本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

ブックレビュー「言葉の温度」

投稿者:コネスト ソラミミ / 2018-11-20

最近、人と話す時には、できるだけ、ゆっくり話すようにしています。

勢いに乗って暴走したり、調子に乗って失言したり、

はたまた言い争いになってしまうのを避けるためです。


こう書くと随分攻撃的な人間だと誤解を受けそうですが、

子羊のように大人しく温和な人間であることをはじめにお断りしておきます。


しかし、子羊のような私も「話す」となると自分勝手になることが、ままあり、

自分の話を聞いて欲しい、自分の意見を通したい、という欲が出てきます。


「言葉の温度」にはこうあります。

「何を話すかよりも、どんな風に話すかが重要で、どんな風に話すかよりも、何を話さないかが重要である 」


このエッセイには、所謂、ちょっといい話、はあまり出てきません。

筆者が実際に目にした耳にした場面で放たれた言葉の数々を集めて、

なぜ、この言葉が出てきたのだろう、と見つめなおす作業が繰り返されています。


20181120_082238.jpeg


これに倣って、自分がベラベラと話すのを止めて、人が発する言葉に耳を傾けてみると、

なるほど、色々と気づくことがありました。


人は「話す」という行為においては随分と利己的で欲深いものです。

言わなくていいこと、話さなくていいことを無意識に、あるいは意図的に放出しては、

満足しています。


筆者はこれは防ぐ(?)ために、自分がよくしゃべってるなーと思う時には、

言塚(언총、オンチョン)つまり言葉の墓(말무덤、マルムドム)を思い浮かべるそうです。

말무덤は慶尚北道(キョンサンプット)醴泉(イェチョン)郡に実在しています。

言い争いばかりしている村人たちを仲裁するために、文句はこの말무덤に捨てなさい、

と旅の知恵者が作らせ、以来、村人たちは言い争いをすることなく仲良く暮らした、という伝説があるそうです。


言いたいことを飲み込むばかりではストレスが溜まりそう。

でも、それをやみくもに他人に撒き散らすのも大人気ない。

말무덤 、いいアイディアです。


BOOK DATA

タイトル: 言葉の温度(언어의 온도)

著者: 이기주

出版年:2016

価格:13,800원

ISBN: 9791195522125


韓国語中級以上。元新聞記者らしい、簡潔な文章が読みやすいです。以前、ご紹介した「言葉の品格 (말의 품격)」の前に出版された本作、実はこちらの方が大ヒットしました。「言」「書」「行」の章立てになっており、「言」には事例が丁寧に集めてあって一番おもしろいです。だんだんネタがつきるのか、後半、映画の話ばっかりになってくるんですよね。映画評論じゃないっつーの(あ、こういう批判めいた態度が余計な一言…)。


編集部:ソラミミ


コメント(2)
はじめまして。
こちらの編集部日記を読ませて頂きました。
とても考えさせられる内容のお話ですね。
私は韓国語を習った事がないので、残念ながら、この本を読む事はできませんが、
ソラミミさんの書いた文章だけでも、十分心に響きました。
言葉を発する時に、何も考えずに喋っていましたが、確かに、言わなくていい事まで、日常的にぺらぺら喋っているような気がします(笑)
茶道で、「間」というものを習っているはずなのに、全く生かされていません…(泣)
最近では、スマホが普及し、誰でも指先を少し動かすだけで、ネットの世界で、発言できる世の中になりましたね。
実際に会っていない見知らぬ人と人が、ネット上の世界で争いをする光景を目にする事も多くなりました。
話す時と同じように、言葉の温度差、相手の事、を考えながら、発言したいものですね。
「言葉の墓」…私も、日常的に思い出すように心がけたいと思いました。
今日は、朝からとても良い文章を読ませて頂きました。
ありがとうございます。
これからも、編集部日記、楽しみにしております。

修正 削除依頼 18.11.21 / bianさん
bian様

コメントありがとうございます。

韓国の本でも日本の本でも、いろいろと心に残る言葉があり、
お国違えど、共感する内容もたくさんあります。

韓国語継続勉強中で、つたない読書量ですが、少しずつご紹介したいと思います。
励ましのお言葉有難うございました。
修正 削除依頼 18.11.21 / コネスト ソラミミさん
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

韓国男子との夜の事情

 

ミュージカル「あなたの初恋探します」 を観覧してきました!!!

 

海辺で食べるチョゲクイ最高〜〜♪

 

釜山を極めたい!

 

合理的ってこんなこと?

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

海の香りがぷんぷん!エビを抱いたメセンイジョンを紹介します。
 

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!

ハヌル公園で初日の出
 

コネストOPのソウルのんびりライフ

せぶちに会える!?梨泰院のおしゃれレストラン♪
 

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★
 

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

実は万能食材!エゴマ粉(トゥルケカル)
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪
 

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
           
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細