トッポッキでお正月♪

皆様こんにちは、NaRoです。2009年明けましておめでとうございます。今年もコネストをよろしくお願いいたします。
さて、お正月といっても旧正月を重んじる韓国では、日本の三箇日のようなものはなく、お休みは何と元日だけ。日本育ちのNaRoもお正月というとやっぱりどこかウキウキした気分になるのですが、韓国は日本ほどには盛り上がらないので、最初は拍子抜けしたものです。最近はむしろ日本のお正月の感覚が麻痺してきていますけどね。
さて、お正月と言えばやっぱりお餅！元日に日本の友達と遊んでいたNaRoは、「そうだ、お餅を食べなきゃ！」というワケで(？)、夕食に「新堂洞(シンダンドン)トッポッキ」を食しに行ってきました。トック(韓国のお雑煮)でも良かったのですが、NaRoは朝ご飯に食べてしまっていたので。
シンダンドン・トッポッキは、揚げ物やオデン、ゆで卵、野菜、インスタントラーメンなどを入れて大鍋でぐつぐつ煮て食べるトッポッキ。この大鍋トッポッキ専門店が軒を並べるのがシンダンドン・トッポッキタウンです。これまでも似たようなものは食べてきましたが、韓国生活○年目にしてようやく初めて「本場」のシンダンドン・トッポッキを体験しました！NaRoたちの行った「アイラブ・シンダンドン」にはチーズ餅などフュージョン版もありましたが、迷った末にビギナー向け・オーソドックスな「シンダンドン・トッポッキ」を注文。ただ辛いだけじゃない味付けが大変美味しかったです。辛さは調節してもらえるので、辛いものが苦手な方は「マーニ　アンメッケヘジュセヨ」と言ってみて下さいね。
よく考えてみれば年越しそばも食べていなかったNaRo。このシンダンドン・トッポッキのラーメン＆タンミョンでそれを代用した感じです(笑)　ちょっとむなしいような、考えようによっては得したような…？？
こうしてNaRoのお正月は、何とか「お正月らしさ」をフォローしつつ、かつ韓国らしく終えたのでした。

編集部：NaRo