本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[119479] 苦情申告センターからの素敵な郵便物♪ (返信: 13 )
韓国観光公社 K-STYLE HUB(ケースタイルハブ) [観光案内所・サービスセンター]
投稿者:[退会ユーザー] さん 11.12.31 / 最新レス:[退会ユーザー]さん 12.01.21
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
12月31日、今日で2011年も最後となりましたが
今年は何度も訪韓でき、コネストさんのおかげでとても思い出深い年になりました✨
で、その最後を締めくくるかのようについ先日、素敵なことがありました。



郵便局から荷物が届き、韓国からだったので
「あれ!何か応募していた物でも当たったのか⁉」と一瞬喜んだら
韓国観光公社の【観光苦情申告センター】からで… 

「苦情!?」と恐る恐る封筒を開けてみたら、
なんと以前相談に乗って頂いた苦情センターのスタッフの方からNEW YEAR CARDが!
そして素敵なカレンダーも2部同封されていて感激しました。



皆様も口コミで書かれていますが、こちらのスタッフの方は本当に親切で
私も随分前にメールで相談した事があったのですが、
些細な相談にも関わらずとても熱心に話を聞いて下さり、問題が解決したあとも

「その後、何かお困りの事はありませんか?」
「また是非韓国に遊びにいらして下さい」

と心温まるメールを頂いて

「毎日忙しいはずなのに、こうして旅行者の事を気にかけて下さってありがたいなぁ…✨

と嬉しくなり、増々韓国が好きになりましたが
まさか10ヶ月ほど経った今でも覚えていて下さり、素敵な贈り物をして下さるとは…
スタッフの方からのお手紙と心遣いを受け取り、本当に温かい気持ちになりました。



以前お邪魔した時には、デスクに沢山の方が質問をされに来ていて

「言葉がわからないのでこのレストランを予約して欲しい」
「タクシーに乗りたいけど不安なのでハングルで住所を書いて欲しい」

という旅行者のリクエストにも笑顔で対応されていました。
トイレもきれいだし🚻、無料で色々なパンフレットや地図も頂けるし
ドラマのグッズの販売、伝統工芸を拝見&購入もできるし、日本への電話も3分間無料だし☎
旅行者にとって凄く心強い場所だなぁ、そして改めて、スタッフの方が素敵だなぁと…🍀



以前、韓国の方が書いた本の中に

「韓国の人がちょっとおせっかいなのは、裏を返せば相手の事をよく知りたい、
 よく知ったあとは何か力になりたいと思っているからだ。
 一人で食事をしないのも、食を通して相手をもっと知りたいと思うからだ。」

とあり、自分の勉強不足のせいでちょっと悲しい体験をする事もありましたが
見ず知らずの旅行者にも親切にして下さる方が沢山いる事に驚き
今回もホント感激しました。



個人的な話になってしまい、失礼しました💦

旅行中に何かお困りの事や疑問があった時、また帰国してからのお悩みにも
こちらのスタッフの方は親切に対応して下さいますので、
そう言う時は楽しい旅行をする為にもお世話になるのも良いと思います(^^)
もちろん、相談内容に寄っては解決できない事もあると思いますが
こちらの気持ちを聞いて下さり、手助けして頂けるだけでも、次の旅行へのステップになると思います。

私も初めは、こんな些細な事を相談して迷惑じゃないだろうか、と随分悩みましたが
「日本の方と韓国を繋ぐお手伝いができれば…
 どんな事でも気にせず相談して下さい。」
とメールで仰って頂き、とても気持ちが楽になったのを覚えています。(笑)


もちろんお土産を買いに、また、無料の大きな韓国地図などを頂きに足を運ばれても♪
(私もユーザーさんに教えて頂いて地図を貰いに行きましたが、
 これがまたいいお土産になるんです〜!笑)
そしてこちらの周辺には美味しいお店や素敵なカフェが多いと言う事もポイント⤴!(笑)



