総合掲示板

2013．6．26参加。

午前市内観光。歴史はガイドさんに説明してもらわないとわからないので、とてもよかったです。
火曜日は景福宮がお休みなので、徳寿宮に行きました。
王宮守門将交代儀式を本で知り、ぜひ見たいと思っていたのが、ちゃんと組み込まれていて嬉しかったです。

昼食の石焼ビビンバもおいしかったですよ。参加者同士で情報交換したり、おしゃべりをして食べました。

午後民俗村。昔の暮らしを説明してもらいながら施設をめぐり、伝統芸能を鑑賞。確かに次々と移動しないといけないのでせわしない感じですが、トイレやお店は、ガイドさんに一声かければ立ち寄れます。

帰りは、基本的にはピックアップしたホテルに送ってもらうことになっているのですが、私たちは夕食のため行きたいところがあったので相談したら、お店の前で下してもらえました。細やかなサービスをありがとうございました。

６月２４日から１泊しました
新村駅からも近く、ホテル寸前の坂道を除いては楽々でした。
近くに人気のドラム缶焼肉店もありました
駅には大きなスーパーマーケットもあり、便利です
寝に帰るだけならよいと思いました

４月にソウルに行った際、帰国日の朝からヒマだったのでバスで出かけたときに新設洞から鍾路２街までの車内映像を撮りました。

ほとんど車内しか撮ってませんが、これからバスに乗って見ようと思っている人にはT-moneyを機械に読み込ませるタイミングとかわかると思います。
(降りる直前にやろうとすると降車客が多い時にあわててしまう人もいると思うので）




２７１番はソウルの中心を東西に走る便利な路線です。
清凉里や東大門・鍾路６／５／４／３／２／１街・忠正路・梨大・新村・弘大入口・合井が乗り換え無しで行けます。

今回の映像は添付地図の黄色線部分です。
（赤い線は２７１番全体の走行ルート）


朝７時頃だったので人も少なく車内が静かです。
T-moneyを読み込ませる機械にずっと表示されているのは現在時刻です。

※撮影はもちろん　SAMSUNG MIRROR POP MV800　です。

RonndaJinさん

こんにちは。

バス。の調べ方では、大変おせわになり、感謝しています。
また、別件で、ピダムンノさんからお聞きしましたが、
「写真をとってもいいですか？」
「この写真をインターネットに紹介してみいいですか？」
の韓国語での表現、私もノートに貼っていき、使わせていただきました。
とても、助かりました。
この場をお借りして、どうもありがとうございました。

映像を見せていただきました。
私が、初めてバスに乗ったとき、乗車時のタッチはだったのですか、
降車時、ギリギリにタッチしようとしたら、ドアがしまりそうになって
ドキドキ。無事に降りられましたが・・。
２回目以降は、他の人の行動をじ～っと見て、
結構、前から、ピッとタッチするのがわかったので、
私達も真似しましたが、余裕を持って降りることができました。

RonndaJinさんは、一番後の席に座っていらっしゃったのかしら？
4月はお天気が良く、青空がきれいでしたね。
私もバスの中に、いるような感じになり、
また、その時の記憶がよみがえってきて、楽しくなります。

最後の方で、T-moneyをタッチしながらなのに、ぶれないできれいに
撮れてますね。
停留所名、ジョンノサーガ、イーガとか、
数字も覚えなくてはなあと、思っています。

ありがとうございました。

こんにちわ


私は今まで９回ほど韓国に行っているのですが、
言葉が全く分からないということもあり
いまだにバスには乗ったことがなく
もっぱら地下鉄使用です。

色々なエッセイなどで、
バスは降りるときに手早くしないと
降りそびれると書いてあるのをよんでいたのですが、
こんな早いタイミングで　ピッ　としているのですね。
びっくりです

本当に画像をアップしていただきありがとうございました。

画像見ながらも、うまくできるかな～
とドキドキしておりました。

次回トライしてみます

遅くなってしまいましたが
自分が座っていたのは後ろから３番目くらいだったと思います。

鍾路３街手前でカメラが動いてしまっているのは、自分が鍾路２街で降りるために降車ボタンを探してたからなんです。

よくバス停でバスが遠くに停まったら走るっていう人もいるかもしれませんが、鍾路３街で降車客が降りた後、少し前進して乗車客を乗せているのがわかると思います。

必ずしも走らなくていいってことです。
あまり後ろの方に停まってるバスに向かって走ると逆に乗れなくなる場合もあります。
同時に５台も６台も停まってるような場合には走った方がいい場合もありますが、２・３台程度だったら手を上げて乗る意志表示をすれば停まってくれます。
（もちろん台数が多くても運転手に気づいてもらえれば停まります）

