本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > みんなのお店一覧リスト > 仁寺洞のアクセサリーの露店のクチコミ
仁寺洞のアクセサリーの露店 未承認 [その他のショップ]
()
クチコミ数:2 ( 2 0 残念 0 情報 0 質問 0)   /  お気に入り登録数 : 3   お気に入りに追加
電話:なし 日本語:不可
休業日
営業時間
住所:ソウル特別市 鍾路区 仁寺洞
( 서울특별시 종로구 인사동 )
ホームページ:なし
* このお店はユーザーが登録しましたが、承認されませんでした。
正しくない情報が含まれている可能性もあります。
登録者 : [退会ユーザー]さん / 11.12.08 編集申告   閉店申告
※予約の申し込み・変更、空き状況に関する質問、リコンファームは掲示板上では受付できません。
※個別の旅行日程に対する休業情報のお問い合わせはご遠慮ください。
クチコミフォトアルバム 新規書き込み
※返信の投稿者は上部の総合検索で検索できます。
全て  クチコミ お店への問い合わせ
1
[162214] トンイの指輪、見つけました! (返信: 11 )
投稿者:[退会ユーザー] さん 12.11.28 / 最新レス:junkかあさん さん 14.10.08
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
先月の旅行でもいつも楽しみにしている
『ボクの店』に行って参りました!💨


こちらは仁寺洞で必ず寄るお店(?)の一つで
名前も名刺もないことから私と主人で勝手に命名したのですが😅

商売上手で楽しいアジョシがいる『俺の店』
そしてこちらのシャイなご夫婦の『ボクの店』


この2軒に行かずして仁寺洞を語れない!と言うくらいお気に入りで
売っているものは一方は骨董チックな置き物や食器、
もう一方は韓国時代劇を思わせるアクセサリーの屋台!

以前、コネ友のa n y a さんが『俺の店』で
お金持ちになれるカエルの置き物を凄くお安く購入されたので
私も〜〜!!と興奮して伺いましたが、カエル様は売り切れ…
他にめぼしいものもなく今回は残念でしたが、
そのかわり『ボクの店』でずっと探していたトンイの指輪を見つけることが出来ました!

(※ イサン、トンイをまだご覧になっていない方はネタバレがあるので
   ご注意下さいませ💦





ドラマ上の設定では

①スクチョン、市場で指輪を買いトンイにプレゼント
  ↓
②トンイが自分の子(クム君・後の英祖)にあげる
  ↓
③英祖(ベートーベンウィルスでオーボエ吹いていたおじいちゃん)が
 ソンヨンにプレゼント!ヘギョングン様、ビックリ!
 (ソンヨンはその後、指輪どうしたのかな??)


と言う、歴史ドラマファンの間では有名な指輪だそうで
私も是非同じ物が欲しい!と
実際ドラマで使用された指輪をお作りになった先生のお店に行く予定でしたが
訪韓前からそのお値段を知っていたので(60万w!)
「お小遣い、全然足りない…」
と諦めていました。

なのでこちらで、質は違えど同じような指輪を発見し、
しかもサービスしてもらって二つで2万w💍💍でとても嬉しかったです♡
(バラでも購入できました^^)

その他、「チュモン」のソソノや「王と私」のオウドン、
「善徳女王」のミシル様をイメージさせるような蝶のブローチも💡


帰国後、赤い糸をくぐらせドラマのような指輪にし
とても満足しています。
高価なものじゃないので気軽に付けられるところも気に入っています😅

歴史ドラマが大好きなので仁寺洞が好きになったのですが
(今は「王女の男」と「風の絵師」を見ています!)
またこれからもこうしたアクセサリーや韓紙、筆、工芸品などを探して
お気に入りの品を見つけていきたいです^^🔍💍
今回の宝物
翡翠、真珠、銀を思わせる蝶のブローチ(負けてもらって2万w)
探していたリーズナブルドラマ指輪(笑)二つで2万w
赤い糸でどんな縁が…♪
以前撮影させて頂いた指輪も圧巻!
ネックレスやブローチも
小ぶりなピアスもあります
こちらはネックレスにもブローチにもなる素敵なお品
  
