先日、行ってきました。
お店のコンセプトは「HOF&CAFE＆Restaurant」という、韓国らしいオールインワンです。
で、お店のキャッチコピーが「ウルトラ超特級フュージョントッポッキ料理(울토라 초특급 퓨전 떡볶이 요리)」ということになっています。
ウルトラとか超特級という割りに値段は庶民的な価格帯ですが、いわゆる一般的な食堂に比べたら少し高めかもしれません。
私が食べたのが「鉄板野菜スンデトッポッキ」というもので、ボリュームはそこそこあったのですが、8000ウォンはトッポッキにこの値段は少し高いかな～と思いました。
味付けがトッポッキの味付けがベース（コチュジャン）なので、数人で何品か頼んでみんなでつつくのがいいかもしれません。
何せ500ｃｃの生ビールが2500ウォンですし。。（なぜかそれよりも量が少ない瓶ビールのほうが値段が高かったです）

で、出際にお店の人にお店の名前の由来を伺ったところ、本当はトッポッキ料理専門店なので、その味付けの基本となるコチュジャンを名前に使っているとのことで、本当は고추장なんだけど、ちょっとおかしく（재미있게と言ってました）꼬추장と名づけたそうです。

日本語で言うなら、「とうがらし味噌」と書くところを「ドン辛子味噌」と名づけたようなニュアンスでしょうか（笑）。

JION様

ここは日本語ﾒﾆｭｰなさそうですよね・・

お写真の物は「ﾔﾁｪｽﾝﾃﾞﾄｯﾎﾟｷ｣で通じますか？
ﾋﾞｰﾙと頂いたら最高～に気分良さそうです。

生ﾋﾞｰﾙのお味は想像に任せますとは「薄い」という事なのでしょうか？？
何杯飲んでも酔わない韓国のﾋﾞｰﾙ（笑）という意味ですか＾＾

ﾊﾇﾙ様コメントありがとうございます。

生ビールの味についてはご想像の通りです。バドワイザーが濃厚に感じると思います（苦笑）。
しかし、スタバのアメリカーノが3600ウォンの時代に生ビール(500cc)が2500ウォンは、お得感をこえて異常にも感じますね。

当初は軽く食事だけのつもりで入ったのですが、値段見てソッコー注文してしまいました。

しかし、MAXは人気がないのか、登山帰り風の別の団体は割高な瓶ビール（それでもCASS）を頼んでましたんね。。

メニューはすべてハングル記載で写真もついていません。メニューの写真は店のオモテに掲示はされていますが。。

日本人が多く住む二村からすぐ近くなので、もしかしたら、日本語メニューも言えば出してくれるのかもしれませんが、そのときは何も考えず、注文してしまいましたので、あるかないかも分かりません。。

私が頼んだメニューは「チョルパンヤテェスンデトッポッキ」だったと思います。

JION様

「チョルパンヤテェスンデトッポッキ」ですね！
ありがとうございます。

そうですね、考えたら500cc→2500wｳｫﾝはかなりのお得ﾊﾞｰｼﾞｮﾝです。
私は女性ですから瓶でﾁﾋﾞﾁﾋﾞが良いかもですが、あのｼﾞｮｯｷを
見てしまうと断然、美味しさが引き立つ絵図です（笑）
誘われます・・

龍山駅前の通りで偶然見かけたカフェです。

全く日本語は通じなかったので写真を指差してオーダーしました。
コチュジャンが効いたシーフード入りのピラフのような感じで₩6500でした。
スープとキムチなどがついています。
お昼時で若い女の子のグループが何組かいました。
目玉焼きが載っていたので辛さも押さえられて食べやすく美味しかったです。

明るい店内
親切な店員さん
多分一人でも入りやすそうな雰囲気のカフェです。
また次回行きたいと思って
帰国して調べてみたのですが
お店の正式な名前がわかりません。
コチュジャンを使った料理専門のカフェでしょうか？
お店の写真を撮ってきたので詳しい方に教えていただきたいです。

ここは通勤路でいつも前をバスでスルーしてました。

ちないにコチュジャンは고추장と書き、スペルが違います。
いつも通過しながら、なんでスペル違うんだろ～と思ってました。

ブログで見てみたらフュージョン料理専門店と書いてありますね。

ちょっと今度行ってみてお店の人に店名の由来でも聞いてみますね。

http://blog.daum.net/gisadan/15797210　←ちょっと辛口批評です（韓国語ブログ）

ＪＩONさま、こんばんは。

帰国後に写真を見ながら同じ文字を探して
翻訳機にかけてみました。
同じ音でもどうして字が違うのか、、不思議でした。

教えていただいたＨＰも見たのですが
コピペできなかったので残念ながら理解できませんでしたが
写真がはっきりしていて
店内の様子などがよくわかりました。

私の印象では一般的なソウルのお店を基準にすると
量的に物足らないのかもしれません。
こちらのお店はカフェのようですし
こじんまりとお皿に盛ってある感じです。
ただ、旅行者としてはいろいろ美味しいものを食べたいのでちょうどよかったです。

目の前の道路を右手に見るとソウルタワーがとてもきれいに見えますよね。
とても気持ちの良い場所でした。

また教えてくださいね。
ありがとうございました＾＾

行ってきました。
クチコミに書きましたが、やはり고추장からもじって꼬추장だそうですよ。