２７１番については以前の書き込みも併せて見ていただけると更にバスに乗ってみたくなるかもしれません。
http://comm.konest.com/topic/98851


※映像の最初に２人が降りる際に何か話していますが、座ってた場所も違って知り合いではありません。
韓国だと知らない人にも結構話しかけられるので、とっさに反応できるようにネタを仕込んで行くといいです。

楽しそうなスケジュールだと思い7月1日（日曜日）に予約をさせていただきましたが、ガイドブックを見ていたら、広蔵市場と南大市場は日曜日が定休日のようでした。　　

市場が定休日でもスケジュール通りに回るのでしょうか？
それとも、明洞、東大市場、ロッテマートだけのお買い物となり、時間が長めになるのでしょうか？　

アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。　

ツアースケジュールは日曜日も予定通りとなります。
日曜日は市場の中の一部のお店が
お休みとなっている場合もございます。
予めご了承くださいませ。

コネスト予約センター
tour@konest.com

返信ありがとうございます。
お友達と再考して、明洞でゆっくり楽しむことにしました。
申し訳ありません。

以前、教保文庫（光化門）へ行った際、見つけられなかったため
もし、永豊文庫にございましたら行ってみたいと思います。

ちなみに韓国語が詳しい方はピアノの楽譜はどこですか？というのを
どう言えば良いか教えて頂けるとうれしいです。
いざとなれば「ピアノボン、オディイムニカ？」と言うつもりでいます。

教保文庫は（たまたまかもしれませんが）英語が通じなかったので。。。

教保文庫（光化門）になかったでしょうか。。
昔は、楽譜と言えば、教保文庫光化門店が一番有名でしたが。。
教保文庫も永豊文庫も楽譜は扱っていると思いますが、ドラマのOSTになると
近年は買ったことがないので、よくわかりません。

古い話で恐縮ですが、私は今まで韓国の有名なドラマは、冬のソナタと秋の童話くらいしか
見ておらず、１０年近く前の話になりますが（汗）、当時、確か永豊文庫で冬のソナタの
楽譜を買ったことがあります。

その後、日本の本屋さん（三省堂）に行ったら、１階の表に冬のソナタの楽譜が置いてあったので
記念に買って来たことがあります。
因みに、韓国の楽譜は、７７ページで　１９曲が載っており、お値段は　６，０００ウォンでした。
しかも、冬のソナタだけではなく、秋の童話の曲も入ってました。
日本で買った楽譜は、２３ページで、５曲、６００円でした。
いずれも昔買ったため、今のお値段とは違うと思いますが、韓国の楽譜は日本より安い気がしました。

近年は、ネット購入が多いため、店頭には全部の種類があるかどうかわかりませんが
（もちろん、言えば取り寄せも可能ですが）、あってもおかしくない気がします。
今は夜中のため、お店に確認もできないですが、もし他の方からのお返事がなければ
営業時間中にお店に聞いてみてまた追記致します。

あと、本屋へ行かれた際、スタッフの方には、
「ピアノ　アクボ　オディへ　イッソヨ？」でいいと思います。
因みに、アクボは楽譜のことで、ピアノ楽譜、どこにありますか？という意味です。
以上、参考になれば幸いです。

以前、花より男子のフォト楽譜集というのを買ったことがあるのでいろんな種類が出ているんだろうと思って教保文庫のサイトで検索したら花より男子の１・２集しかヒットしなくて・・・

最近は楽譜集とかあまり無いんでしょうか。

教保文庫の場合、店内に検索端末がありますがネットでも在庫や置いてある場所を調べることができます。
光化門店
http://kiosk.kyobobook.co.kr/kioskn/index.laf?SITE=01&ejkGb=KOR&ip=49.133.51.125

ここに　ost 악보　と入れて検索していみました。

花より男子の１集は在庫が無くて、２集は３冊あると出ます。
置いてある場所は
도서위치 : 중앙 [ B 16-2 ] > (2)번째
図書位置：　中央　[ B 16-2 ] > (2)番目
となっています。

