本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

韓国は一番「ヨク(悪口)」が多い?!

投稿者:konest / 2005-12-08

最近、腹が立つと思わずヨクが出てしまうという、よくない傾向にある。
ヨク(욕)とは悪口のこと。悪口と言うとちょっと甘いので、罵り言葉と言ったほうがいいだろう。
とにかく韓国語には、この「ヨク」が多い。世界で一番多い国なのでは、と言う人もいるし、韓国人は8時間ぐらい違う表現のヨクを言いつづけられるのでは、なんていう笑い話もあるほどだ。

韓国にいて、普段からしょっちゅう耳にするヨクは何と言っても「シバル(書いていいのかな…)」だ。文字にするのも気がひけるが、要するに「ファックユー」。こっちにいると本当によく聞く。
これの語源を聞いてみると、もともとはシプ(女性の陰部)をパル(売る)者、という意味なのだという。本当に下品な言葉なのである。他にもイージャシクやらケーセキやらと無数にあって、韓国に来た当初はわからなかったヨクも、いいのか悪いのか、だんだんわかるようになってきた。
最近は「ヨク」の本まで買ってしまい、勉強しちゃおうかと目論んでいる。

このヨク、もちろん上品なお姉さんたちは使わないけど、まわりの男友達は何かと連発するもんだから、ついつい移ってしまう。

とうとうこないだ夜にタクシーがつかまらなくて、つい出た言葉が「シーバル!」
あ、しまった!と思ったら、まわりの韓国人は何故か爆笑だった。
どうも私のような慣れない発音で言うと、おかしいらしい。
ううむ。ヨクを言うのも私にゃまだまだだということか…
(注:マネしないでください)(編集部:mmkim)

コメント(0)
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

記者Yへ捧ぐ花束

 

ヒュージョン国楽公演 in ススキフェスティバル

 

東ピラン壁画村と海のある統営でヒーリング

 

合理的なティッシュ?でもなんか変…

 

韓国での引越しと住宅事情

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

コネストOPのソウルのんびりライフ

ミュージカル「ドラキュラ」を観覧してきました!
 

ソラミミの韓国文学の読書室(連載終了)

ブックレビュー「アンニョン、酒飲みたち」
 

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

カリっとして香ばしい、春の香りが満ち溢れる「エビセリチヂミ」を紹介します!
 

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!(連載終了)

プレミアム高速バスに初乗車
 

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)
 

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

実は万能食材!エゴマ粉(トゥルケカル)
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る
 

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
       
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細