本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

家と家庭をまもる韓国の神様たち

投稿者:コネスト コッコ / 2012-05-08

アンニョンハセヨ!コッコです。今から数年前、周囲で結婚ブームがあったかと思ったら、近ごろ耳に入ってくるのはおめでたのニュース!そんな知人たちと同年代の私も興味深々で色々と話を聞かせてもらっています。

その中で、韓国人の知人から、おもしろい話を1つ聞きました。韓国では赤ちゃんが生まれたら、「三神(삼신、サムシン)」という妊娠・出産を司る神様に祭祀を行なう家庭が今でもあるのだそうです。子どもにまつわる韓国の伝統行事というと、満1歳の誕生日を祝う「トルチャンチ」という儀式があることは知っていましたが、生まれてすぐに行なう祭祀が存在するとは初めて知りました。

子どもを授け、出産そして養育までを見守る神様・三神は、家を守る「家宅神(カテッシン)」の1人で、産神(サンシン)とも言われるほか、親しみをこめて「三神ハルモニ(サムシンおばあさん)」とも呼ばれています。
シオモニ(義母)にも尋ねてみたところ、何と初孫が生まれたときに、三神に祭祀を行なったとのこと!地方や家庭によって異なるかもしれませんが、赤ん坊が生まれて7日目、14日目、21日目…と、7日ごとに7週間、ペクソルギ(白い蒸し餅)とワカメスープ、ご飯をお供えして、子どもの健やかな成長を祈願したそうです。また昔は子どもがなかなか授かりにくいときにも、女性たちはきれいに身を清めた後、この三神に祈りを捧げる習慣があったという話も聞かせてくれました。


ペクソルギ

ワカメスープ

三神、そして家宅神の話をとても興味深く聞いた私。韓国の家宅神について少し調べてみたら、他にも色んな神様がいました。例えば、家宅神の中でも序列1位で家の建物全体と家庭の守護神である「ソンジュシン(성주신)」、台所の神様「チョワンシン(조왕신)」、トイレの神様「チュッシン(측신)」など…。昔の韓国では家のあちこちに神様が宿っていると考えられていたんですね。
ただ、台所といっても昔は「かまど」、トイレは旧式。システムキッチンに水洗トイレの現代の韓国では、家宅神はいないと考えたり、家宅神の存在を知らないという人も少なくないのだそう。

築20年はゆうに超える我がアパートにも、神様たちはいるのでしょうか?「また食べきれずに捨てちゃって…」「今週も風呂場の掃除サボってたんだよ」なんて、夜中に会議していたりして…。家宅神という身近な神様の存在に何だか心あたたまる反面、「もっと丁寧に暮らそう…」と思ったコッコです。

編集部:コッコ

コメント(3)
コッコ様
とても有難いお話です。

私の住む茨城は、出産後3日目に「3つめのぼた餅」と言って 5個入りか7個入りの
ぼた餅を親戚縁者に配ります。
お金持ちや 初孫が後継ぎとなる男子だと、素敵な名前入りの御重箱に入れて配ります。

子供の成長と出産を終えた産婦さんのお乳の出をよくする 習わしです。



修正 削除依頼 12.05.09 / みんみちーさん
コッコ様
そうだったんんですね^^
韓国で出産をし産後処理を自宅にてしました。
義理兄嫁が毎朝主人の出勤前、我が家に来て21日間しっかりして私と娘の面倒を見てくれました。
その間7日、14日、21日と一週間おきに義姉は、6時頃来て東の方向へ食事の準備をしてお供えしていました。
初めの7日目はそんな風習も知らなかったので、間違って私が箸をつけてしまい驚かれたこと思い出しました。^^;
修正 削除依頼 12.05.11 / jshucbさん
みんみちーさま
アンニョンハセヨ!「3つめのぼた餅」のお話は、初めて聞きました
新しい命が誕生する出産は一大事、日本でも地方により様々な風習があるのですね。
名称もとてもほのぼのします^^
こちらこそ興味深いお話を有難うございました。

jshucb様
アンニョンハセヨ!
サムシンハルモニへのお供えを実際にそばでご覧になられたとのこと!
普通に食事を供えるようなので、私も箸つけちゃいそうです
昔ながらの風習といえばそれまでですが、
いつもそばで見守ってくれていると考え、感謝と祈りを捧げるという行為に心あたたまります。
修正 削除依頼 12.05.11 / コネスト コッコさん
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

おうちで手作り♪韓国冬スイーツ

 

ミョヌリ(嫁)になって初秋夕(チュソク)

 

新緑の仁王山をハイキング

 

最近の日課、漢江ナイトウォーキング

 

ソウル大公園でお花見♪

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

新発売の限定辛ラーメンTHE REDを食べてみました
 

コネストOPのソウルのんびりライフ

ミュージカル「ドラキュラ」を観覧してきました!
 

ソラミミの韓国文学の読書室(連載終了)

ブックレビュー「アンニョン、酒飲みたち」
 

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

カリっとして香ばしい、春の香りが満ち溢れる「エビセリチヂミ」を紹介します!
 

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!(連載終了)

プレミアム高速バスに初乗車

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★
 

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)
 

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る
 

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
       
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細