スタッフさん、素敵な贈り物をありがとうございました。(^▽^)
(皆様も良いお年を〜✋

失礼しました。
素敵なカード
開くと新年の挨拶が♪
2部頂いたカレンダー
  
削除依頼 チョア!nice [ 25票 ]
うりんさん / 11.12.31 翻訳(번역)
ピダムンノ様

大晦日になりました。
コネストでは色々と情報をいただいて,楽しい一年にさせて頂きました。
本当にありがとうございます。

韓国旅行を中心に一年が回っている私にとって(目の前に旅行の予定をぶら下げて,
人参目指して走る馬のように💨),ここでの情報や共感がどれほど嬉しいもので
あるか,言葉では言い表せないくらいです。

もちろん,今までやりとりをした他の皆様にも同じように感謝する気持ちでいっぱいです💓

さて,旅の醍醐味は,食事と名所を観て回る(人に寄ってはショッピング?←私はブランド物等は
買わないのですが)事と人との触れ合いでしょうか?

思いがけない素敵なプレゼントに嬉しくて舞い上がられたご様子が,眼に浮かぶようです😝
ご縁を大切にしたいですね。

このカレンダー,実は私もいただいて持っております✌
「ここで主人公に会う」というタイトルもハングルです。

これは,すでに口コミしたBUZZKOREAで当選して「マイウェイ」を観にロッテシネマへ行った時,
BUZZKOREAと韓国観光公社もこの後援だったようで,“観光案内の電話へ電話して
素敵な商品をゲットしよう”みたいなイベントをやっていて,「何でもいいから質問の電話
してみてください」と言われて,その後頂いたものです。

風景の写真が大好きなので,すごく嬉しかったです。マグカップもあったんですよ。
どちらか選ぶように言われたので,カレンダーにしました。

6枚目の写真は,済州島の城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)です。←2回登りました👍
絶景です🌊

ちなみに・・・
今年12月からあって
12月は平昌のスキー場(冬季オリンピック決まりましたね)
2012年
1月 済州島の城山日出峰(6枚目の写真)
2月 ユニバーサルバレー団「心情」
3月 パジュ 出版都市&ヘイリ
4月 昌徳宮 月の光紀行
5月 安城ナムサダン 風物団(サムルノリ)
6月 麗水 多島海
7月 オデ山 テンプルステイ(岩の上で座禅)
8月 ソンナム モラン5日場(パラソル)
9月 利川 陶磁器工房
10月内蔵山 紅葉
11月新沙洞 カロスキル
12月安東 チレ芸術村

こうなっているようです。同じですよね?もし間違っていたらごめんなさい💦
4人の写真家が撮った写真が掲載されてますね。

これを見て,まだ行ったことがない地方も場所も,妄想の旅にでることにします✈

以前にも,韓国の郵便局のこのようなカレンダーを,知人から頂いたこともありました。
やっぱり風景が好きなので,旅情を掻き立てられます🛥

今から大急ぎでなんちゃっておせち料理を作ります🍴

来る2012年もどうぞよろしくお願いします😌

東北の復興が少しでも進んで,皆さんに希望が見えるような,持てるような世の中になるよう
小さいことでも続けていきたいと思います。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
胡桃さん / 11.12.31 翻訳(번역)
私もこのカレンダーいただいています!
私のは日本語版です。

風景写真の場所が掲載されていないのに、うりんさんどうして場所がわかったのかしら~と
めくっていったら、1番最後に撮影場所が書いてありましたね(笑)
私もその順番でした。4人の写真家のお名前も出てますね📷

日本版なので、日本の祭日も書いてありますが、韓国の公休日も書いてあるので、
旧正月がいつか等々、簡単にわかって便利ですね✨
なおかつ、2013年のカレンダーも載ってますね
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
うりんさん / 11.12.31 翻訳(번역)
胡桃様

日本語版をお持ちなんですね👍

そうです!一番後ろにそれぞれの場所の名前があります。
それをみました。

今夜は普信閣の辺りは新年を祝う人たちですごいでしょうね~。

胡桃様も,良いお年をお迎えください😌
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
なななさん / 11.12.31 翻訳(번역)
大晦日ですね。
皆さんの書き込みを読んでいて、ちょっと参加したくなりました。

韓国観光公社の方々は、なかなかいい仕事をされてますよね。
日本国内を旅行すると、韓国並みに観光案内所が機能してくれていたらいいのに…とつくづく感じます。

以前、水原駅前で民俗村行きのバスダイヤを教えてもらいに案内所を利用しました。
還暦はとうに過ぎた女性スタッフが大歓迎してくださり、お茶までいただき…後日、やはり「年賀状」を送っていただきました。
同封されていたのは、水原市交響楽団のCDでした。

