本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[109012] ポロロのおもちゃ購入 (返信: 2 )
広蔵市場 [市場]
投稿者:しかしま さん 11.09.30 / 最新レス:しかしま さん 11.10.03
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
広蔵市場の角にある、おもちゃのお店に行ってきました。
主人が娘に「何か買ってあげる」と言ったので娘が選んだおもちゃは、レジスター。

7歳だよー、こんなんで遊ぶかー?

と思ったけど、まあいいか。

「オソセヨー」
「オルマエヨ?」
「アンニョンイ カセヨ」
とおしゃべりします。
何か歌も歌うんですが、私には解読ムリです。
ボタンもキラキラ光ります。

現在、全く遊んでおりません・・・。
値札W23000だけど、お会計はW17000でした。
    
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
teshimさん / 11.10.02 翻訳(번역)
しかしま さま

かわいい~!やっぱり、お父さんはおじょうちゃんが可愛いよね!
広蔵市場のおもちゃ屋さん!行ったのですね。
韓国もの・・・歌やセリフが意味不明ですが・・・なんか良いですね。

うちにもあります。
けっこう、「買う!買う!」って言って、買ったのに・・・
今回のラジコンも友達に見せびらかせて・・・そのままです。

まあ~そう言う母も・・・コスメの大人買いで、どんだけヌルんや!って買って・・・
まずは、サンプルから使ってと・・・箱も空けてないコスメたちが、ゴロゴロあったりします。
買うときは、テンション上がってますからね!
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
しかしまさん / 11.10.03 翻訳(번역)
teshim 様

同じおもちゃ屋さんですよね、きっと。
2階もあったとは! 分かりませんでした。
もしかして階段はレジ付近にあったような?違ったかなー。
売り場のようには思えなかったのですよね。

ついつい買わなくていいものまで買ったりしますよね。
なので今回はあえてコスメは買わずに帰ってきました。
うちも未だにありますよ、手をつけていないコスメ。
文章を解読するのが面倒で・・・。2年前のまだ使えるかな。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
韓国で心理カウンセリングを受けたい (2/15) 返信:2
釜山の、にんにく焼肉屋さん (3/10) 返信:2
弘大 バースデーケーキ (2/25) 返信:1
大邱が大好き!!! (9/5) 返信:3
どこの市場だったか‥ (2/24) 返信:2
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
朝食に
2
簡単に食べられて良いですよ。
3
期待を裏切らない美味しさ
4
お一人様おすすめです
5
予約して行って良かった
6
刺激的辛さ!!これぞ韓国
7
チメク(チキンとメッチュ)
8
持ち帰りにしました。
9
寒い時期が良いかも
10
ユノユンホも訪問した焼肉店

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細