削除依頼 チョア!nice [ 13票 ]
221まりちゃんさん / 12.11.28 翻訳(번역)
ピダムンノさん、アンニョンハセヨ^^

私も夏にこちらの「ボクの店」に行きましたよ。
その時はご主人だけでしたが。
姉に韓国らしい指輪をプレゼントしました。
ちょっと朱蒙チックな感じでした。

夏はブローチを探し求めてさんざん探しましたが、値段が安かったのはこちらのお店と高速ターミナル駅の地下街でした。

来月も行きますが、お花のブローチを頼まれているので探してみます。

色んな物が一緒に写っていますが、購入したものの一部です。
スニーカーは弘大のフリマで。左の箱はブローチなど。右のは空港
    
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
ehiusaさん / 12.11.29 翻訳(번역)
ピダムンノ様
わ〜、私もほし〜💕 ピダムンノさんの写真のアップで、韓国に行った気分になってます。12月に訪韓する際に是非お店を探しだし(初個人旅行です)、買って来たいと思います😝 
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.11.29 翻訳(번역)
221まりちゃんさんへ💍


こんにちは〜😄
まず!!

お写真の文化体験、凄く素敵ですね〜😍 私、まだ未体験です(涙)
来年は同じ物を作ってみたいです♪♪
おばあちゃん、喜ばれたでしょうね^^


そして何と素敵なコレクションなんだ〜💡
本当に時代劇でヒロインたちが身につけているようなアクセサリーですね♪
私は安いと言うとこちらのアジョシの屋台しか知らないのですが
高速ターミナル駅の地下街にもあるのですか〜!
来年の訪韓で行けたらいいなぁ〜💨



221まりちゃんさんもこちらのアジョシの屋台で購入されたと聞き凄く嬉しいです😄

「善徳女王」でミシル様が付けていた指輪はどうしても同じ物が欲しくて本物を購入したので
あとはお手頃価格の物で良いや〜、と思いアジョシの屋台でお世話になっています😍
本物だと付けるタイミングを考えてしまいますが
1万w、2万wだと気軽に近所のカフェにも付けて行けるので(笑)
心配症の私にはぴったり!😅

でもいつの日か、有名な先生がお作りになったトンイの指輪も…✊💍
(と、宝くじを当てにしております 笑)


ホンデで購入されたスニーカーも可愛いですね💓
カーニバルのゾウさんでしょうか♡
私もフリマに行きましたが、ざっとしかみなかったので次回は丁寧に物色したいです!🔍

フリマではないのですが、去年私もホンデのアーティストの方の作品を集めたお店で
手描きのズック(?)を買いました♪
同じ作品はないので世界に一つ、と言うのが良いですよね💡


大変目の保養になる素敵なお写真、有り難うございました!(^▽^)/
(特に左上の濃い緑のブローチが素敵です〜😍
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.11.29 翻訳(번역)
anyaさんへ💍


こんにちは!😄
も〜、北斗七星を背負った有り難いカエル様、
アジョシの店になくて凄く残念でした!!
実は隣りの隣りくらいのお店(?というかフリマ状態と言うか…笑)にはあったのですが
なんと木魚くらいの大きさで…(笑)
大きさも値段も、anyaさんが購入されたのがベスト!だったのです〜✨

主人は、

「anyaさんが手にするよう天が定めたのだ。
 おまえは働きなさい!😊

と…^^;

でも、こう言うのも運ってあるのかもですよね!
きっとanyaさんは北斗七星に導かれ近いうちに大金が…💰
(6億当たったら仁寺洞付近に別荘建てて下さい!遊びに行きます!💨


お恥ずかしながら私もアクセサリー買ってもほとんど鑑賞用でして(汗)
今回もこの梅の指輪、つけたの2回目だったんです〜(^▽^:)
なんか、身につけるより見つめていたいというか、
出来れば博物館のようなものを作ってガラスケースに一つずつ展示して
マイ博物館の館長になりたいなぁ〜、なんて♪(宝くじ当たったら…笑)

特にこうした時代劇風のアクセサリーは見ているとドラマの内容を思い出したりして
楽しいですよね〜♡


次回の訪韓、天は私に何を授けて下さるのでしょうか⁉
楽しみすぎます〜😝(←怪しい…)

こちらこそ、カエル様の情報を教えて頂き有り難うございました!(^▽^)/
仁寺洞キルの入り口にある広場では何やら催し物が…
ロックかなんかの演奏が始まるのかな??仁寺洞とロックって面白
   