韓国に行くと、まずは情報収集に観光公社を訪れたりします。
ガイドブックなしで行っても、現地で十分間に合ってしまいます。

まだ利用したことがない、という韓国リピーターさんには、是非活用してみて欲しいですね。

それでは、良いお年を~!
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
ずいずいさん / 11.12.31 翻訳(번역)
ピダムンノさん、みなさん、こんばんは!
私も同じカレンダーを、ちょうど飾ろうかと思っていたところです😄
通っている韓国語教室で頂いたのですが、
大判の壁掛け型と卓上型があって、私は卓上型を選びました✌
写真はどれも素敵ですが、3月のヘイリ芸術村&出版都市のカフェの写真が、
建築好きとして特にお気に入りです🎵

ちょっと残念なのは、卓上型は実際に置いてみると、
写真とカレンダー部分が裏と表になってしまうこと。
どちらを向けたらいいのか・・・ちょっと悩み中です😰

それにしても、これから1年間、皆さんと同じカレンダーを使うと思うと、
なんだか不思議&とっても嬉しいです😄
新しい年も、このカレンダーとともに皆さんが楽しい韓国ライフを送れるといいですね‼
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.02 翻訳(번역)
うりんさんへ🌄


あけましておめでとうございます!(^^)
こちらこそ、昨年はうりんさん始め皆様に大変お世話になりました!
おかげ様で本当に充実した韓国旅行をする事ができました💡

また、うりんさんのように1歩も2歩も深く韓国を旅している方がいらっしゃると知り、
私も大変刺激を受けました!
早くこの物欲の塊旅行からちょっだけ路線をはずさねば〜!(笑)🍰🍴👛



そしてうりんさんが仰って下さったように
韓国観光公社さんのお心遣いのようなこうしたご縁は嬉しく、本当に大切にしたいです✨
カレンダーを頂けた事ももちろん嬉しいのですが
一観光客の事を覚えていて下さったと言うのが凄くビックリで嬉しくて
胸が熱くなりました(^^)


また、皆さんと同じカレンダーを手にしていると言うのもかな〜りテンション⤴です!
「あ、今皆さんとこの景色を見ているんだわ〜!」と…(笑)


で、私は舞い上がっていて撮影場所がきちんと掲載されている事に全く気付かず、😅
うりんさんと胡桃さんの書き込みを拝見して初めて気がつきました!!(笑)
後ろから2枚目の、その裏側にあったのですね〜♪
私も胡桃さんと同じく日本語版ですが、韓国語版も欲しい〜!


「マイウェイ」、ご覧になったのですか♪
私も試写会応募しているんです〜(笑)
当たったら有楽町で上映されるので、ついでに東京見物してきたいです♪🔍🍰


うりんさん、さすが‼ 通なイベントに参加されたのですね〜♪
カレンダーもいいけどマグカップもいいなぁ〜!!
(うりんさんのおせち料理も気になります😍


撮影場所を場所を詳しく教えて頂き、どうもありがとうございました。
今年も訪韓できるようコツコツ節約して行きます!👛
これからも宜しくお願いします(^^)
ありがとうございました〜♪(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.02 翻訳(번역)
胡桃さんへ🌄


こんにちは〜!
そして胡桃さんも同じ物をお持ちと拝見して嬉しくなりました😝
日本にいながらこのカレンダーを頂けて皆様とお揃いになり、とても有り難いです=♪


いや、ホント撮影場所が分からなくて
「説明を省いた、写真のみで勝負した斬新なカレンダーだなぁ…!」
と勝手に思い込んでいたら、しっかり後ろ側に説明が…(恥っ😅


色々書き込めるようになっているのも便利なので
先ほど年間スケジュールや銀行へ行く日、家族の誕生日などをメモしておきました(笑)
我が家のテーブルには、コーヒーマシン、后のコスメ、そしてこのカレンダーが並んでいます!✨


>なおかつ、2013年のカレンダーも載ってますね


↑……❗
 ホントだ!(笑)


