総合掲示板

先日、帰国してからすぐに、韓国特集のHanakoを買いに本屋さんに行ったの
ですが、その際に、「週刊 一度は行きたい世界の博物館」という雑誌を見つけ、
ちょうど、その週に出たものが、韓国の国立中央博物館の号でした

毎週、世界のいろんな博物館を特集しているもので（よくＴＶでＣＭしている、
週刊○○みたいな雑誌です）、すでに２６冊も出ていました

新羅の金冠や、半跏思惟像などが詳しく紹介されていて、ページ数は多くは
ありませんが、国立中央博物館好きの方には興味深いのではないかと思い
ます

先日はHanakoのみ購入して、こちらは購入しなかったのですが、やっぱり
買っておこう、と思い、本日本屋さんに行ってみたところ、１冊、立ち読みで
読み古されたものしか残っていなかったので、ネットで注文したところで、
届くのが楽しみです

「世界の車窓から」という雑誌のシリーズでＤＶＤ版がありますが、韓国がでています。

来週、初めてソウルに旅行に行きます。
韓国国立博物館にすごく興味あって、訪れようかと思います。
このクチコミを見て、私も早速ネットからこの本を注文しました。
情報ありがとうございました。

Fishmanさん♪

「世界の車窓から」もＤＶＤブックになっているのですね～！！
何年か前に、テレ朝で放送されている韓国編を見たことがありますが、ＫＴＸに乗って…
という内容だったように記憶しています。

ＤＶＤブックの方を調べてみたところ、こちらは、セマウル号、ムグンファ号でめぐる旅や
八田さんのマッコリ旅コラムなんかもあって面白そうですね！

面白い情報、ありがとうございました～。

ゆんゆるさん♪

ゆんゆるさんは来週ソウルに行かれるのですね～！！
初めてということで、期待でいっぱいなのではないでしょうか

国立中央博物館にも行かれるご予定ということで、羨ましいです～♪
こちらの雑誌で予習して、さらに楽しく見学できると良いですね

一人で南山に歩いて散歩しに行ったので途中で見つけて入りました。
無料だったし、私は日本史を勉強していないので、伊藤博文のことを知ることができたと思いました。
いつもと違う角度から日本と韓国を見ることができました。
そのまま南山に上るとソウルタワーにたどり着くし、午前中に行くとちょうどいい散歩になりますよ。

編集部日記「qingのソウル☆珍遊記」を見て訪問しました。

http://comm.konest.com/ediary/E05/2189

この美術館の催しは何度か訪問していますが、今回もよかったです。

しかも今回のイム・ウンシク写真展は入場無料（宮入場料は別途）ということで、

とてもお得な気分でした。

qingさんのを見てて、昔の明洞というのに惹かれましたが、

明洞のどの位置で撮られた写真かというのが略図上に示された展示も

あるにはありましたが、写真が人物中心なので、景色の変遷などは

思ったよりもあまり把握できなかったのはちょっと残念でした。

まぁ、写真展の主眼がそこでないといえばそうかもしれないですが。

明洞の変遷を感じられる展示会は、ソウル歴史博物館でも今やってるらしく

そちらも行ってみたいなと思っています。

アンニョンハセヨ～
週末、大学の先輩ご夫婦と3歳のお嬢さんがソウル旅行にいらしゃって
子連れ旅行を楽しんできました～。3歳といってもベビーカー使用なので、
バリアフリーとか結構気にしながらの旅行になりますね

寒い冬の景福宮を一回りした後に、国立子ども博物館の中で
温まろうってことで、中に入ってみました。受付で大人と子どもの人数を
伝えたら、チケットをもらって中に入りました

基本的には、子どもにも韓国の文化を分かりやすく伝える空間なので、
日本のお子様には何の事か分からないと思うんですが、「遊ぶ」っていう
アクションが、とっても良いなぁ～って思いました。昔の韓屋の中で、
糸巻きをしたり、石臼を回してみたり・・・。ゴムボールの空間も大満足でした！

それから、子供用の王様・王妃様の衣装が置いてあって、それを着させて
一緒に写真撮影できるのが、なんと無料でできてしまうのが、親御さんも
とっても喜んでいました

外でもチェギチャギやトゥホ、駒回しなんかで思いっきり遊んでました。
景福宮を回った後、子連れの場合は、ここに立ち寄ると良いと思いますよ～

「薬令市韓医薬文化館」は、 大邱広域市・中区にある「大邱薬令市」
http://www.konest.com/data/shop_mise_detail.html?no=4394
の中心部にある博物館というか、体験館です。

正面入口には、エレベーターで3階に上がるよう案内があります。
（本来、3階→2階の順に見るようです）

2階には、韓方関係商品の販売所、韓方茶の試飲スペース、足湯や韓方
グッズ製作の体験コーナーなどがあります。

「体験コーナー」は、当日の30分前に予約すれば体験可能とのことで、
「30分後にリップバーム作り（所要時間４０分）を♪」と申し込んだところ、
「いまは昼休み中なので14時から・・・あ、足湯と石鹸と芳香剤以外は材料切れ
です。他のプログラムは、きょう予約していただくと明日には体験可能ですが」
・・・残念ながら、翌日は予定が合わないため、断念となりました。ついでに、
「しっとり韓方リップバーム（3000W）」は販売所でも売り切れでした。

営利・販売目的の施設ではなさそうなので（けっこう高価な『補薬』やサプリ
を売っているのに、売場は無人だったりします）、「運が良ければ購入・体験
可能」くらいに考えるか、確実に体験したい方は事前に予約確認をした方が
良さそうです。

が、「韓方茶試飲コーナー」は常時試飲可能な状態にセットされています。
今回（1月末）あったのはサンファ茶でした。←試飲は無料でした。
「甘ったるい」というイメージを持っていたお茶ですが、この試飲コーナーの
ものはスッキリした自然な甘みと「効きそう」な感じの適度な苦味が調和した、
これまでのサンファ茶観をくつがえす美味しさでした。