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.11.29 翻訳(번역)
ehiusaさんへ💍


こんにちは〜♪😄
おおっ、来月初・個人旅行ですか⁉(尊敬!!!!!!!)
それはドキドキワクワク、楽しみですね〜✌

こちらのアジョシのお店、屋台ですし情報が正確じゃない為
お店登録はされていないのですが
毎回同じ場所にこの屋台ありますのですぐに見つかると思います〜♪





↑天候が悪いとき以外は毎回ここら辺にいらっしゃいます^^
 アジョシ一人の時、ご夫婦で営業されている時も♪
(もし何かの都合で移動されていたら済みません〜(汗)



 東大門総合市場の韓服売り場にもこうしたアクセサリーが売っていると言う事で
 今回それも楽しみに伺ってきましたが、なにせ広くって😰
 あっという間に時間が無くなり、韓服コーナーまで見れなかったので
 221まりちゃんさんが教えて下さった地下街も合わせて
 いつかチェックしてきたいです🔍


 韓国に行った気分に…と温かいコメント、あたしゃ嬉しいよ!✈😝
 来月のehiusaさんの個人旅行、素敵な旅となりますように…🎄
 どうもありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
ehiusaさん / 12.11.30 翻訳(번역)
地図まで載せていただいて、ありがとうございます😝 韓国語が分からない私ですが、是非是非「俺の店」を探し出し、アジョシと何とか交渉して素敵な品をゲットして来たいと思います💍 何せ、今回は2回目の訪韓にて、子連れの個人旅行、と珍道中確実ですがピダムンノさんのように楽しんできたいと思いま~す🎶
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
サブロウの妻さん / 12.11.30 翻訳(번역)
ピダムンノさん、そして皆様、こんにちわ

勝手に命名、「俺の店」「ボクの店」ですか!
さすが ピダムンノさん、面白~い!

カエルの置物やピッカピカのスニ-カ-など、皆様のパワ-全開の戦利品を
いつも楽しく拝見しております。

私も今は アクセサリ-は あまり着けなくなりましたが、ピダムンノさんの9番目の写真、
ネックレスにもブロ-チにもなるという品は 私の好みです。
以前、アップされてた時から 目に焼き付いています。

トンイの指輪は いずこへ行ってしまったのでしょうねぇ。
ドラマを見ていると気になりますよね。
本物のヒスイは手に入らなくとも ピダムンノさんの指輪も充分、素敵です~ 

いつも綺麗な写真と楽しいメッセ-ジを有難うございました。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.03 翻訳(번역)
ehiusaさんへ✨


こんにちは〜!
返事が遅れて済みません💦
まだ出発されてないと良いのですが

「オレの店」=骨董もどき(笑)をシートの上で売っているアジョシ
「ボクの店」=時代劇風のアクセサリーを屋台で売っているアジョシ(ご夫婦)

で、説明が紛らわしくて失礼しました💦
どちらのアジョシもとても良い方なので
是非是非楽しく交渉してお気に入りのお品をGETされてきて下さい〜〜😝💍🏺


骨董もどきを売っているアジョシたちのエリアはこの辺で、
アクセサリーの屋台からもすぐデス^^





真鍮のスッカラや古銭、韓菓子の型などもあって
なかなか面白いエリアでした😍


2回目にして個人旅行、しかもお子様と…!
素敵な珍道中のご報告、楽しみにしております〜♪
寒くなってきましたのでお体に気をつけて良い旅を〜〜✋
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
ehiusaさん / 12.12.03 翻訳(번역)
ピダムンノさ〜ん💕
またまたありがとうございます😝 「ボクの店」ですね💍 頑張って行ってみます!(迷わず行けるか不安ですが)💦 12/17から10日間、どんな報告が出来るか不安ですが、頑張って参ります⤴
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.12.03 翻訳(번역)
サブロウの妻さんへ💍


こんにちは😄
いや〜、勝手に命名、アジョシたち、ミヤナムニダ〜💦なのですが
「ミョンハム イッソヨ?」
と聞いたらお二人とも「オプソヨ〜」と仰っていたので
アジョシ達のお人柄をそのまま店名にさせて頂きました(笑)

