本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

韓国では大部分が丸ごと

投稿者:コネスト 三色ナムル / 2018-04-24

個包装天国、 日本。

それはありとあらゆる分野にまで徹底され、かゆいところに手が届くすごい技術と気配りだと思います。

でも、それに慣れてしまうと、韓国での生活が少し不便です。

特に野菜。


結構丸ごとなので、量が多いです。

一人暮らしの人なんて、この世の中にはいないと思ってませんか?という位、大胆に丸ごとだったりします。


15425.jpg

**こちらのセロリ、これ全部で1,000ウォン(約100円)


外食業界にはおひとり様旋風が巻き起こってますが、流通業界にはまだまだのようです。

なんせ、あれもこれもデカイ。


さらに土が付いてますし、虫がついてますし、黄色くなって食べられやしない部分もそのままなので、下準備が大変です。


13330.jpg

**夏に登場するニンニク。この大きな束で1万ウォン(約1,000円)。もちろん購入経験ありません


ようやく下準備ができたら、今度はすぐに使わない分を冷凍に。

ここまでくるとかなり、クタクタです。


できるだけせっせと冷凍して、無駄にしないよう努力したいのですが、すぐに限界。

もったいない <  面倒ください

だったら、しなければよい=自炊から遠のいていくばかりです。

韓国での暮らしを検討中の方は、韓国語の次に野菜の保存法をぜひ。


4334.jpg

**スイカも一玉から!


しかし、お陰で覚えた韓国語があります。

1斤(한근:ハングン、約600グラム)。半分だと반근(パングン)。

量り売りが多いので、八百屋肉屋では必須単語です。


肉屋や魚屋の量り売りも種類>切り方>グラムを言わないといけないのでハードルが高い。

「豚のバラ肉ください」というと「何作るの?」と聞かれて、その料理に沿った切り方にしてくれるのですが、そこまで考えてなかったり、韓国料理じゃないから説明できなかったり、そもそも料理得意じゃないから、そんなこと聞かれてもさ、とドギマギするので、もう長らく行ってません…。


もちろん、近代的な大型マートに行けば、最近はそうでもないのですが、天の助け、一人暮らしの救世主、個包装はまだまだ少ないのです。


余談ですが、中高老年の女性のアルバイトに「ニンニクの皮むき」「栗の皮むき」があるようです。丸ごと売り韓国らしいなと思います。


従って、私は野菜との距離を置くことになり、単位の小さい、モヤシ、エノキばかり摂取しています。

「丁寧な暮らし憧れ」がありますが、韓国では(でも)無理です~。


suikaB.jpg

suikaA.jpg 

登山でもスイカを切って持ってくるのではなく、やはり丸ごと。包丁付き!

こちらの男性、下山時まで(つまりほぼ一日)スイカを持ち歩いていたというから驚き。


コメント(4)
文章がすごく面白く、楽しく読ませて頂きました😁
修正 削除依頼 18.04.24 / pppmiさん
pppmi様

アンニョンハセヨ!
そんな風に言っていただけて、とても嬉しいです😍
これからもコネストをよろしくお願いします!
修正 削除依頼 18.04.24 / コネスト 三色ナムルさん
スイカ丸ごと背負って登山!すごいですね!!

噂には聞いていましたが、ホントにやっている方にはお目にかかったことがありません。

露天商でのお買い物時、「1000ウォン分だけください」って表現も便利でした。「チョノチ」…つづりが思い出せませんが。
修正 削除依頼 18.04.30 / nananasanさん
nananasan様

アンニョンハセヨ!
このスイカ紳士は当日、英雄でした😍
登山のおやつで持って来づらそうで意外に多いのがトッポッキです。
これからの季節はゼリーやぶどうを凍らせたものがおすすめです🍇

「1,000ウォン分だけください」は「1,000원어치 주세요(チョノンオチ チュセヨ)」となります。
「어치(オチ)」がその価格に該当する分量という意味を持ちます。

ご参考くださいませ~
修正 削除依頼 18.05.02 / コネスト 三色ナムルさん
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

日韓夫婦にアンケート!旧正月は…

 

ここはどこ?

 

清道闘牛場での夏の思い出

 

かぎ編みでつくる韓国流たわし

 

合理的ってこんなこと?

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

コネストOPのソウルのんびりライフ

ミュージカル「ドラキュラ」を観覧してきました!
 

ソラミミの韓国文学の読書室(連載終了)

ブックレビュー「アンニョン、酒飲みたち」
 

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

カリっとして香ばしい、春の香りが満ち溢れる「エビセリチヂミ」を紹介します!
 

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!(連載終了)

プレミアム高速バスに初乗車
 

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)
 

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

実は万能食材!エゴマ粉(トゥルケカル)
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る
 

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
       
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細