書き込みを寄せて下さり、ありがとうございました!(^▽^)/
今年も宜しくお願いします✨
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.02 翻訳(번역)
なななさんへ🌄


こんにちは〜!
去年は楽しい情報を教えて頂き、どうもありがとうございました(^▽^)


>日本国内を旅行すると、韓国並みに観光案内所が機能してくれていたらいいのに…
 とつくづく感じます。


↑そうですね〜!
 私もちょっと知らない土地に行くと下調べしていた物と結構違う事などがあって
(韓国旅行よりも調べ方が雑なので…笑)
 どこかで情報を得られないかなぁと思う時もあり、そう言う時は最寄りのコンビニに言って
 店員さんに伺ったり…😅🏪

 大きな所には案内所もあると思いますが、
 ソウルのようにあんなに親切な案内所配置、そしてベストを着た案内情報員(?)の方達のような
 システムは日本ではあまり見かけませんので、ホント韓国は観光に力を入れているなぁと
 有り難く感じます♪


>還暦はとうに過ぎた女性スタッフが大歓迎してくださり、お茶までいただき…
 後日、やはり「年賀状」を送っていただきました。
 同封されていたのは、水原市交響楽団のCDでした。


↑素敵ですね〜〜!!
 こういう出逢いがあるとますます旅行内容が潤い、また訪韓したくなりますね✨
 そしてCD、欲しいです!(笑)


今月、主人と娘が訪韓するのですがその時もきっとこちらにお世話になると思います♪
なななさんの仰るように、まだ行かれた事がない方にもどんどん有効活用して頂きたい
便利な施設ですね〜💡



では、今年も宜しくお願いします(^▽^)/
どうもありがとうございました!
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.02 翻訳(번역)
ずいずいさんへ🌄


こんにちは〜!
ずいずいさんも同じカレンダーを‼
お会いした事がないのですが韓国大好きな皆様とこうしてお揃いの物を持てるのって
なんだかやけに嬉しいものですね〜😍

「あ〜、今ずいずいさんもこの写真見てるのかなぁ〜…😚

なんてニヤニヤしてしまいます♪(決して怪しい者ではありません 笑😅



>ちょっと残念なのは、卓上型は実際に置いてみると、
 写真とカレンダー部分が裏と表になってしまうこと。
 どちらを向けたらいいのか・・・ちょっと悩み中です


↑こちらを拝見して家族みんなで大笑いしました😝
「ほんとだ〜、ずいずいさんの言う通りだ〜!」と、新年の家族初笑い!!🌄
 
 運良く2部頂いたので、一つはカレンダー、もう一つは写真をこっちに向けておこうか、
 ということになりました♪📄📄



>新しい年も、このカレンダーとともに皆さんが楽しい韓国ライフを送れるといいですね‼


↑そうですね〜!😝
 今年も楽しい旅行ができるよう頑張ります!
 どうもありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
うりんさん / 12.01.02 翻訳(번역)
ピダムンノ様

こんにちは~。楽しいお正月をお過ごしですか🌄

おせちは本当に手抜きになりましたが、一応その場を飾れたので良しとします✊

日本版お写真をアップしてもらって理解できました。
韓国版と同じですが、2月の「沈清」だったのですね。教えていただきましてありがとうございます。    
心情だと思ってました(ハングルがよく似ていて、言い訳です💦

“沈清”はパンソリ(ユネスコ無形遺産登録されてますね)で有名なものがありますが、
親孝行な沈清という娘の話だと思います。それが舞になっているようですね。
鑑賞してみたいです。

ずいずい様も書いておられる通り、もう何年もこのような卓上カレンダー(韓国のもの)を
使っているのですが、カレンダーを見ると綺麗な写真が裏側になってしまうというジレンマ?
悩みの種ですね😖

職場で置いていると、向かい側に座っている人に、わざわざ見せてあげているようで・・・・。
どちらが前になったとしても、そうなってしまいますね。
卓上だけど、裏側と表側が縦2列にしてできないかとか(そうなると裏になった方が、上下が
逆になるけど~)
実は数年、365日×何年?小さな悩みを続けています。
今年は、写真の方を前にして、必要な時だけカレンダーをひっくり返して見ることにしました。

