本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 編集部日記 > その他スタッフの編集部日記(不定期更新)

「ソニンジャン(仙人掌)」って何のこと?

投稿者:konest / 2005-05-26

韓国語で「ソニンジャン(仙人掌)」って何だかわかりますか?実はワタナベがこの単語を知ったのは〇年前(?)。笑顔が眩しい韓国を代表する歌手(だと思う)ソン・シギョンの曲に「ソニンジャン」という曲があり、歌詞カード(当時はCDを買ってました)がボロボロになるまで聴き尽くしたものでした。

ところで問題は、ソニンジャンが何なのか調べようとしなかったワタシ。当然の如く、歌詞もさっぱり理解しておらずただ鼻歌でふんふんふんなんて歌ってました。ところがある日、ふとした話題でソニンジャンというのが”サボテン”のことだと判明。しかも漢字で仙人の掌(手)と書くなんて…。

ということは、あのソン・シギョンの曲の歌詞はきっと、近づきたくても近づけない恋のジレンマを歌った曲に違いない!でも仙人の手なのになんで棘(とげ)があるんだろう?といまいち腑に落ちないのはワタシだけでしょうか?(編集部:ワタナベ)
追伸:ソン・シギョンの「ソニンジャン」是非聴いてみてください〜。編集部まで感想お待ちしております。

★本日のアップロード★
NOW!ソウル「明日27日「崇礼門広場」完工!」
イベントニュース「慶会楼(景福宮内)6/1より一般公開」

コメント(0)
context
※コメントするためにはログインが必要です。
 前の記事へ   一覧へ   次の記事へ 
このスタッフのおすすめ記事

ヨーグルトの秘密

 

鷹匠も!韓屋マウルで韓国文化体験

 

ふぐで豪華フィナーレ?!

 

釜山を極めたい!

 

夏到来!! DREAM CONCERT 2016

一覧へ
その他のコネストスタッフの連載

コネスト特別捜査官Yoメンが行く!

平昌オリンピックが開催された江陵へ
 

コネストOPのソウルのんびりライフ

アイドル達の誕生日を祝おう!part4
 

パク・チャングムのモォ モッコシッポ?

中国にはない中国料理、ジャージャー麺を紹介します。
 

NaRoの毎日がK-POP♪(連載終了)

SMTOWNの文化セミナー「THE MOMENT」へGOGO★
 

ソウルっ子のソウル市内白書(連載終了)

ソウル地下鉄の乗り場攻略(空港鉄道A'REX編)

まーぶーの気ままにホンデ暮らし(連載終了)

パンダ1800匹と会ってきました!
 

コッコのソウルでお嫁さん(連載終了)

実は万能食材!エゴマ粉(トゥルケカル)
 

qingのソウル☆珍遊記(連載終了)

気づいたら新しい名前がついていた街
 

おしげの韓国ビューティー日記(連載終了)

2014年最初のお気に入りアイテム♪
 

ホッピーのハッスルKOREA(連載終了)

数字に隠された謎を探る

韓国キンガミンガ記(連載終了)

ウマ菓子発見!その2
 

ミゴの映画とお酒のお品書き(連載終了)

ダイエットのお値段
           
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細