韓国男子との夜の事情

「夜の事情」だなんて平日の昼間からなんのこっちゃと思われた方も多いと思います。

こんな事を書いちゃっていいのかしらと思いつつ、 普段は真昼間には禁忌であろう「韓国男子との夜の事情」を

本日はゆる～く、マイルドに書いていきたいと思います。

１．モーテル出入り自由！チキンの配達

日本で言う｢ラブホテル｣は韓国では｢モーテル｣と言います。

｢休憩｣と｢宿泊｣の２種類があるのは日本とほぼ同じなのですが、それ以外は日本と違う点がたくさんあります。

多少の違いはあるかもしれませんが、日本のラブホテルは自動で施錠され、退室する前にフロントに電話すると

鍵が開く「ソフトな軟禁」システムだと思います。

しかし韓国は出入り自由！鍵を渡されるので一旦入室した後にコンビニに買い出しに行ったりチキンの配達などが可能です。

韓国に来たばかりの頃にモーテルの前にチキンの出前のバイクが停まっているのを見た時は衝撃を受けました。

が、しかし今ではそれも見慣れた日常の光景となりました。

２.歯ブラシは無いのにPCはある不思議

日本のラブホテルだと歯ブラシなどのアメニティはほとんどが無料だと思います。

しかし韓国では歯ブラシはフロントでの有料販売です。

それだけ聞くと「歯ブラシも無いの？韓国のモーテルって不便そう。」と思われるかもしれません。

しかし！その代わりではありませんが、韓国のモーテルは高確率でパソコンが各部屋に置いてあります。

また、映画などを放送しているモーテルなどもあります。

モーテルの相場は宿泊で４万ウォン、休憩で１万５千～２万ウォンくらいの所が多い(きな子調べ)と思うので、

映画館デートをするより安く済み色々な設備も揃っています。

ちなみに宿泊は韓国語で「숙박(スッバッ)」、休憩は「대실(テシル/貸室)」と表現するようです。

３.何じゃこりゃ？化粧水かと思いきや○○○―○

ラブホテルもモーテルもベッドサイドに置かれているものは同じだと思います。

そう、避妊具です。通常の避妊具といったら正方形の薄いビニールに入っているものを思い浮かべる方が多いと思います。

しかし、とあるモーテルに置いてあった避妊具は通常のそれとは少し、いや大分違っていました。

小指ほどの細長い丸みを帯びたアルミのパウチだったのです。化粧水のサンプルかと思いました。

｢正方形で薄い｣が定説だと思っていた私は｢世の中にはまだまだ知らないことがたくさんあるんだ｣と１つ勉強になりました。

一体それは中でどのような窮屈な体勢でスタンバイしているのでしょうか。

４.日韓のアレの違い

韓国に住み始めて早数年。

日本の知人、友人から一番良く聞かれる質問って何だと思いますか？

｢韓国料理は辛いの？｣｢アイドルに遭遇した？｣｢卒業プレゼントが整形って本当？｣

上記の様な質問を受ける事もありますが、圧倒的に多いのが

｢やっぱり日本と韓国だと『アレ』も違うの？｣と言う質問です。

友人たちの証言などを基にお答えすると、「アレ」に関して「日韓の違い」はやはり存在するように思われます。

ではその違いとはどんな感じかと申しますと・・・

日本→ワビサビの美学がある国らしい、情緒を重んじた感じ。起承転結型。

韓国→軍隊がある国ならでは？男らしい勢いのある感じ。転結型。

｢日本はどちらかと言うと回数より内容に重きを置き、韓国は逆に男らしさが溢れて勢いがある｣と友人たちは

異口同音に申しておりました。

個人差があるので一概には言えませんが、やはり国民性というのはこういう時も表われるようです。

さて、今回はちょっぴり刺激的で大人な「夜の事情」について書いてみましたが、いかがでしたでしょうか。

普段はなかなか大きな声で聞けない、言えない内容ですが、｢へぇ～そうなんだ｣という軽い気持ちで

読んでいただけたら幸いです。

編集部：きな子

【関連記事】

韓国留学生のリアル経験談続出！「韓国人とのラブ」座談会

男女の微妙な関係を表す韓国語

恋愛韓国語

韓国のカップル文化

韓国カップルのミルタン(駆け引き)

韓国カップルのイベント事情

軍人彼氏との付き合い方

韓国人カップルに突撃インタビュー バレンタイン編