教保文庫光化門店の売り場案内図は
http://image.kyobobook.co.kr/newimages/apps/b2c/store/info/newimages/i_Map1_Store01.gif

お店違いで申し訳ありませんが。




一応、永豊文庫鍾路店の売り場案内図
http://www.ypbooks.co.kr/ypbooks/images/company/jongro_img03.jpg

早速、ご丁寧な回答を頂き、大変嬉しく思います！！
ありがとうございます。

教保文庫は、やはり楽譜も販売しているんですね・・・
広いのでただ見つけられなかっただけかもしれません。
（昨年クリスマス時期に行ったので教保文庫の方も忙しくされていて
詳しく聞けなくて・・・。）

“ピアノ　アクボ　オディへ　イッソヨ？”と永豊文庫の店員さんに尋ねてみます。
年上の方だったらイッスムニカ？でしょうか♪韓国語はわかりませんが、
物おじしない性格ですのでトライしてみますせめて階だけでもわかれば
まずは自分で探してみます。

ちなみに、購入したいOSTは成均館スキャンダル（ＪＹＪ『チャジャッタ』が
載っている中級向けピアノ楽譜）です！！梅田の紀伊国屋書店にもないので
現地購入ができればと思っています。ご親切にありがとうございました。

最近はネット販売もあるので見つからない場合はこういったのを利用する方法もあります。

http://www.akboclass.co.kr/


너에겐 이별 나에겐 기다림(성균관 스캔들 OST) 영웅재중 피아노+3단코드 900원

Too Love(성균관 스캔들 OST) 시아준수 피아노+3단코드 900원


検索してみましたが2件しか出ませんでした。

ご親切にありがとうございました。

・君には別れ 僕には待つということ （ジェジュン）
・Too Love（ジュンス）

こちらの２つだけヒットしたんですね。
『チャジャッタ』が一番ピアノで弾いてステキなメロディーだと
思ったので是非弾いてみたいと思いました。お手数をおかけしました。

RondaJin 様

貴重な情報、有難うございました。
私も毎度ながら大変参考になっております。

あーこ。 様

仰るとおり、先方が年上の方でしたら　「イッソヨ？」の代わりに「イッスムニカ？」が
丁寧な表現になります。
でも、韓国人女性の場合は、年上の方に対しても大抵「イッソヨ？」のような気がします。

ご希望の「成均館スキャンダル」のOSTですが、教保文庫のほうは、電話での在庫相談は
平日のみ対応しているらしく、永豊文庫　鍾路本店に聞いたら、成均館スキャンダルのOSTは
ないとのことです。　入荷予定もないらしく、取り寄せも不可能ではということでした。

永豊文庫のスタッフが教えてくれたサイトですが、　http://www.wooriscore.com/
こちらで検索してみて下さいとのことでした。　因みに、私はまだ検索しておりませんが。。
というか、操作ミスなのかどうか、サイト内での文字入力ができなく。。汗。

あと、楽譜専門の有名なお店があるのですが、そちらはクラシックのみ扱っているそうです。
もしかしたら、教保文庫にも店頭には置いてない可能性もあるかもしれませんね。
明日、教保文庫に一応聞いてみますね。　以上参考になれば幸いです。

あーこ。 様

教保文庫に確認してみましたら、お探しの成均館スキャンダルのOSTはないとのことでした。
永豊文庫と同じ、今後入荷予定もなく、もし行かれても入手が難しいと思います。

今あるのは、「해품은달」など最近ドラマのOSTがいくつかあり、あと昔からの「冬のソナタ」　汗
ならあるそうです。
やはり、ネットなどで検索なさって、入手するしかなさそうですね。
以上、参考になれば幸いです。

懇切丁寧にお知らせ頂き、ありがとうございました。
書店にわざわざご確認頂き、恐縮に存じます。

おかげで探し回らなくて済みます。（今週末からソウルへ行くので・・・）
お手数をおかけいたしました。本当に、本当にありがとうございます。

あーこ。 様

いいえ、どういたしまして。
本屋のフリーダイヤルの番号にかけておりますので、お気遣いなく。。
それでは、楽しいご旅行になりますようにお祈り致します。
どうも有難うございました。

