本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[104682] 王子、あなたは主役ですよ!(広開土太王) (返信: 1 )
[エンタメ・韓流芸能 雑談]
投稿者:Yuseong◆ さん 11.08.25 / 最新レス:うりん さん 11.08.26
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
時代劇好きにとって、KBSの大河ドラマは見逃せない枠です。
そして、現在(2011年8月下旬)放送中の「広開土太王」は実に驚きのドラマです。

何が驚きか。一言でいうと、
「ヒーローであるはずの王(現時点では『タムドク王子』)が、悪役や異民族の敵より悪者っぽい」のです!「悪役好き」の私にとって、非常に居心地の悪いドラマです。

タムドク王子役のイ・テゴンは、他のドラマ「神様、お願い」や「黄金の魚」を見る限り、正統派のイケメンです。私の周囲の韓国女性も、彼は(自分の好みかは別として)美男だと言います。

では、なぜこんな事に…。理由を考えてみました。
1)現代韓国人にとって、高句麗は「強権国家」である。
 したがって、若年の王子といえども、弱々しかったりビンボーだったり、皆が大変な時に抜け出してデートしたり(伽耶の初代王であるキム・スロはMBCドラマでこれを全部やっていました)は許されません。

2) 広開土太王は「19代王」である。
 貧乏な青年時代を送った「創業者」と違い、生まれた時からたくさん部下がいる (これが悪っぽい)坊っちゃま、王子様です。父王より年上の部下にも横柄な口調で命令しますし、金回りも良いので結構ギラギラの服や装身具(これもまた悪っぽい)を着用しています。

3)次男なのに父王の跡継ぎに
 日本未公開なので詳細は伏せますが、長男「タムマン王子」の方が思慮深くて良い人に見えます。
やむなく後継を決意したように振舞うタムドク王子を見ても「実はアナタが企んだのでは(状況的にそれはありえないのですが)」と疑ってしまいます。

居心地の悪さを感じつつも、「くぁっはっはっ」と悪者笑いするタムドク王子の姿に、
「王子、アナタは主役ですよ!」とツッコミを入れつつ、つい毎回見てしまいます。

1回分の中で服を着替えたりするので(さすが金持ち)分かりにくいですが、12秒、20秒、28秒、43秒くらいでアップになるのがタムドク王子です。いかがでしょうか…。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
うりんさん / 11.08.26 翻訳(번역)
Yuseong<>様

鋭い洞察力に感服しております!
ドラマ好きなので,韓国に行ったらホテルで夜中になっても眠い目をこすって
見ています。
日本に居ても有料放送を契約すれば見れるでしょうが,我が家はそれをしてはいけない事
(テレビから離れなくなるので)になっていますので,民放かGYAOで見ていますが,
最新の放送は見ることができません(今頃,テジョヨンやセジョン大王などを見ています)。
なので,貴重なお話です。

今民放で,王子のイ・テゴンの「黄金の魚」を見ています。
すごく誠実な男性なのに,だんだん復讐に燃える悪い男になりつつあります。
それで,この広開土太王もすごく気になっております。

時代劇には,大体同じような俳優がよく出演しているので,そちらも楽しみにしております。
ドラマの内容とは全く関係ないのですが,「あ,この人○○で出てた」とか言って盛り上がってます。
時代劇でも3つ程掛け持ちで見ているので,時々混乱したりすることもあります・・・。

来月のソウル旅行では,こちらをチェックしたいと思います。
楽しい解説をありがとうございました。





削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
予約して行って良かった
2
朝食に
3
寒い時期が良いかも
4
毎日食べたい
5
大人気カフェ系列の新オープン
6
初心者もリピーターも大満足しそう
7
カンジャンケジャンとコッケチム(蒸しワタリガニ)
8
おひとり様でも歓迎
9
美味しいタッカンマリ
10
花サムギョプサル

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細