次回、聞き取れるか全然自信無いのですが
お名前を伺ってみようかな…と思います!👂


それにしても、トンイの指輪はその後どうなったのでしょうね⁉⁉
ドラマではソンヨンがお子様に渡して、
それを見たヘギョングン様がイサンに、
イサンが重臣たちにその事実を伝えて…
と言うところまでは覚えているのですが、
そのあとどうなったっけ??と主人と話していました(笑)

しかし、歴史ドラマを面白くドラマチックに描いて
監督は本当に素晴らしいですね!
日本ではあまりこうしたドラマが無く
私も日本の歴史には興味が無くて韓国歴史ドラマのほうが好きなのですが
日本も色々なテレビ局で面白く愉快にドキドキハラハラの展開で
歴史物を放送してくれたらなぁと思います!
(事実とは異なる部分があっても、子供たちも歴史の時間が楽しくなりそうです!💡


トンイでは「チャンアグォン」や「カムチャルブ」
イサンでは「トファソ」にスポットを当てて歴史と同時に
楽師や絵師などのことも学べたので、
いつか王冠やかんざし、ノリゲや指輪、オクペなどを作る宝石職人(?)の話も
是非作って欲しいなぁと思います!👑💍


写真9番目のものは色も鮮やかで、それでいて品もあるので
着物の生地で作ったバッグなどと合わせても素敵でした♪
私も二通りの使い方ができるのがいいなぁと…!


私も皆様の戦利品を拝見していつもワクワクしています♡
先ほど拝見させて頂いたサブロウの妻さんの切手も凄すぎます〜!😍
(私も今度切手博物館でチュモンの買いたいです!)


こちらこそ、いつも素敵な情報ありがとうございます^^
また楽しいクチコミを心待ちにしております!😄


************************************************************

ehiusaさんへ😝


わ〜、ご丁寧にありがとうございます!
17日からですか〜♡
クリスマス直前、きっと街もお店も素敵な雰囲気でしょうね〜✨
気をつけて行ってらっしゃい〜〜✋
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
junkかあさんさん / 14.10.08 翻訳(번역)
トンイが王様からもらった大切な2連リング
ゆうめいですが
かいにはいけないのです
誰か頼めませんかね
どうしても
欲しくてたまりません翡翠

今でも古い物置いてあるところや
作ってる所あるんですよね
ほしいです
今の新しいタイプではなく
トンイがしていたのを
 
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
[117171] 削除されました。 (返信: 10 )
投稿者:***** さん 11.12.08 / 最新レス:[退会ユーザー]さん 11.12.12
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
投稿者本人により、削除されました。
チョア!nice [ 6票 ]
みいな◆さん / 11.12.09 翻訳(번역)
ピダムンノさま

すごくかわいい伝統アクセサリーですね!💕
韓服や韓服風のフュージョン洋服に合わせたりしたら、すごくいい感じになりそうです!!
もちろん普通の洋服に合わせても、アクセントになって素敵そう✨
こんなかわいいのにお手ごろなお値段もポイントですね、ぜひ一度行ってみたいです~~!😄
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
なんさん / 11.12.09 翻訳(번역)
とっても素敵なアクセサリーをご紹介いただきありがとうございます。
どれも欲しくなるような大ぶりの指輪ですね😄

梅の指輪とっても素敵ですね💕
ミシル指輪も欲しいですが今回は「ボクの店」で買いたいと思います。

私は1月末の訪韓だから…☃でないことを祈るばかりですね😄

「カッカジュセヨ〜♪」頑張って言ってみます😝
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.10 翻訳(번역)
みいな◇さんへ✨


こんばんは〜😄
書き込みを頂き、ありがとうございます(^▽^)


>韓服や韓服風のフュージョン洋服に合わせたりしたら、すごくいい感じになりそうです!!

↑ホントですね〜!
 実は着物をイメージしたような洋服を持っているので
 それにあわせても凄く素敵だなぁ〜!と思って😍
 もし韓国にもチマチョゴリを現代風にした洋服などがあれば是非購入して
 こちらのアクセサリーと合わせて着てみたいです✨

 黄色い石のものはブローチにもなるので
 帽子や鞄にも素敵だなぁと思って即購入してしまいました(笑)
 今、こうして自分が撮影した写真を見ると
 「こんなのもあったのか!」「これも買えば良かった〜〜!」と…😅

 次回はもっとじっくり拝見してきたいです〜♪

 私は今更ながら韓国の女の子のファッションセンスに魅せられ、
 自分も取り入れられるものがあれば真似させて頂きたいなぁと思っているので
 次回は地元の女の子がよく行くようなお店にも勇気を出して入ってみたいと思います😝
(今回、ホンデにも足を運びましたが個性的なお店が沢山あってとても楽しかったです〜!)