展示スペースには、「韓方」の歴史や原理、薬材、製薬に使われた道具、
昔の韓医院を再現した部屋などが陳列されており、
・朝鮮時代、全国から韓薬と名医を求めて人々がやって来た様子
・名韓方医・許浚が語る「韓方とは」
などの映像を四ヶ国語（韓・日・英・中）で見られます。

また、体調の悩みに応じた「私に合う補薬づくり」や、「韓方○×クイズ」
「あなたの体質診断と、有益／有害な食べ物」などが出てくるモニター
画面が館内のあちこちにあります。
「韓方○×クイズ」をちょっと試してみましたが、
「韓方薬服用後に大根を食べると白髪になる？」とか、
「犬焼酎は虚弱体質の人に効く？」といった、
日本人的には思いもよらないような質問や、「そんな薬があるのか？」という
突拍子もない質問もあり、思わず熱中してしまいます。

地方都市の博物館にしては外国語案内も充実しています。 漢方・韓方好きな
方にも、さほど関心のない方にも、かなりお勧めの博物館です。

注）住所が、コネストでは「南城路51-1」、観光公社サイトでは「南城路52-1」、
　　文化館HPでは「南城路51-3（ダルグボル大路415ギル49）」となっていて
　　「？？？」なのですが、薬令市にぶじ到着すれば「不老門」という石の門か、
　　「薬令公園」の門と石ヤカンを目印に、わりと簡単に見つかるかと思われます。

JEJU<.>様

済州島のトリックアートミュージアムに続いて、こちらも登録させていただきました。

ペイントで写真を加工できるということで、手元のデータやってみたら「なるほど！
できるじゃん♪」と気をよくしていたのですが、このトリックアイの写真がPCに
ないことが判明しました

弘大駅からも近いです。建物の地下にあります。付近には幟や看板があると思います。
「サントリーニソウルギャラリー」の中にあるということになっていますが、気にしなくていいです。

とにかく楽しいところには違いないので
↓
http://www.trickeye.co.kr/

日本語のHPもあります。
入場料は13000ウォンでした。
夏は韓国観光公社のクーポンで安くなりましたが、今は期限が切れています。

このHP（全体が青黒い）にいくと、左下に紫色になっている（わかりにくい）トリック
アイミュージアムをクリックすれば、画像も見れますので、どれだけ楽しかったか！
理解していただけると思います

この隣には「釜山トリックアイミュージアム」（青）もあるようですし、一番右には緑色の
「済州ギリシャ神話博物館」なるものの存在が
　　↑
済州島特派員JEJU<>様、行かれましたらご報告お願いします

コネストをご覧の皆様も是非楽しんで下さい

＋釜山のトリックアイミュージアムは、私が一番好きな温泉、虚心庁と同じ建物の地下に
ありました！

うりんさん☆

こんにちわ
うわぁ～～～～！！！
トリックアイミュージアムの情報ありがとうございます

H.Pを見たのですが、かなり楽しそうです
済州島とは違って大都市らしい内容もあり、さらに楽しめそうですし、写真だけでは「ん・・・？どうなってるの？」って気になる絵もいくつかあり、ソウルに行った際は必ず遊びに行こうと即決しました

それと、済州ギリシャ神話博物館？？初めて聞きました
是非トライしてみたいと思います♪

お写真がなく残念でしたが、ペイントの仕方は習得されたようで、これからは安心して写真投稿もできますね
楽しみにしております

本当に素敵な情報ありがとうございました

アンニョンハセヨ～！！

새해 복 많이 받으세요
セヘポンマニパドゥセヨ[

旧正月の日曜に、済州島にある「トリックアートミュージアム」に行ってきました
友だちが行きたいという話で4人で出かけてきました

済州市内から車で30分ほどのところ。
城邑民俗村に行く少し前にあります。

入り口を入ってまず入場券を買います。
大人8000ウォンです。
ゲートを通るとすぐに、右側にお土産やさん、左側にカフェがあります。
まっすぐ行くとすぐに出口があって、ミュージアムはその奥にある建物にあります。
ん～お土産やさんとカフェに必ず通る仕組みになっているのですねぇ～

「トリックアート」とは？
科学的な画法と特殊塗料を使って平面の絵をまるで生きているかのように感じるくらい立体的な絵を描くこという。（パンフレットより）

ここでは、ゴッホやモナリザの有名な名画ゾーン、、エジプトアドンベンチャーゾーン、恐竜ゾーン、動物ゾーンなどの7つの室内テーマゾーンと、サファリを体験できる野外展示場があります




いやぁ。本当に楽しみました
一つの絵に角度を変えながら写真を撮ったり、どういうポーズをとったら本当にそこに居るように見えるだろうかと考えたり。
また、その絵の不思議さに感心したり。
一番面白かったのは、空中に浮いているように見える絵と、同じ空間にいるはずなのに片方の人はとても大きく、片方の人はとても小さく見えたりする空間でした
絵もたくさんあり、いろんなゾーンがあって面白いです。
写真を持って行くことを強くオススメします
そのときも楽しめますし、帰ってからも楽しめます

野外の写真がバッテリー切れでないのが残念ですが、寒すぎて（風も強く）ゆっくりは見れなかったです。

野外に出る前に、カフェを通らないといけなくて、10時に入って1時前まで居てお腹がすいて、カフェにあったおいしそうなエッグタルトを食べました
なんと、以外にかなりおいしかったです
持ちかえりもすれば良かったぁ（笑）


期待以上に楽しめた場所です
皆さんも是非体験してみて下さい

JEJUさんへ


こんにちは〜！＆あけましておめでとうございます


そして、投稿を拝見してすっごい面白かったです！！
何がって、JEJUさんと愉快な仲間達が〜〜
トリックアートも興味津々なのですが
無邪気に楽しまれている皆さんのお姿が可愛らしくて面白くて、凄く羨ましいです♪

