本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[115489] 「良い日」という名前の、オモニ手作りの体に優しい韓菓のお店 (返信: 6 )
チョウンナル [食料品・おみやげ・マート]
投稿者:KJ さん 11.11.24 / 最新レス:KJ さん 11.11.25
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
先月の訪韓の際に、以前からどうしても食べてみたかった韓菓屋さんのお菓子を
注文しました~。


お店の名前は「ジョウンナル」さん。
日本語で「良い日」といいます。
韓菓を通して幸せを願う、という意味を込めてつけられたそうです。

“お店”と言ってよいのか分かりませんが、なんとこちらは、店頭での販売を行って
いないのです。

韓国でも、口コミで人気がどんどん広まって行き、新聞やテレビなどにも取り上げ
られるようになったとか。

新吉にあるのですが、すべて予約を受けてからオモニが手作りしているので、
店頭での販売はなく、発送か、お店に受け取りに行く場合も2日前までの予約が
必要なのです。

もちろん、旅行者でも、宿泊先のホテルに発送して下さいますし、日本への発送も
可能だそうです。


以前は、電話かFAXのみでの注文でしたが、訪韓前にHPを見てみたところ、
Eメールアドレスも追加されていたので、思い切って注文してみました😝

メールはハングルでのやり取りになりますが、翻訳機などを使って翻訳したもの
でも大丈夫だと思います。


4年前の雑誌「スッカラ」や、松田カノンさん著の「ソウルまるごとお土産ガイド」という
本でも紹介されていて、「いつか食べてみたいなぁ~」と思っていたので、お店から
お返事いただけた時はとっても嬉しかったです🎶

その後、注文する商品の内訳や、宿泊先の住所や電話番号、希望の配達日などを
やりとりし、私がほとんどホテルにはいないため(朝早く出かけ、夜遅く戻るため)、
滞在2日目に、フロントにお支払するお金を預けておいておけば、配達しておきます、
ということに。


ソウルに到着して、ホテルにチェックインした後すぐに出かけ、23時頃に戻って
来たところ、ホテルのフロントの方が「お菓子を頼みましたか?」とおっしゃるので
何かと思ったら、ジョウンナルのオモニが、無事にソウルに着いたか、確認のために
電話を下さっていたようです😌

そして、「大丈夫なら、今から(とっても遅い時間にもかかわらず)家の者が、直接
お渡しに行きます」とおっしゃって下さって。
それから1時間も経たないうちに、息子さんが配達に来て下さったんです😢


息子さんは少し日本語が話せるということで、少しだけお話して、お菓子を受け取り、
支払いを済ませ、日本から持って行ったお土産や手紙もお渡しできました。
息子さんからいただいた封筒には、領収書の他に、日本語で書かれた手紙も
入っていて、とても嬉しかったです😭


帰国後にお礼のメールを送ったのですが、手紙と一緒に渡したお土産をとても
喜んで下さっていました♪
私は、普段から手ぬぐいを使うことが多く、日本らしいものなので喜ばれるかな…と、
「かまわぬ」さんの可愛いデザインのものを選んだのですが、喜んでいただけて
私も嬉しくなりました😌


購入したお菓子の詳細などは、長くなりそうなので、後ほどまた投稿したいと思います😉



【訂正&追加情報です】

コネストさんがお店の登録を承認して下さった際に、詳細を最新のものに訂正して
下さったようです。

 注文 → 3日前までに、電話かEメールで、だそうです。

そして、読んだ本の情報によると、注文は3万ウォン以上から、と書かれていました。
 

あと、お店情報の修正履歴では見ることができるのですが、Eメールアドレスは
goodday6436@korea.com
です。
ちなみに、私の場合、Hotmailだときちんとやりとりができず、Yahooメールのアドレスでは
問題なく送信&受信が可能でした。


韓国国内、日本向けの発送、共に送料がかかりますので、注文メールの返事に記載が
なければ、送料がいくらくらいか、確認しておいた方が良いと思います。
お店のロゴマークのハフェタル
いただいた手紙は大事な記念になりました~
   
削除依頼 チョア!nice [ 11票 ]
chanchanさん / 11.11.24 翻訳(번역)
KJ さん、こんにちわぁ~


素敵な内容に、読みいってしまいました😌

近年、日本でもネットの普及で、
どこにいても大抵の物は(現地へ行かなくても)
購入出来る様になりましたが、その反面
店舗を構えていない事で残念な対応のお店も
少なくない気がします💧

ただ、その中にあって、やはり口コミなどで
有名になるお店は、商品の質だけではなく
気遣いや心配りが、お店に伺った時の様に
して頂ける点にあるのではないでしょうか?