 
 みいな◇さんも機会がありましたら、是非シャイなアジョシの
『ボクの店』でお気に入りの一品を見つけてきて下さい〜〜💍

 どうもありがとうございました(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.10 翻訳(번역)
なんさんへ✨


こんばんは〜!😄
本物のミシル様指輪も素敵ですが、こちらのお手軽なものもいいですよね〜!
(お手軽なゆえに、いくつも買えてしまう…笑)

探していた2連の翡翠もどきの指輪がなかったのが残念でしたが、
梅の花の指輪などビビッと来るものも沢山あり、大満足でした😍
梅の花の指輪は大振りながら控えめな感じで、とても指を美しく見せてくれるので
購入して良かったです〜〜✨


こちらの『ボクの店』と『オレの店』、そして『アチサ』さん一帯の
【ミシルゾーン】は韓国旅行に置いて非常に重要なポイントを占めてるので
次回遊びに行くのがもう今から楽しみです🏃


仁寺洞のメイン通りから屋台が撤収し他の場所に移動したと聞き心配していましたが
ちょこちょこ残っていて嬉しかったです♪
なんさんも楽しまれてきて下さいね〜👍
ホント、☃が降らないことを祈っています〜!!

毎回読み辛い長文なのにいつも素敵な書き込みを下さり、
今回も遊びにきて頂いて、どうもありがとうございました!(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.11 翻訳(번역)
ピダムンノ 様

とても素敵なお写真、有難うございました。
実は、大のアクセサリー嫌いな者で、外出時でも腕時計すらしない者ですが、
アンティークぽいのはとても素敵ですね。

来月、アンティーク系が好きな姉妹と仁寺洞行ってら是非覗いてみたいです。
例のピダムンノ様ご紹介のオルゴールの店へも。。
とても気に入ってまたオルゴール作りたいです。

先月、別の店でお寿司のストラップを発見して買おうかなと迷ったばかりですが。。
お写真のストラップは、ビビンバとのり巻のキンパでしょうか。。 
本当に食べたくなりますね 笑。
ストラップも是非買いたいです。 できればお寿司のストラップ。。
毎回、貴重な情報有難うございました。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.11 翻訳(번역)
Chiwaさんへ✨


こんばんは〜!
書き込みを頂き、ありがとうございます!😝
昨日の時点でお返事を書こうと思っていたのですが
日本では昨日今日とフィギュアスケートのグランプリシリーズファイナルの試合を放送しており、
12月の私のメインイベントなので(笑)試合が終わってからパソコンに向かおう!と、
返事が今になってしまい、済みません😅(どんだけスケート好きなんだ!?笑)




Chiwaさんが大のアクセサリー嫌いとは❗
とても美しいロングヘアーなので沢山お持ちなのかと思っていましたが、意外でした〜!
でもその美しい髪の毛ならアクセサリーは必要ないですね😍

私も一時はロングヘアーに憧れ、腰の辺りまで伸ばしていましたが
シャンプーが面倒なのなんのって…😅
ついには今年、男の子のように短くしてしまい、丸い顔が更に強調されてしまいましたが(ーー;)
シャンプーが1分もかからないので凄くラクチンです〜!

いつも思いますが、髪の毛をきちんとお手入れされている女性、尊敬します!



そして、私はこんなにアクセサリーを購入しているのに
実は何とほとんど身に付けないで飾っているだけなのです、アハハハ…😅
まるでカラスが光るものをどこかに隠すのと同じですね(笑)

寝る直前、最後に目を閉じる時に素敵なものを見たいので
ベッドのすぐわきに飾っているんです(笑)
最近、ニュースなどでも悲しいことなどばかりが目立っているので
せめて一日の終わりはお気に入りのアクセサリーを、と…