そう言えばホンデにも同じようなミュージアムがあったような？？
気になっていたのですが、JEJUさんの済州島バージョンを拝見して増々興味がわいてきました！

空中に浮いているのは初め人形かと思ったらなんとJEJUさん達だったのですね！
そして私も板の上を歩きたい〜♪

私の大根足も見る角度に寄って細く見えれば良いのに………
そう言えばたまに洋服屋さんのミラーで少しだけ細く見える物があって
「えっ！私こんなにスタイル良かったっけ？？」と驚いたことがありましたが
そんなはずもなく、お客様に購買意欲を持たせる為の鏡で（笑）
乗せられて買ってしまったことがありました


タルトも美味しそうですね〜！（アンドリューエッグタルトみたいです〜♪）
拝見していてJEJUさんやお友達がとても楽しまれている雰囲気も伝わってきて
こちらまで笑顔になりました〜〜〜

また今年１年、JUJEさんにとって素敵な年になりますように…

ピダムンノさん☆

あけましておめでとうございます！
そして、早速のお返事ありがとうございます

おもしろさが伝わってよかったです
大阪の友だちが最近心斎橋のほうで、このトリックアートを観に行ったらしく（一時的な施設だったようですが、良く情報は知らなくて＾＾；）その写真を見て興味を持っていたんです
ホンデにもあるんですね～＾＾
是非行って見て下さい！！！
人の写真を見て～「へぇ、面白そう♪」
が、実際に行くとかなりのハイテンションになります
私がそうでした！！（笑）
あまり期待のしてなかった友人の一人は、だんだん一生懸命カメラの角度や位置の設定に夢中になってました

細く見えるミラー
ありますね～＾＾済州にも（笑）。地下商店街で見ました♪
ここにもありましたよ
細く見えるミラーと、太って見えるミラーがTT
細い方のミラーを見ながら私も、「これくらいになったらいいのに・・・」とつぶやいてました

エッグタルトは本当においしくて、中のエッグがプリンのようでした
生地も私の好み（皆？）のサクサク生地でポロポロこぼしながら、おいしく2個半食べました＾＾；

今年1年がピダムンノさんにとって素晴らしい一年になりますように
今年も宜しくお願い致します

こんばんは＾＾

あけましておめでとうございます。
2012年、楽しい一年となりますようにお祈りしたします。

さて、トリックアート楽しませていただきました
私も弘大にあるトリックアイミュージアムには、7月末の大雨後に行きました！
思い出しましたね～。
アジュンマも童心に返って、写真を撮りまくりました。
顔の隠し方が分からないので、写真をアップロードできないのが残念です。

銀行の大きな金庫を開けるものや、何万枚あるかわからないくらいの札が舞いあがっている
ものなど、一度そういうことがあったらいいなと思うような場面が・・・。

済州島にもあるとは知らなかったです。
是非行ってみたいです
情報をありがとうございました。

　JEJU◇さま、みなさま・・・

遅ればせながら。
　새해 복 많이 받으세요～☆
　
トリックアート、大～好きです♪
しかし、こんな本格的なミュージアムは行ったことがありません。
JEJU◇さんのお写真を見るだけで、わくわく楽しくなりました～
”JEJU◇さんと愉快な仲間たち”の皆さん、大変満喫していらっしゃる様子が
十分こちらにも伝わってきました☆

済州島に行く楽しみがまた一つ、増えました＾＾
ありがとうございます！

そしてそして、、
ホンデにもあるんですね～～
済州島とはまた違うものもあるみたいで・・
ぜひぜひ行ってみたいです

楽しい情報をありがとうございました

本年も　済州島の楽しく美味しいお得情報発信、よろしくお願いしますｍ（＿）ｍ
応援しています（＾ー＾）ノ

うりんさん☆

あけましておめでとうございます！＾＾
うりんさんにとっても素晴らしい1年になりますように

噂の（笑)ホンデのトリックアート行かれていたのですね
内容も済州島とはだいぶ違うようで、私たちの生活に近いアートのようですね。
金庫やお札・・・テンション上がることまちがいなしの場面ですね
見てみたいな～アップロード・・・写真はパソコンには落としてますか？
ならペイントで隠すことができるのですが・・・

私も済州島にこんな素敵な場所があったなんて驚きでした（笑）
是非是非行って見て下さい
比較もできますし、ここも十分に楽しめると思います

返信ありがとうございました

あけんマさん☆

새해 복 많이 받으세요

あけんマさんもお好きなのですね～
皆さんに気に行って頂ける場所を発掘できてうれしい限りです♪
じっくり観て回ると２～３時間は居られます


私もホンデにあるのも行ってみたいです～
ここにあるようですね＾＾

TRICKEYEミュージアム（B２F）



はい、これからも頑張ります
応援ありがとうございます
お返事ありがとうございました

ある時は主人公が働く美術館、ある時は御曹司の勤める大企業・・・と、ドラマによく出てくるこの建物！円形を多用した外観が特徴的です。

映画館やギャラリー、展示施設などで構成されているのですが、私が昨年９月に訪問した時は残念ながら休館日。化粧品会社のパーティがあるようで、エントランスには運転手付きの高級外車がズラリ。

１階だけ入らせてもらったのですが、絶対もう一度来て屋上庭園まで上がるぞ～と意気込んでいたら・・・

なななんと、昨年末でまさかの閉館

クムホ建設の運営の施設で、親会社が経営再建中のようなので、売っちゃったんでしょうかね・・・。

2008年竣工とまだ新しい建物なので、きっとまた運営会社が変わって何かの形でオープンすると信じて、前代未聞で申し訳ないのですが、今後ロケ地巡りに行く方のためにも、登録させて頂きます。

