総合掲示板

2024百想芸術大賞公演観覧について教えて欲しいです。
チケットは購入できたのですが、詳しいことがわかりません。
知ってる方、行かれたことのある方、おられましたら教えてください。

次回放送の「世界ふれあい街歩き」は、「過去と現在が共存する街 ソウル＆キョンジュ(慶州) ～韓国～ 」です。
お見逃しなく！
NHKBS 2月20日(火) 19時30分～
masa

ソウル乙支路の忠武路駅近くで韓国ドラマ「大都市の愛し方」のタクシー運行シーンの撮影がありました。!!!^^

急に寒くなった天気でしたが、監督や多くのSTAFFの方々が本当に撮影されていました

今回ナム·ユンス(남윤수)俳優さんが乙支路で手を挙げて急いでタクシーに搭乗するシーンを演じてくださったんですが、、

私に先に明るく挨拶してくれて本当に親切でした！！^^いい方~^^

複雑な市内道路の撮影でしたが、STAFFの方々が安全にタクシー運行の撮影ができるように統制してくださり、私も運行動線とタクシー操作、停車位置、カメラエングル、照明位置、速度などを確認し、自然に搭乗して出発できるように努力しました^^

素敵な韓国ドラマ期待します！！

私は幸せなタクシー運転手です^^

ソウルから釜山までタクシー運行~
ふと、高速道路のサービスエリアで見ると
昔は町の道の上や高速道路のサービスエリアで販売していた音楽テープだったんですが、今は歳月が変わってこうやってUSBで販売してるんですね~··· まあ。。テープで歌を聞く人はいないですから^^
次はどんな世界が来るのでしょうか？
私は幸せなタクシー運転手です！

韓国に関する以下の情報番組が放送予定です。

①迷宮グルメ 異郷の駅前食堂「韓国放浪の旅」
　BS朝日1　12月5日　22:30～23:00　　

②世界の居酒屋15min.「韓国 ソウル」
　NHKBS1　12月6日　03:15～03:30

久しぶりに開いたコネストとクチコミ、ありがたい情報ありがとうございます。さっそく予約しました。楽しみにしています。

11月23日より渡韓します。
24日に青龍映画賞の受賞式があり、中には入れないのですがレッドカーペットを
見たいと思っています。
レッドカーペットを見た事のある方がいらっしゃいましたら、
何時頃までに現地にいれば見える位置にスタンバイ出来るのか、他に注意点など
何でも構いませんので情報がありましたら是非お願いします。

今回、新曲「君の都市（Your City 너의 도시）」を発表したCNBLUEチョン·ヨンファ様、JUNG YONG HWAとカカオエンターテインメントとのコラボレーションでタクシー撮影を行いました!!

個人的に私が大好きなアーティストと一緒に撮影するのも光栄ですが、タクシーの運転手である私に親切にお話もしてくださって、一緒に写真も撮ってくださり楽しく撮影しました

私だけでなく撮影SATFF、ヘアメイク担当、PDの皆さんに楽しく撮影できるように楽しい雰囲気も作ってくださったんです···

本当に素敵なアーティスト、CNBLUEチョンヨンファさんの新曲「君の都市(Your City)」も本当に良かったです！！

私はタクシーを運行しながら、チョンヨンファさんの生き生きとした声を目の前で聞いたのですが、こんな幸運があるでしょうか？^^

車の多い市内運行撮影でしたが、できるだけ集中して無事に撮影を終えました！

CNBLUEのチョンヨンファさん、ヘアメイク担当者さん、企画会社、マネージャーさん、カカオエンターテインメントPD、監督さん~そしてSTAFFさんたちもお疲れ様でした！！！

今回の新しい歌、本当にいいですね！^^
ぜひ一度聞いてみてください~^^
https://www.youtube.com/watch?v=r0OCfxQcqSI


私は幸せなタクシー運転手です^^

10/29(일） 18:55∼19:00 BS12도에루비
とらべるプラス#8 「OLIVE YOUNG」
세계의 각지를 돌고 여행의 즐기는 방법과 플러스알파의 발견을
소개해 가는 프로그램.