まさに【ジョウンナル】さんが、そうだと思います✨

合理主義的な現在において、一見さんの旅行者の
宿泊先へ、夜中でも配達する…これは、愛情込めて
作ったお菓子を大事に届けたいと思う気持ちの
現れですよね❗

お店の名前の【ジョウンナル=良い日】が、
オモニのお菓子を作る姿勢・お客に対する愛情を
表していて、とても素敵です❤

韓国語が書けない&読めない私には、
とうてい出合えなかったお店なので、
今回KJ さんによって教えて頂けて嬉しいです⤴

お菓子の写真&食べた感想も楽しみにしています😄
貴重な情報、ありがとうございましたぁ~🍀

追伸:わざわざお手紙を頂けるなんて、本当に
    感激しますし、宝物になりますよね📄
    でも、お土産を持参されていたKJ さんも
    素敵だなぁ~と感心しきりです😝
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
JEJU◆さん / 11.11.24 翻訳(번역)
KJさん☆

とっても心温まる出来事に思わず「うるっ」としてしまいました😢
お店の方のとても親切な対応に、そしてKJさんの細かな心遣いに、本当に素敵だなと思います💕
自己主張がはっきりしていて、配慮が日本とは少し違うような感じのある韓国の中で(否定的な意味ではなく。)、すごくすごく感動しました😌

お手紙本当大事な記念になりますね。✨

私もこんな風な出会いができるように、KJさんの細かな心遣い見習いたいと思います⤴😄

chanchanさん同様、お菓子の感想も楽しみにしてます🎶

寒くなってきた季節に暖かいお話ありがとうございました😝
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
ATK891さん / 11.11.24 翻訳(번역)
KJさん

あんにょんはせよ~。

心温まるステキなお話ありがとうございました✨
さっそくホームページの方も拝見いたしました。

ブライダル用の特別な料理(ペベッ、イバジ)のお店のようですね!

お菓子の詳細も楽しみにしてます💓
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
KJさん / 11.11.25 翻訳(번역)
chanchanさん♪

コメント、ありがとうございます~😌

本当に最近は、PCがなくてもケータイさえあれば、欲しいものが手に入る時代に
なりましたね😔
…私もその恩恵にあずかっている一人ですが…😅

こちらのお店、店舗がないにも関わらず、TVなどに取り上げられるようなお店に
なり、さらには、日本の雑誌や書籍でも取り上げられるお店なだけあって、とても
素敵な対応をして下さり、旅のとても良い思い出になりました♪

お菓子の味からも(私ごときが言うのもなんですが…)、オモニの丁寧な仕事ぶりが
伝わってきますし、表現がおかしいかもしれませんが、“ジョウンナルのお菓子に恋を
した”ような状態です😍

良いものを届けたい、という思いから、量産することよりも、注文を受けてから作ることに
こだわりをお持ちのようで、家庭用の小さいお鍋などを使い、機械に頼ることなく、ひとつ
ひとつ、手作りされているようです。

また、店舗を設けないのは、店舗を持たないことで、商品の価格を極力抑えることが
できるからだそうです。


>合理主義的な現在において、一見さんの旅行者の
>宿泊先へ、夜中でも配達する…これは、愛情込めて
>作ったお菓子を大事に届けたいと思う気持ちの
>現れですよね

本当にそう思います。
愛情込めて作ったものだからこそ、そうすることができるのでしょうね😌

メールのやりとりをしている時点でも、いろいろと気遣って下さり、だからこそ、私も
少しでもお礼のかたちを表すことができれば…と思い、手紙やお土産を持参しようと
思ったんです💡

旅行という短い滞在の中で、こんなに素敵な気持ちになれて、本当に“良い日”を
経験することができました~。

もしいつか機会があれば、chanchanさんもこちらのお菓子と出会えると良いですね~。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
KJさん / 11.11.25 翻訳(번역)
JEJU◇さん♪

コメントありがとうございま~す😉

私が体験できた素敵な出会いを共感して下さる方がいて下さって、本当に嬉しく
思ってます♪

旅行という短期間に、こういう幸せを感じることができて、また、これまで経験した
韓国という国での出会いの中で、一番思い出に残る出来事になりました😌

今回は、時間の都合もあり、直接オモニにお会いすることができず、息子さんにしか
お会いできませんでしたが、いつか必ず、オモニにもお会いしたいと思っています💡

JEJU◇さんも、済州島で素敵な出会いをたくさん見つけて下さいね~😉
済州島の冬は、風が強くて寒そうなイメージがあるのですが、お風邪など召されません
ように…。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
KJさん / 11.11.25 翻訳(번역)
ATK891さん♪

アニョハセヨ~😄

早速ホームページもチェックしていただいたのですね~😝

いろんな韓国の伝統菓子を作られているようで、ペベッやイバジは、見ているだけでも
うっとりしてしまいます😍

普段食べるようなお菓子だと、薬菓やサルカンジョン(お米のおこしのようなもの)も
作られているので、今回はそれを購入したんです♪

お菓子の写真も撮ってあるので、またUPしますね~ 😉
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
アクセス抜群!良いお部屋でした!
2
濃厚な鶏肉スープと弾力のある鶏肉の肉質 「ダッコムタン(닭곰탕)」
3
美味しいサラダボウル
4
ビル2階デザートカフェ
5
人気の雑貨店
6
望遠洞の絶品コムタンとマンドゥ
7
小白山の昔の道
8
とても感謝です(*^^*)
9
人気お粥チェーン店の安定の味
10
魚の辛味料理~ 「コダリ蒸し物定食(코다리찜정식)」

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細