コネストさま、もし不適切でしたら削除して下さい。

　１月５日　１２時半頃伺いました。


今回、友人３人でソウル旅でしたが　
この日　一人がダウし、二人で行くことになりました。
私が勝手に組んだスケジュールだったため、もう一人の友人に何だか気が引けていましたが、
「是非、行きたい！」と言ってくれたので　予定通り行ってきました。


ここまでタクシーで向かいましたが、独立門駅からすぐです。
西大門独立公園の階段を上がると、建物がすぐ目に入ります。

入館料は１,５００Wです。
小さな門をくぐり、入館料を支払います。
所々に　警官？職員？の方が立っていらっしゃいます。
写真を撮っても良いかと尋ねると、フラッシュをしないならOKだと言うお返事でした。



２０１０年に改修されたという事で、大変きれいな施設です。
１階、２階と植民地時代の刑務所の歴史や、実際に使われていたものなどが展示されていました。

緊張しながら見学しました。
日本人だからと、非難の眼差しを向けられるのではないかという緊張。

あちらこちらで　「일본・・・」（日本）と言う言葉が聞こえました。

しかし、私達を意識して見ているようなことは　なかったと思います。

”日本⇒加害国、韓国⇒被害国”　と言うような偏った展示の仕方ではなかったと感じています。


メモリアルホールと名付けられたコーナーでは、
壁いっぱいに受刑者の写真がぎっしり並べられていました。
足元には、メッセージ（映像）が流れています。


　　　とても大変だったでしょう？
　　　とても辛かったでしょう？
　　　とても痛かったでしょう？
　　　　：
　　　もうその記憶から抜け出してください
　　　あなたが命を懸けて守った大韓民国がこんなにも大きなものとなりました
　　　　：
　　　見守ってください
　　　良い道に導いてください
　　　　：
　　　　：
　　　　　　　　　　　
そのメッセージに、胸がいっぱいになりました。。



順路はその後　地下室に続くのですが、そこでは
刑務所内で当時実際に行われていたであろう様子が人形を使って再現してあります。

この辺りから、友人との会話もなくなりました。
絶句したと同時に　思わず、涙あふれて止まりませんでした。
人間が人間に対し　このような行為がなされていた事・・・
あまりにも残虐すぎるその様子に、言葉にならない思いが込み上げました。
今でも、それを思い出すと胸が詰まり涙が出ます。



地下室を後にすると、獄舎です。

獄舎を出たところで、お父さんらしき人が子供に
「このような韓国と日本の歴史を見てどう思う？」と言うような質問を投げかけていました。



１時間ちょっとしか時間が取れなかったのですが、
もし行こうと思っている方がいらっしゃったら、もう少し時間が必要と思います。


行けなかった友人にも一緒に見てほしかったです。
韓国語を勉強している仲間でしたので・・・
韓国と日本の歴史に、目をそむけずに向き合って行くことは
大事な事で有意義な事だと思いました。

あけんマさんへ♪


こんばんは（＾＾）
私も必ずこちらへ伺ってみたい！！と思っています。
そして、その前にあけんマさんの投稿を拝見できてとても良かったなぁ…と
今しみじみ感じています。
（できれば一緒に行って頂きたいくらい…）

韓国語がわからないので、日本語表記があるものと（あるのかな？？）
写真や雰囲気から感じ取ることになると思うのですが
やはりきちんと知りたいと思って…


先日、「マイウェイ」の試写会を拝見させて頂きましたが
ホント戦争の惨さを痛感しました…
こんな事が（もっと酷いことが）実際にあったんですよね…


映画の中で、まだ中学生や高校生の子達も戦争に駆り出されていましたが
今の同世代からしたら想像もつかない、というか想像することすらしないんじゃないかなって。
家族が一緒にいられる有り難さみたいなことを。

家族旅行で電車に乗ったり観光地に行ったりしてる小さな子が
家族との会話も楽しまずにゲームに熱中している姿を見かけるとき、
またファミレスで食事している時も家族との食事を楽しまないで
携帯やゲームに夢中になっている大人や子供を見ると

「なんて平和なんだ…そして虚しい〜…」

とふと感じます。
平和すぎて当たり前になりすぎて、家族と一緒にいれることの有り難さ、
幸福感みたいなのが何だか薄れているような…って
この映画を見て増々感じました。
なので韓国ドラマの中の家族の絆に凄く惹かれるのかも…


「足元のメッセージ」
とても胸を打たれました。
私もいつか実際、そのメッセージを目に焼き付けてきたいです。
そして色々と館内を見たあと、自分はどう感じるんだろう？？
と想像すると少し怖いような、でも早く見学したいような不思議な気持ちです。

貴重な情報、本当にありがとうございました！！

あけんマさん☆

アンニョンハセヨ！！＾＾
私もこの西大門刑務所歴史館に、2008？09？年に行きました！！
なので改修前だったので足下にメッセージが流れる所などはなかったように記憶してます。
あけんマさんの投稿で、また違う物ができたのかと、また行きたいと思いました。
ただ、想像以上に人形を使った再現がリアルで、一緒に行った友だちがとても怖がっていました。
とても胸の苦しくなる場所ですけど、訪れなければならない場所でもあると思います。

＞韓国と日本の歴史に、目をそむけずに向き合って行くことは
大事な事で有意義な事だと思いました。

このご意見にとても同感します。
済州島にも深い傷があって、こちらで過ごしながらたくさん学び感じています。（近々投稿しようと考えております。）
歴史や政治的な話は、とても慎重になってしまいますが、こうして誠実に向かいあう姿勢が必要だなと考えます。

貴重な情報、ありがとうございました！！

ピダムンノさん☆

アンニョンハセヨ！＾＾

「マイウェイ」試写会・・・うらやましいです。＾＾
私もこちらで見て帰りたいと思っています。
この映画がそんなにもたくさん戦争を描いてる物だと知らなかったので、ピダムンノさんの投稿で知り、さらに興味を持ちました。ありがとうございます。