11/ 3(금） 22:30∼22:40 NHKBS1
突撃！ストリートシェフ ＠서울 「빈대떡」

TV番組の情報です。
BS-TBS
10月20日　22:00～22:54
憧れの地に家を買おう ▽韓国・ソウル

こんにちは！
12月に、友人と娘達と明洞に泊まります。
かわいい衣装で娘達が撮影できる所あれば、ぜひ教えていただきたいです。

ソウル聯合ニュースの2023.09.25 、15:34の情報によると、韓国の人気グループＢＴＳ（防弾少年団）のメンバー７人全員がこのほど、所属事務所のビッグヒットミュージックとの専属契約を再延長したようです。

ビッグヒットの親会社で総合エンターテインメント企業のＨＹＢＥ（ハイブ）は２０日、ＢＴＳメンバーとの専属契約について取締役会で契約締結を決議したと発表しました。軍服務中のメンバーを含め、同日以降個別に契約が締結されたということです。

ＨＹＢＥが最大のＩＰ（知的財産）であるＢＴＳとの契約を再延長したことで、同社の大きなリスクが解消されたとの評価が出ています。また、メンバーが軍服務を終える２５年のグループ活動再開が現実味を帯びたとも分析されています。

また、歌詞に関する質問です。

그래도 웬만하면 우린 도망치지 말자

この웬は、왠ではないのでしょうか？
法則などがあるのでしょうか？
単なる暗記ですかね(´；ω；`)

アンニョンハセヨ、私も왠만한다が正しい表記だと何故か思っていたので
とても興味がわき調べてみました。

結論から言いますと、왠만하다は웬만하다の誤記表現として市井に広まったケースだそうです。

正しい韓国語としては웬만하다が正しいそうですが、一般的には왠만하다を使いますよね。ちなみにこの웬만하다は「우연만하다」という単語の略語表現だそうです。

すでにご存じかとは思いますが、웬만하다は「程度や具合が標準に近かったり
それよりも少しましだ」「許容できる範囲から大きくはみ出ていない状態」を意味し、私は口語的に「왠만하면(웬만하면)」というと「できるならば」「可能ならば」
「願わくば」といったニュアンスで脳内翻訳しています。

なるほど・・・略語表現なんですね！！
勉強になりました＞＜

ナインアイの歌詞の中で
"우린 세상이 막아선대도"とあるのですが、
→우린 세상이 막아선다 하더라도が文法的に合っているのではないですか？？
別の方式？があるのでしょうか？？

막아선다고 해도 の縮約が
막아선대도 　です。

막아선다고 해が
막아선대 になるのはご存じと思いますが、
その縮約と同じ理屈です。

なるほど・・・
ありがとうございます～～

絵本作家のペク・ヒナさんに関わる展示会をどこかの美術館でやっていると聞きましたが、詳しい情報を知っている方はいらっしゃいませんか？

今回8/19-22の日程でソウルに行きます。
よろしくお願いします。

6月22日の聯合ニュースから抜粋

韓国の絵本作家、ペク・ヒナ氏の初の個展がソウルの複合芸術施設「芸術の殿堂」で開幕した。
会場には「ふわふわくもパン」をはじめ絵本１１作品の世界を再現した空間が並ぶ。展示は１０月８日まで。

こんにちは。

芸術の殿堂内の、ハンガラムデザイン美術館(한가람디자인미술관)で開催中だそうです。
（ハンガラム美術館ではなく、ハンガラムデザイン美術館のほう。）
10:00～19:00（最終入場受付は18:00）
月曜休館
大人20,000W
子供（３歳以上）・青少年（19歳未満）15,000W

コネストの「芸術の殿堂（예술의전당）」の紹介ページに、
HPが載っているので、そちらから見てみてください。
芸術の殿堂HPのトップページに、
開催中・開催予定のコンサート・音楽祭・オペラなどの紹介があって、
何個目かに、ペク・ヒナさん絵本展示会の案内が出てきます。

ペク・ヒナさんの独特の世界観が描かれた絵本、いいですよね。
私も、こちらの展示会に行きたいです～。
韓国へ行く予定がなくて残念です。
ぜひ楽しまれてきてください

５月に韓国へ旅行に行き、よく耳にした曲のタイトルが知りたいのですが・・・
男性ボーカルで、曲の感じはシティポップのような・・・メロウな大人な感じの曲です。（ひじょーに曖昧ですが・・・）
明洞のMONOLOGUEというブティックでよくかかっていました。
あとはアクセサリーショップなどでもよく耳にしたのですが、ちょいちょい耳にしたので流行っているのかなぁと思い片っ端からTOP１００などで聞いてみたのですが見つかりません。
これだけの情報ですが、なんとなーくこれじゃない？という感じでもいいので教えてください！よろしくお願いします。

こんにちは。
imaseさんの「NIGHT DANCER」が、韓国で結構人気があるそうなのですが
（サビが耳に残ります～）、
日本語曲なので、違うかな～と思いましたが、
５月中旬くらいに、ハングルver.も配信されたので、聴いてみてください♪
イム・ヨンウン（임영웅）さんは、バラードっぽいのが多いので違うような気もするし…。
お探しの曲が見つかるといいですね～。

NIGHT DANCERよくかかってました️韓国語バージョンもあるのですね〜️イム・ヨンウンさんも素敵ですね️ちょっと忘れかけてますが頑張って探したいと思いますありがとうございました