韓国観光公社の卓上カレンダーと無限挑戦の卓上カレンダーを、2つ無理やり飾ろうと
思ってます‼どちらも写真側を。

カレンダーと共に楽しい一年になりますように💕
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.03 翻訳(번역)
うりんさんへ✨


こんにちは〜(^^)


>日本版お写真をアップしてもらって理解できました。
 韓国版と同じですが、2月の「沈清」だったのですね。教えていただきましてありがとうございます。    
 心情だと思ってました(ハングルがよく似ていて、言い訳です)


↑とんでもないです〜〜💦
 私なんか、うりんさんと胡桃さんに教えて頂いて初めて気がついて後ろのほうを見たと言う
 いつもながらの間抜けぶりで😅漢字の違いさえ気付かず、お恥ずかしい〜💦


 まだ明洞近辺をうろうろしているだけで遠出したと言えばナミソムだけなので
 このカレンダーのような素敵なところにもお邪魔してみたいです(^^)

【親孝行な沈清という娘の話】

 というのも初めて聞きました。うりんさんは本当に色々ご存知なのですね〜!
 早速あとで検索してみます〜♪💻
 最近は韓国の観光の本だけではなく歴史や時代劇ドラマについての本も色々出ているので
 「へぇ〜〜!」と面白かったり興味がわいたりする事が沢山あって楽しいです♪
 日本や中国との関係も知れば知るほど面白いなぁ、と…
(本を読みふけってしまい、入浴時間が長くなるのですが…笑)


 今までは自分の犬の写真などでカレンダーを作っていましたが
 今度は韓国旅行の写真でカレンダーを作りたいなぁと今候補をピックアップしていますが
 どうも食べ物ばかりになりそうな予感…😅(笑)


>カレンダーと共に楽しい一年になりますように


↑そうですね〜〜💡
 私も早く次回の訪韓予定をカレンダーに記入できるように頑張ります♪(^▽^)/
 ありがとうございました♪
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
hiroe1122さん / 12.01.21 翻訳(번역)
みなさんこんにちは^^

名古屋にあるお気に入りのスンドゥプチゲのお店から、
通りをはさんだ向かい側に韓国観光公社名古屋支社があり
ランチしがてら資料をいただきにいってきました。

「アンケートに答えた方にカレンダープレゼント」と書かれていたので
どんなカレンダーかな?と思いながら簡単なアンケートに答えた後
卓上と壁掛けどちらがいいですか?と聞かれ、壁掛けカレンダーいただいてきました。

そういえば…とこちらのスレッドを思い出して、再度読ませていただいたら
やはり皆さんと同じカレンダーでした😄

名古屋支社にはまだ在庫があるようなので
カレンダー希望される方は訪れてみてはいかがでしょうか?^^
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.01.21 翻訳(번역)
hiroe1122 さんへ✨


こんにちは〜〜!
そして貴重な情報、ありがとうございました😝
とても素敵なカレンダーなので一人でも多くの方に手に取って欲しいなぁと思っていましたが
私はソウルの観光公社以外のどこで貰えるのか分からなかったので
hiroe1122 さんの書き込みを拝見して
「もしかして東京支店でも貰えたのかも!」と💡

ずいずいさんは韓国語教室で頂いたとのこと、素敵ですね〜✨

今からでも東京支店に行ってトイレ用の壁掛けタイプを貰って来ようかなぁ〜(笑)
(もうないかな😅


で、なによりお住まいのエリアに美味しいスンドゥプのお店があると言うのが羨ましいです!
ウチの近所にはなぜか
「パブ 明洞」とか「スナック南大門」と言うのがあって(爆笑!)
普通に美味しく食べれる韓国料理屋さんがないので…(あっても味が…^^;)



この投稿を思い出して下さり、そして書き込みまで寄せて頂いてとても嬉しかったです!
どうもありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
交通の便最高!
2
望遠洞の軽食店
3
濃厚な鶏肉スープと弾力のある鶏肉の肉質 「ダッコムタン(닭곰탕)」
4
小白山の昔の道
5
アクセス抜群!良いお部屋でした!
6
ビル2階デザートカフェ
7
美味しいサラダボウル
8
人気の雑貨店

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細