＞家族旅行で電車に乗ったり観光地に行ったりしてる小さな子が
家族との会話も楽しまずにゲームに熱中している姿を見かけるとき、
またファミレスで食事している時も家族との食事を楽しまないで
携帯やゲームに夢中になっている大人や子供を見ると

「なんて平和なんだ…そして虚しい〜…」

私もまっっったく同じように感じることが多々ありました。
こんな光景を見るたび、本当に残念に思います。

もっと多くの人が、今の幸せを、苦しい時代を経ているんだということを考えながら過ごせるといいのにと思いますね。

上にも書いたように、リアルさに悲しく怖くなるかもですが、是非行かれることをオススメします。＾＾

　ピダムンノさん、コメントありがとうございます。

一緒に行きましょう。。　でも、通訳としては何のお役にも立てないかと思います。。＾＾；


戦争の時代って、今の世の中からは想像もつきません。
若い男性がかり出され、例えば　家の主や子供・・・
そして、お国のためにと命を捧げる。
本人も愛する家族を捨てなければならない、家族もその人を失った苦しみだけが残る。
どうして人は、何の利益も生み出さない戦争をするのでしょう。

そして、どうして敵対国に対し　あんなにまでひどい行為が出来るのか。
思考がマインドコントロールされ何もかもが麻痺しているのでしょう。
そのような残忍な行為をされた側でもしている側でも、自分や家族や友人に置き換えて考えると、胸が苦しくなります。

二度とこんなに残虐な事が繰り返されないためにも
あるがままを伝えることは、とても重要ですね。
我が子も　いつかは一緒に行って、見てほしいと思っています。

　JEJU◇さま、コメントありがとうございます。

済州島のいろんな情報、毎回楽しく拝見しています☆
私はまだ済州島には訪れたことがないのですが、
JEJU◇さんの投稿を拝見してて、、、来年までくらいには是非一度行きたいと思っています！


済州島にも、戦争の爪痕が残っているのですね。。
歴史の事についても政治的な問題についても　それぞれの立場や言い分があるので、
むやみに自分の意見ばかり主張することないよう、
主観が入った偏った見方をしないようにするためにも
知り、理解することは大事だと思います。

JEJU◇さんの、大事なことをきちんと学んでいらっしゃっる姿勢に
感心いたします。。　　頑張ってください

　1月５日　１１時ころ伺いました。

鍾路タワーの近くからタクシーに乗って向かいました。

行き先を告げても　運転手さんは首をかしげて、、
「キョンボックン　クンチョエインヌン、チョンワデ　クンチョ・・・」（景福宮の近くにある、、青瓦台近くの・・・）
と言いながら、地図を見せて　とりあえず、そちら方面に走っていただきました。
近くまで行ったであろうくらいの所で、そこにいた警備員の方に尋ねて頂いて、
無事到着しました～。

本当は、青瓦台の見学(事前予約ですが）がしたかったのですが、時間が取れそうになかったので
コウモトッシも行った、サランチェの方の見学にしました。


入口を入り、１F　左手が「大韓民国館」です。

少し進むと、お札の人物の説明があります。
コウモトッシが感動していた
１０,０００W札の世宗大王、その上段にオモニ～！５０,０００W札の申師任堂

また少し行くと、大画面での韓国の文化と観光紹介のコーナーです。
これまたコウモトッシが、何度も　『ポゴ～～シプタぁ～♪』と、遊んでいた所です。

ちょうど団体の観光客と一緒になってしまったので、ゆっくり堪能する事なく後にしました。

実は、イ・ミョンバク大統領との写真を撮りたいと　楽しみに行ったのですが・・・
残念なことに　２階のその部分がちょうど工事中でした　ガッカリです


１階の記念品ショップに立ち寄りました。
期待していなかったのですが、意外に楽しかったです。
スペースは小さかったんですが、種類は豊富にありましたよ♪
お手頃な金額で、韓国らしいお土産も買えます。
私は以前から欲しかった、スーツケースに付けるタグを購入して来ました。


外は、すぐ側が大統領官邸だけあって、静かな上に警備が厳重でした。
こんな雰囲気はなかなか味わえないので、ドキドキしました。
時間がある方は、行ってみても良いかと思いますよ。
　（ただ、日本語の解説があまりなかったように思いました。）

帰りは、タクシーを拾いたかったのですが、やはり走ってはいないようです。
大通りに出て拾ってね、と警備員のお兄さんに教えて頂きました。

あけんマ さん 、お久しぶりです～
そして、お帰りなさいませ

イラ韓が大好きなので、思わずタイトルに食い付いて
しまいました

私の住んでいる名古屋では、オンタイム放送では無い上に
毎週放送でなかったりするのですが、録画忘れの無い様
タイトル指定で録画しています

で、丁度先日『ソウルのお勧めスポット』の回を観た
ばかりだったので『そうそう！』と1人笑いながら
コメントを読ませて頂きました

韓国語の基礎知識も無い私には、イラ韓の
フレーズは長くて難しいのですが、普段何気なく
使っているお札の歴史的背景が分かったり、
日本語標記が無くて敬遠しがちなスポットも
紹介して貰えるので、観ていて楽しいです

こちらのサランチェさんへも、いつかは伺って
是非コウモトッシと同じく『ポゴ～～シプタぁ～♪』と
熱唱したいです
（韓国ドラマに興味の無い妹には、嫌がられる事
間違い無しだとは思いますが…）

ちなみに私は、青瓦台の前で写真を撮っただけなのですが、
確かにあの周辺は警備が厳しいですよね
そう言えば、警備の方の中にローラーブレードを履いた
人達がいて、不思議だったのでガイドさんに質問したら
兵役の方との事でした
日本では見かけませんが、追いかけるのが早そう～って
思ってしまいました

