本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

美容室での出来事

投稿者:konest / 2007-02-06

髪は女の命です。だからこそ美容室選びは慎重に・・・の巻。

ソウルの街を歩いていても、日本人はすぐに分かります。韓国人と日本人って見た目は似ているようですが、やはりどこかが違うらしいのです。「何が違うの?」と韓国人に聞いてみると、「髪型、服、化粧の方法」が挙がります。なるほど、お国が違えば水が違う、人が違う、ファッションも違うとはよく言ったものです。(誰が?)

ちなみに私などは、どこへ行っても日本人だとバレてしまいます。韓国で買った服や靴で身をまとい、韓国コスメで化粧をし、韓国の美容院でカットしたヘアスタイルであってもバレてしまいます。まあいいんですけどね。

美容院の話が出たので、もう少し。
みなさんの美容院を選ぶときの基準は何でしょう。お気に入りの美容院に巡り合うのって、ある種の運命だと思いませんか?日本にいた当時も、それはそれは苦労したんです。ようやく担当の美容師さんとも意気投合しはじめたかな〜という頃に辞められたり。そうなるとまた新しい美容室を求めて彷徨わなければいけないのです。

それは韓国でも同じ。最初は韓国語ができないので、日本語の通じる美容室に行っていました。しかし、日本語が通じる=いい美容室とは一概に言えないもので、やたら料金が高かったり、思い通りのスタイルに仕上がらなかったりしました。

それでもどうしてもトンネ(町内の)美容室に行く勇気が出なかったのです。韓国語にも自信がない上に、世にも恐ろしい髪型になっちゃったりしたらどうしよう〜という不安が一番の理由です。

そんなある日、突然思い出したかのように髪が切りたくなりました。妙なもので、その想いはとどまることを知らず、私の足は近所の美容室へ向かっていました。「いくらかな〜?勢いで来ちゃったけどお金足りるのかな?」などと心配しながら、雑誌を指差して「イロッケヘジュセヨ(こんな風にしてください)」と伝える私。

するとシャンプーも何もなしに、霧吹きで髪を湿らせ、チョキチョキチョキ〜。さすがダイナミック・コリア!「ええっー、大丈夫かな〜?」内心ドキドキが止まりません。

わずか10分後、「はい、できました。」恐る恐る鏡を覗くと、意外や意外まともではありませんか。さらにレジでは「8000ウォンです。」

「8000ウォン?聞き間違いじゃないよね?」----安い、早い、うまい!どこぞの牛丼並みのミラクル美容室バンザーイ!!意気揚々で家路に着いたのは言うまでもありません。でもシャンプーはしてほしかったな。

そこで勢いづいた私は、その後何件かのトンネ美容室を体験し、辿りついたのが現在常連の美容室。もう5、6回は行ったでしょうか?もちろん日本語は通じませんが、引越した後も1時間かけてはるばる通っております。

実は何度か他の美容室に浮気したのですが、その担当のお姉さんを超える美容師にはめぐり合えず。そのお姉さんは何と言うか、細かく説明しなくても、かゆいところに手が届くとでも言いましょうか、とにかくワンダフル!

しつこく話しかけてくるわけでもなく、かと言って放っらかしでもなく、それでいて、一筋縄ではいかない私の髪質をきちんと理解してくれているんです。たぶん私は韓国にいる間は、このお姉さんにお任せすることになるでしょう。

在韓日本人の友人たちの中には、「美容室は日本」と徹底している人も多いのですが、私は韓国の美容室も捨てたモンじゃないと思うのです。あなたは「運命の美容室」に巡り合いましたか?

編集部:ミキ

コメント(0)
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

韓国人の男性はステキ?!

 

結婚移民ビザ(F-6)延長してきました~!!

 

もちもちっの韓国餅!

 

ついにジェジュンが帰ってきた!!

 

今日のおやつ♪

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

コネストOPのソウルのんびりライフ

高級おしゃれスポット清潭洞にある焼肉店をご紹介!
 

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

春を告げるしゃきしゃき感を味わえる「ポムトン」の料理をご紹介します!
 

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!

観光客も満喫できる「ソウル図書館」
 

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★
 

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

実は万能食材!エゴマ粉(トゥルケカル)
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪
 

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
           
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細