しかし、身につけてあげないと可哀想ですね😰
今度のお休みはこちらで購入した指輪をしてカフェに行きたいと思います♪



そして、Chiwaさんが作られたオルゴール、本当に素敵でしたね…✨
特に裏に彫られたメッセージ、感激でした😢
私も次回また作ってきたいと思います♪

キンパのストラップもサムジキルで購入したので
Chiwaさんもお時間があったら是非楽しまれてきて下さい(^^)
はじっこから具が出ているところがリアルですよね〜(笑)👍

どうもありがとうございました〜!(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
mijeonさん / 11.12.11 翻訳(번역)
ピダムンノさん✨

素敵なアクセサリーをお求めになられたのですね。
指輪がとても私好みです💍
大ぶりなペンダントもインパクトがあってどんな色とも合いそうですね。
ブローチ兼用だなんてとても活用できますね。

私もトンイの指輪がほしくて仁寺洞で探してみましたが見つかりませんでした。
露店も何軒か見ていたのですが、ボクの店は気付きませんでしたー。残念。
うろうろキョロキョロしていたはずなのに案外見てなかったのですね。

どこに行っても韓国人と思われる私は興味があって見ていても相手にしてもらえず
いくらですかって聞いて会話し始めて「ん!日本人だったの?韓国人かと思ってた」って
言われます。 (いえ、もう大分昔から日本人なんですけどね~^^)

仁寺洞は観光客かそうでないか他所より見分けられる方が多いと思っていたのですが
やはり同じ反応でした💦
なのでとっとかかりまでに時間がかかるので放っておかれたらそれまでになってしまい、
嬉しいような悲しいような気分です。

お目当ての指輪や韓服のボトルカバーは見つけられなかったのですが、
今回やっはり仁寺洞!と改めて良さを実感しましたので次回は縦横に散策して発見したいと思います。
『ボクの店』、『オレの店』は必須ですね‼
こちらのアジョッシに会ったらブロークンハングゴでがんばってまいりますね😅

お写真のバックの青色がとても綺麗です。
いつもながらの素敵なお写真もありがとうございました💕
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.12 翻訳(번역)
mijeonさんへ✨


こんにちは〜!
mijeonさんもトンイの指輪を⁉😝

私も実は仁寺洞のメインがトンイ指輪だったのですが予算がなくて(笑)
何件かには素晴らしいものがあったのですが30万W前後したので諦めも早く…😅
『ボクの店』になくて残念でしたが、次回はお金を貯めて本物を購入してみたいなぁ〜と♪
(いくつものお土産を諦めねばなりませんが…^^;)

先日、NHKでトンイ特集を放送していて、トンイの指輪は有名な方が造られたものだと知り
また、来日したトンイとチョンス兄さんの私服も拝見できてテンションMAXでした(笑)

そして、今読みやすい韓国の歴史の本を読んでいるのですが
トンイの王様(スクチョン?)は良い王だったが女性には優柔不断だった、と記されており
ちょっと笑ってしまいました(笑)



mijeonさん、韓国の方と間違われるのですか??
うちの主人と娘もなんですよ〜!(笑)
ちなみに私は韓国&中国人に…😅
地元の人だと思われて話かけられた時のあの動揺ときたら…😅
口がパクパクしてしまいました(笑)


『ボクの店』のアジョシ、私には泣きまねをしながらまけて下さいましたが
mijeonさんになら喜んでまけて下さると思います😍


仁寺洞、もっともっと脇道探検をしたかったのですが時間の都合で少ししか回れず、
でもこれでまた次回の楽しみが出来ました♪

いつか、ウィリョさんのマグとトンイの指輪をお揃いで持てますように…✨
(あ!そう言えばmijeonさんに影響され、私も后のお粉を通販で買いました!😝
 大きいんですね〜!お粉もキラキラして滑らかで♪
 素敵なコスメをご紹介して下さり、ありがとうございました〜〜♪)
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.12 翻訳(번역)
ピダムンノ 様

ベッドルームのアクセサリーコレクション、本当に素敵ですね!!
ピダムンノ様のセンスを見習って、私も真似したいところですができるかな 汗汗。

フィギュアスケートのグランプリシリーズファイナルの試合やってましたか。。
それも知らず私はその頃、NHKのきみまろさんの番組みておりました。
そういえば、大ファンの浅田真央選手のニュース聞いてショックでした 涙涙。
本当に悲しく切ない気持一杯で、特に、お母様を亡くすというのは、私の経験からも
世の中で一番悲しく耐えられないことと思います。
大人である私でさえ一年以上経った今でも時々立ち直れない時が多いですが
まだお若い浅田真央選手、本当に気の毒です。
今まで以上に応援したいと思いました。 