それから、スーツケースのタグ、凄く可愛いですね
何とも言えないデザインで、私も欲しくなりました
（余談ですが、義務教育での英語指導が進んでいる
韓国ではイギリス英語を学ぶのでしょうか？
タグの標記がLuggageとなっていますが、アメリカ英語を
学ぶ日本ではBaggageと習います
私自身、留学先で直されたので覚えていて、ちょっと
気になってしまいました）

私は今月末に訪韓予定なのですが、またちょっと
スケジュール変更したくなってしまいました

素敵な情報＆写真、ありがとうございましたぁ～

　chanchanさま

”コウモトッシ”に食いついて頂いて、ありがとうございます　(笑）

コウモトッシが行ったというだけで、行ってみたくなるのは私だけじゃないですよね

chanchanさんは、青瓦台の前でお写真を撮られたのですか～！
私も次回は、青瓦台の見学に行ってみたいです。
兵役の方も警備としていらっしゃるんですね！
サランチェの前も若い方がいらっしゃたんで、兵役中の方かもしれませんね。。

私が購入したタグですが、
　＞タグの標記がLuggageとなっていますが、
　　　アメリカ英語を学ぶ日本ではBaggageと習います。
との事で、、、
私は　LuggageもＢaggageも同じ事だろうと何も疑わずに購入して来ました


chanchanさんには是非、コウモトッシもやった
イ・ミョンバク大統領との写真も体験して頂きたいです

今月末、楽しみですね～
まだ寒さも厳しいでしょうから（１番寒い時期！？）、
体調崩されませんように・・　楽しい旅行になさってくださいね～☆

あけんマさん、

　サランチェに行かれたのですね。
私も、夏に、訪れ、期待以上で良かったです。
スーツケースのタグ可愛いですね。
こちらは、お土産が、韓国らしくて、可愛いデザインや、センスのあるものが、多いですよね。
私も、２階、人が多くて行けなくて残念でした。
このあたりは、警護が凄くて、ああ、青瓦台に、来たんだと、しみじみと感じました。

結構日本人の人少なくて穴場ですよね。

私は夏に訪韓した時に、青瓦台見学と、サランチェのW見学をしてきました～。
青瓦台は、中の建物に入ることは無く、ひたすらお庭散策でした。
お土産にマグカップをいただきました

サランチェは平日に場所によって混んでいたり空いていたりって感じでした。
大統領と写真コーナーは混んでました　韓国人アジュンマグループに横入りされそうな
状況でしたが、係りのお姉さんがストップさせてくれました　正義の味方です(笑)
自分が大統領コーナーも面白かったです。韓国で、私が大統領になってきました。

　 カヲリンさま

またまたレス、ありがとうございます＾＾

建物自体も新しいし、ハングルが分からなくても　目で見て楽しめるので
ちょっとした観光には良いですよね。
厳戒態勢も、ここでしか味わえない雰囲気で
タクシーを降りたときは、一瞬？？？なんかあったのかな？と思ったくらいです。
カヲリンさんがおっしゃるように「青瓦台に来た」感じしました。

お土産屋さんも、時間がなかったのと混雑していたので　ゆっくり見れなかったのが残念でした。
なかなか楽しいショップでした♪

　胡桃さま

コメントありがとうございます＾＾

そうです、私もそのカップを頂きたいと思ったんです
事前予約が必要という事もあって、気軽には立ち入れない、と言う雰囲気も味わってみたいです。
お庭散策だけでも、結構な広さなのでしょうね・・

サランチェで、胡桃大統領になって来られましたか～
良いなぁ　やっぱ、リベンジしたいですね！

貴重なお写真もありがとうございました～☆

昨夜、BUZZKOREAで申し込んだロッテシネマでの日本語字幕つき「マイウェイ」を見てきました。

在韓日本人や観光客が対象だったようです。
ペアで招待でしたが、結局友人が行けず一人で。
大きなペプシと大きなボックスに入ったキャラメル味のポップコーンがもらえました。

俳優の舞台挨拶はないと聞いていましたが、監督さんが来られてました。
日韓の友好のために製作したと・・・。

殆んどが戦争シーンなので怖かったですが、平和が一番なのだと、改めてそう思いました。

親戚のおじいさんで、戦争にかりだされてシベリアで捕虜になった方がいるのです。
この映画でも主人公たちがソ連へ送られるシーンがありますが、厳寒で本当に大変だったと。
この時、このおじいさんが２０歳前くらいだったと思うのですが、もっと若い捕虜たち
（中高生くらい）がどんどん死んでいったと言って、そう話しながら目が潤んでいました。
映画では、死体も火を燃やす材料にされてました。

私的には、オダギリジョーは関心ないのですが、チャン・ドンゴンはどうして軍服あんなにも
似合うのでしょうか？「大極旗を翻して」でもそうでしたが・・・。

機会があれば見てくださいね。

うりんさんへ


こんばんは（＾＾）
実は私も先月コネストさんが試写会ご招待のお知らせをされていたので
ダメもとで応募してみたら当選し、昨日有楽町のよみうりホールへ行ってきました！！
（コネストさん、ありがとうございました！）

恐らく、コネストさんを通して当選された方々も大勢いらしていると思い
何だか緊張してしまいました（笑）


私は全く内容を知らずに拝見しましたが、もう絶句…
隣りのご婦人方は泣いているし、後ろの若いお兄ちゃんは「ひでぇ…」と…
私は「戦争って、一体何なんだ！？」と言う疑問が強くわきすぎて
憤りを感じながら最後まで観ていて
映画終了後、「感動だったね」と仰って泣いている人のなか、
すっごい暗い表情になって泣くどころか怒りが込み上げてきて、
暫くして「この時代に生まれた自分はなんて幸せなんだろう」とひしひし感じました…

