
ちょうどジャスミンティを購入したばかりなので、お茶請けとして大活躍できそうです☆
台湾に行ったときは免税店に目がくらくらするほどお茶請けが並んでいて夢のようでしたが、
こちらではなかなかピンとくる茶菓子がなく…。
チャイナなティータイムの為にも突撃して参ります!
情報感謝です>ヮ<
削除依頼 チョア!nice [ 26票 ]
あけんマさん / 12.03.27 翻訳(번역)
私もドライトマト好きで、前回大量買いしてきたのですが、
大量過ぎて、まだ消化しきれていません💦 (今年1月購入)
ですが、良く見るとごくたまに 白く粉吹いているような(何とも言えませんが!)箇所があるので
もしかして砂糖をまぶしてあるのでは・・と思っていたところです!
でも、おいしいので普通に頂いています。

KJさんもおっしゃっているように、お料理には使えないと思います。
『 ドライパイナップルをヨーグルトに混ぜて、一晩おくと
        ちょうど良い柔らかさになって、プレーンヨーグルト自体も甘くなる 』
と言うのを聞いて、想像だけで ”ひょっとしたら、トマトも美味しく・・・?” と、
ドライトマトをヨーグルトに混ぜてみたのですが・・・
いただけないお味になってしまいました😭

私はまだ、いろんなドライものを試したことがないので、
以前ご紹介の乾燥野菜etc・・ 次回は購入してきてみたいと思っています^^
削除依頼 チョア!nice [ 36票 ]
KJさん / 12.03.27 翻訳(번역)
ナナニムさん♪

ジャスミンティーですか~💡
ここ数年、中国茶に凝っていて、台湾茶をよく購入しています♪

お店の話から逸れてしまいますが…
韓国のお菓子でお茶うけになりそうなものと言うと…
タシク、カンジョン、薬菓のようなものが良いかな~と思います。
あと、こちらの掲示板で教えていただいた、棗をチップにしたものなど。
こちらの掲示板で紹介させていただいた、広蔵市場で購入したコッカンマリ(胡桃を
干し柿で巻いたもの)もオススメです~♪

タシク(茶食)は、きなこやゴマなどを蜂蜜で練って、一口大くらいの大きさの型で
抜いたもので、カンジョン(強精)は種類が多いのですが、いわゆる、揚げたお菓子の
ようなもので、胡桃を甘く炊いたものを油で揚げて表面をカリッとさせたものや、日本の
“おこし”のようなものなどいろいろとあります。
薬菓は、小麦粉に生姜などを練り込んで作った生地を揚げ、シロップに浸したものです。

デパートの地下や、仁寺洞あたりで伝統的なお菓子を売っているお店で購入できると
思いますので、機会がありましたら、ぜひ、お試しください~♪
胡桃のカンジョン
こちらは綺麗な形の薬...
薬菓はお店によって形...
コッカンマリもオスス...
 
削除依頼 チョア!nice [ 37票 ]
KJさん / 12.03.27 翻訳(번역)
あけんマさん♪

ドライトマト、1月に大量購入されたのですね~!!
砂糖、どうなのでしょうか。
なんとなく入っているような、もしかしたら自然の甘味なのか…。
今度購入する時はお店の人に聞いてみたいと思います。

あけんマさんが書いて下さった、ドライパイナップルをヨーグルトに…は、私は
ドライマンゴーでやっています♪
前日につけて置くと、翌朝、生のマンゴーのような感じになっていて美味しいです。
たしかに、トマトは漬けておかずに、すぐに食べた方が美味しそうですね(笑)
私は小さく刻んで、ヨーグルトのトッピングにしています。

乾燥野菜もオススメですので、ぜひぜひお試し下さ~い😉
削除依頼 チョア!nice [ 37票 ]
あんころっちさん / 13.01.23 翻訳(번역)
昨年の夏にこちらに伺ってドライ棗、ドライトマト等を購入してきました。とても美味しかったので来月も伺うつもりが、旧正月・・・南大門市場は2/9~13まで休みだそうですが、ハルモニのお店もお休みなのでしょうか?ご存知の方いらっしゃれば教えてください。よろしくお願いいたします。
削除依頼 チョア!nice [ 25票 ]
のんのんのんのんのんさん / 14.06.12 翻訳(번역)
はじめまして。

先日、南大門市場でドライフルーツや、ナッツを購入しました。
お安くて、とても美味しかったです。
ここに、「送ってもらえる」とありますが、どのような方法で買えますか?

削除依頼 チョア!nice [ 24票 ]
返信する
ショッピング 雑談のその他の投稿
イチゴちゃん!!!!?? (12/11)
ポンチャックマシーン買って来ました。 (12/6) 返信:8
ART BOX2号店不良品交換 (12/2) 返信:2
ユニクロマリメッココラボ商品について (11/26) 返信:7
コンビニ (12/2)
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
「4YE」という化粧品ブランド (11/25) 返信:2
skin&labの商品購入 (12/2)
韓国のクラブについて (11/19) 返信:2
敏感肌用✩.*˚化粧水 (11/12) 返信:3
ソウルで一人刺身を喰らいたいです (11/19) 返信:2
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
ソウルに来たら絶対行くところ!
2
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
3
葉っぱ大好き人間には最高であった
4
オリヤンのニキビパッチ
5
新しくオープンした人気コスメショップ
6
美味しい!
7
リピしたいかも〜
8
興仁之門の裏の食堂
9
立地最高
10
望遠洞の定食屋。

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細