ピダムンノ 様ご紹介のオルゴール、私にとっては宝物です!
裏に彫られたメッセージまで褒めて頂き、有難うございました。
こちらこそ素敵なお店を紹介して頂き、感謝しております。
そのメッセージのように、浅田真央選手にも応援のオルゴールプレゼントしたいなと思いました。

大のアクセサリー嫌いとは言え、大事な指輪一個だけ持っております 笑。
実は、化粧も髪の手入れもせず、いつもサランへヨ帽子!状態です 汗。
でも、ピダムンノ様と初対面の際にはちゃんと手入れして行きますね。

写真の指輪は、これもオルゴール同様宝物で、指輪の裏には、ハートのマークにMotherと
オーダーして作ってもらったんですが、見えますでしょうか 汗。
もったいなく実際は一度も着用しておりませんが、オルゴール、指輪、J-POPの一青窈の
「ハナミズキ」という曲、この三点セットが私の宝物です。

先日、ピダムンノ様のお母様のことなど聞いて、色々考えさせられました。
その際、お話したように、悲しみや苦しみを経験した人は、絶対に人を傷つけたり
悲しませたりしないですよね。
そういう面で、いつも私含め皆様に心優しく気遣っておられてただただ感服しております。
有難うございました。

    
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
[退会ユーザー]さん / 11.12.12 翻訳(번역)
Chiwaさんへ✨


アンニョ〜ン♪(^^)
貴重なお写真、ありがとうございます✨
オルゴールといい、指輪といい、お母様はChiwaさんのような娘さんを持てたことを
とても誇らしく思っているのではないでしょうか…😢

指輪にメッセージを彫るのも素敵ですね〜♪
私も愛犬の名前を彫ってみたいな〜♪(主人の名前はいらない…笑)



そして、浅田選手のお母様のニュースをネットで知り、
その事で先週末はなんだか何も手につきませんでした…

浅田選手の人柄、努力、諦めない姿勢に惹かれて
彼女の為に無条件で力を貸してくれる人達、裏で支えてくれる人達は本当に大勢いると思います。
高橋選手も言っていましたが、無理せず、ゆっくり前に進んで
またあの笑顔を見せて欲しいと心から願っています。

浅田選手のフリーの曲、リストの「愛の夢」もとても素敵な曲で
私も彼女の為にオルゴールを作りたいと言う気持ちになりました…。



そしてChiwaさんがきみまろファンだと聞いてなぜか納得〜〜!!(笑)
日本の小泉元大統領も息子さんの勧めできみまろさんの漫才を聞き始め
ファンになられたそうですよ〜!(笑)😝
やはり聞いた人の心を明るくする、元気にするって凄く大切で楽しいことですね(^^)



で、帽子! 私も毎回帽子でごまかしています!!(笑)
ベートーベンも真っ青のくせっ毛なので、ロングの時は良かったけど
ショートにしたらはねるし、うねるし…😭
鳥の巣みたいで、帽子かウィッグでごまかしています(笑)🎩


Chiwaさんこそ、いつも困っている方の力になっていらして
助けて頂いた方はどんなに心強く嬉しく、そしてChiwaさんに感謝していることか‼
私がその立場だったら、果たして同じように見ず知らずの方に親切にしてあげられるかどうか…
今までも韓国に行く度に色々な方に親切にして頂き、感激しました。

「韓国の人がおせっかいなのは、その人のことをもっと知りたいと言う思いが根底にあるからだ」
「韓国の人が一人で食事をしないのは、食事を通して絆を深めたいからだ」

と本で読んだことがあり、とっても素敵だなって思います。✨
地下鉄に乗っていても、年配の方や妊婦さんなどに、皆さんとても親切で
すぐに席を譲る姿にも感動し、そして日本ではそう言う光景を見ることは少ないので
恥ずかしくなりました…。
良いことに対してアクションを起こす事に迷いを持たない素晴らしい姿勢は
見習わなければと思います!


これからもChiwaさんの投稿を楽しみに拝見し、色々勉強させて頂きます〜!😄
どうもありがとうございました♪(^▽^)/
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
返信する
1
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細