これから楽しみにされている方も大勢いらっしゃると思うので内容は控え、感想を言いますと
本当に戦争は人間が人間じゃなくなる、と映画を通して感じました。


「国の為に誇りを胸に死ね！」
「死んだら終わりだ、犬死にするな、生きろ！」

と、全く真逆であって背中合わせのようでもあるセリフに
胃が痛くなり…


でもとても良い映画だったと思い、試写会に招待して頂いて感謝しています！
これは、朝鮮と日本の歴史を知りたいと思うきっかけにもなる映画だと思うし、
残酷なシーンも多いですが、出来れば中学、高校の学生達にも観て欲しいと思いました。




で、別の視点から言うと
「美男ですね」のマ室長が準主役で登場しているではないですかっ！
これはすっごい嬉しかったです〜！今にも「ミナマ〜」と言いそうで…（笑）

そしてKARAのニコルちゃんもちらっとゲスト出演されていましたね♪

あとは「トンイ」のお父さん役（コムゲの頭）や
「神の天秤」で無実の罪で刑務所に入れられた弟役さん、
「善徳女王」のトンマンのお姉ちゃん、チョンミョン王女の子役時代の子（かな？）などなど
普段韓国ドラマでお見かけしている方々が大勢出演していらして楽しめました（＾＾）

日本からは山本太郎さんが出演されていて、こちらも嬉しかったです。



私の祖父も戦争体験者で、あと数十年早く生まれていれば自分も…と考えた時、
今の時代に生まれてこれたと言う事だけで本当に幸せなんだと震えがきました…



兵士の死体を暖房代わり（？）にするシーンも実際にあったんだろうな、と
重苦しい気持ちになり、
まだ母親に甘えたい年頃の子供達までお国の為に、とかり出されて…


色々な意味で多くの方に観て欲しいなぁと思いました。
（頂いたパンフレットの写真をUPしますので、興味のある方はご覧下さい＾＾）


公開前にうりんさんと同じ映画を観れて（peonyさんも食べれて♪）嬉しくなりました。
長々失礼しました

偶然です～。
私も昨日よみうりホールの試写に行ってました！
私はコネストさん経由ではなく、別経由で応募でしたが。

どっかで見たことがあると思っていたら、アントンがマ室長だったのですね。
そうだそうだ～。
日本語上手かったですよね。韓国映画なのに、日本語の台詞が多くて、
チャンドンゴンを始め、韓国側の役者さんたちは台詞覚えが大変だったでしょうね。

ピダムンノ様＾＾

寒いですね～

「マイウェイ」ご覧になりましたね
怖かったですよね。戦闘シーン
殺し合いなんですから・・・。

私の祖父も兵隊に取られて（海軍）、船の中で戦死しました。父は7歳、一番下の妹は父の顔も
知りません。
4人の子供を抱えて祖母がどれだけ苦労したかと思います。その祖母も父が結婚する前に
48歳で亡くなっています。戦争未亡人の恩給ももらえずです。
だから、「日の丸の旗を見ると、それで戦争に駆り出された父（祖父）のことを思うと悲しくて嫌だ」と
父は言います。

こんな話はきっとどこにでも転がっている状況だったのかも知れません。
でも、それで人生が変わってしまった、めちゃくちゃになってしまった人がどれくらいいるのか？
すごい数でしょう。日本だけではなく。

「すべての武器を楽器に」というフレーズを書いたＴシャツを着ている知人がいますが、
本当にそうなればいいのに！一字違いで大違い！
戦争は知らぬ間に後ろから近づいて来て、気がついたら現実の事になってしまう、
そうならないために私たちはどうすればいいのか、常に考えて行動しなければならないと思っています。

硬くなりました～
ＫＡＲＡのニコルちゃんいました？憶えてない

マ室長、いい演技してましたね​彼も戦争によってどんどん変わらされる人でした。

他のドラマや映画で出ている人を探すのが面白いですよね

当り前のことですが、「戦争は何があってもダメだ！」と観た方がその想いを強く感じてくれたら
いいなと思います。

胡桃様

ご覧になったのですね～。

ロシア語やフランス語などが出てきましたけど、日本語が多かったですね。
チャン・ドンゴンもかなり練習したのだろうなと思いました。
緊迫した状況でも日本語を丁寧に発音している姿が・・・。

戦争のない世界を強く望みます

平和であるからこそ、こうして楽しめるわけですものね。

胡桃さんへ


こんにちは〜！
なんと胡桃さんもあの日あの時、よみうりホールにいらしたのですか
ビックリ〜〜！

早めに行きたかったのですが到着するのが遅れ後ろのほうに座りましたが十分でした（＾＾）
そして会場は満席でしたね〜！
試写会のあとは八重洲にある本格中華のお店で餃子を食べてきました（笑）


アントン＝マ室長でしたね〜〜
本当に皆さん日本語をよく勉強されて映画に臨んだと言うのが伝わってきました。
（でも、戦車や銃撃の音が凄くてよく聞き取れない部分もあったので、
　出来れば日本語にも日本語字幕が欲しかった…）


撮影は本当に大変だったんだろうな…と、役者さん皆様に拍手を送りたいです！
（時代劇・戦争の映画やドラマはCGがあるとは言え本当に大変だろうなぁと感じました）


****************************************

うりんさんへ


＞「すべての武器を楽器に」


↑うわ〜、これ、良いですね＝＝
　本当にそうなればいいのに…
　民の為の国なのに、国の為だけの民になって、命の行方も国が決めちゃうなんて…
　そう言う時代があったことがそんなに昔じゃないと言うことも恐ろしいと言うか…

　今はこうしてネットをしたり飛行機に乗って海外旅行したりできているけど
　こういう自分達の生活があるのも戦争を体験した方、戦後努力して下さった方のおかげなので
　本当に有り難いことだと実感しました…
　今の日本を作ってくれた方達に対してもっと国は配慮しても良いんじゃないかなぁ〜？？
　年配の方達こそが暮らしやすい国を作るのが、大切な仕事の一つだと思うけどなぁ…
　で、こういう歴史があって今があることを学校や親はもっともっと熱心に次世代へ語るべきですよね…
　私は恥ずかしながら、朝鮮と日本の関係、学生の頃は何も知りませんでした…
　もっと若い頃に事実を知る機会があればな、と今感じ…

　なんて、映画を観て増々強く感じました。（ボケーッと暮らしている私がスミマセン）



で、うりんさんがUPして下さった２本の映画！！
すっごい観たいです〜！
超ストイックな役者さん、キム・ミョンミンさんのマラソン物は特に！！
（ベートーベン・ウィルスでも素晴らしい演技でしたね〜。その後の病人役の映画も…）
日本にも来るかなぁ〜？


オム・テウンさんって「魔王」とか「善徳女王」のイメージが強いので
このラブロマンス？風のも興味あります〜

貴重な情報をどうもありがとうございました！
紹介して下さった映画が日本にも来たら是非観てみます

文来洞芸術創作村で活動するアーティスト達をを支援する施設で、スタジオ、シアター、ギャラリー、録音室、セミナー室、宿泊室などがありました。定期的に展示会などのイベントも開催されているようです。

果川(クァチョン)にある国立現代美術館の分館として開館した美術館。名前のとおり五大古宮のひとつ、徳寿宮(トクスグン)内にあります。

1937年に王家の博物館として建てられた近代様式の建物を使用しており、展示はもちろん空間自体に雰囲気があって、いつもうっとりしてしまいます＾＾


これまで「ピカソとモダンアート展(2010-2011年)」「ホイットニー美術館展(2011年)」など海外の企画展や、韓国を代表する近現代芸術家の作品展が開かれてきました。

12月21日～2012年２月12日までは「韓国リアリズム写真の先駆者」といわれる、「イム・ウンシク写真展」が開催中。1950年代～の明洞(ミョンドン)を扱ったセクションが印象的でした。
※詳細は12.01.10の編集部日記も参考：　http://comm.konest.com/ediary/E05/2189


１階のアートショップは、種類は少ないものの弘大(ホンデ)の「サンサンマダン」にあるようなデザインプロダクトもちらほら。
トイレは館内にありますが、隠し部屋のようなかなりわかりにくい位置にあるので注意です(^^；
500ウォン返却式のロッカーもありました。

チケットは、徳寿宮入口むかって右端の売り場で購入。美術館チケットで徳寿宮も一緒に見学できます。

トルダムキル(石垣道)沿いにはソウル市立美術館もあり、近代建築も多いので、アート好き・散歩好きには絶好のスポットですー！

おぼろげな追憶への旅行～
↑
このように日本語のパンフレットに書いてありました。

三清洞からずっと南下して、正読図書館でトイレを借りた後、レンガ造りの
建物を発見しました。
本当の小学校と思ったのですが、良く見ると「ソウル教育博物館」とあります。

最初に見たのは、先生と子どもたち
朝登校時、先生にお会いしたらちゃんとお辞儀をして「アンニョンハセヨ」と
言うのですよ！という感じがヒシヒシ伝わってきました。
でも、とっても和やかな感じで可愛い～

昔の学校の教室をイメージして作られていたり、制服、賞状、教科書、成績表などたくさん
展示されています。

童心に戻って？学生の制服を着て写真まで撮れます

日本で言う駄菓子屋みたいな文具も扱う店もあり、受付に居たお兄さんが
写真を撮ってくれました。
なんとアイスキャンデーがあり、「それを持って撮ってみましょうか？」などと
気の利いた演出で、真冬にそんな写真を撮ってみたり・・・。
「制服でも写真撮りますよ」と言っていただけたのですが、柄にもなく遠慮しました


入場無料、しかも観覧客がほとんどいないので貸し切り状態です（日時による
かもしれません。学校行事の校外学習などで利用されるかもしれないですね）。

パンフに可愛いスタンプを押して来ました。

世宗文化会館で開催中の「ここは大韓民国1970KHｚ」展も見に行ったのですが、
学校の展示で言うならこちらの方がもっと楽しいですね。

北村、三清洞辺りの散策の際には、ちょっとタイムスリップして覗いてみて下さい。
インフォメーションのすぐ北です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

コネストさんへ
先程、ソウル教育史料館と登録されいることを知りました。
現在はソウル教育博物館となっていますが、この口コミはどうすればいいでしょうか？
お任せしますので、よろしくお願いします。

アンニョンハセヨ！コネストです。
確認しましたところ、ソウル教育資料館は、2011年1月にソウル教育博物館と、
名称を改めたとのことでした。

既存の「ソウル教育資料館」のお店情報を「ソウル教育博物館」に修正し、
ご投稿頂いたクチコミを移動させていただきました。

このたびは貴重な情報をありがとうございました。

私も 昨年9月に 偶然見つけて行きました。

私達のほか、2組のお客さんがいただけでゆっくり見学できました。

懐かしさと可愛さがある素敵な所ですよね。

日帝時代、韓国語を話すとイエローカード・・・のような説明のある模型を見ると
複雑な思いはしましたが・・・

受付のお兄さん、感じのいい人でした。

私達も（マグネットつきの）葉書の裏に　スタンプ押しました！

70になる어머니も楽しんだようで　制服を着て黒板係になりきっていました。ㅋㅋㅋ

１月５日に行きましたが、
２階が工事中で、大統領体験コーナーなどのフロアには入れませんでした。
（G２０休憩室には入ることができました）
１階は大丈夫です。

この工事１月下旬までやっているようですので、行かれる予定の方は
お気をつけください。

アンニョンハセヨ！コネストです。
確認しましたところ、現在２階は2012年１月25日までリニューアル工事中とのことです。
記事は至急修正いたしました。
この度は貴重な情報ありがとうございました。