たとえＦＤであってもご丁寧にありがとうございました。
まだ韓国は入梅ではないようですね

それでは、週末ソウルを満喫したいと思います！！
お世話になりました

Webで販売しているところは見つけましたが、会員加入するために住民登録番号が必要なので日本人は無理かもしれません。

一応サンプルは見られます。
http://akboga.com/sample_show.php?file=C45.jpg

http://www.musicsky.co.kr/
http://akboga.com/
どちらも同じみたいですが。

５人で宿泊できる所を探してます！
こちらのホテルのグランドＢにはシャワートイレは一箇所だけでしょうか？

アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。

「グランドB」のお部屋には、トイレ・シャワーは１箇所のみとなり、それとは別に客室内に浴槽が１つございます。
浴槽は、「エグゼクティブ」の客室写真にあるような、客室内に設置されているタイプとなります。
「エグゼクティブ」客室写真
http://www.konest.com/photoalbum/photoalbum_list.html?pa_id=753&pai_id=26514

ご参考ください。

コネスト予約センター
hotel＠konest.com

こちらのホテルのグランドBに宿泊し昨日、帰国したばかりです。
グランドBのトイレは室内に一箇所(シャワートイレ)です。

ただ、1階フロント脇に男女別の共用トイレ(男子トイレは小便器・大便器各1、女子トイレ不明)
もあります。
グランドBの部屋は、1階フロントそばですのでお急ぎの場合?は、そちらも利用できますよ。

早速ご回答ありがとうございましたm(__)mとても参考になりました。
訪韓は9月の予定ですので色々と検討してみます。

今年の夏休みは8月13日~8月16日迄です。8月17日からは通常営業致しますので宜しくお願いします。

25日深夜24時過ぎにテイクアウトをしようと思いお店に行きました。

私がお店に入ったと同時位に、お店の中からガラスの割れる音や人が言い争うような声が聞こえ、ビックリしてしまいましたが、フロアの男性店員さんは冷静に、そのお客様の対応をし格好良かったです。

私は、その間チキンが出来るまで、お店入り口で待機！

10分程で出来上がり、ホテルに持ち帰りいただきました。

すごく美味しかったです♪

また食べたいと思います。

女子ひとりでも安心快適でした♪お世話になりましたm(__)m

駅からもわかりやすいです！皆さん書いてらっしゃるように朝食も最高！

絶対リピです❤

韓国人の友達含む４人で来店♪

個人的に、前々回の渡韓時、ケジャンは見た目ＮＧで食べられなかったのに

ここのお店のケジャンは食べられた！！不思議でしたー！！

ヌルンジも美味しくいただきました～(^^♪

いつも、こちらの要望に答えて頂きまして
本当に感謝していますm(__)m

残り一年となりました～今後ともよろしくお願いします

こんばんは、エリカフラワーです。

毎月ご注文ありがとうございます！
毎回事務所にお届けすると、スタッフの方もとても喜んでくださっています(*´艸｀*)

あと1年なんですね！
時間が経つのは本当あっという間です。

これからも宜しくお願い致します。

６月25～27日までの３日間、こちらのホテルに滞在いたしましたが、全てにおいて私は満足でした。

明洞での買い物や食事には本当に便利でしたし、もちろんホテル自体もお部屋もホテルの従業員の皆さんも本当に大満足です！

また次回も是非、こちらのホテルにお世話になりたいと思っています。

※ただホテルロビー横のセブンイレブンのお兄さんのご機嫌に要注意です！

以前、勤務先近くの書店で見かけたcardケース…
まるい顔に、クルクル頭に近親感が湧き購入。
定期券とは別に、ICOCAを入れるケースとして愛用しておりました。

ところが、いつの間にか紛失してしまい…
文具を取り扱う店を探しても見つからず…
購入した書店で聞くと、
『韓国のキャラクターで『MAGIC　SOUP』といいます。
期間限定商品の為、申し訳けございません。』と…

前々回の訪韓から探してましたが、見つからず…
『MAGIC　SOUP』のホームページへ、どこで売ってるか問合せてみたら
訪韓時、滞在するホテルに送って下さることになり…
時間短縮の上、欲しいものが手に入るという嬉しい結果に…

担当の方も親切だったので、思わず大人買いをしてしまいました

エッセンス、使い始めて３週間くらいですが…
肌がもっちりしてきたような気がします

シートパックは、したまま寝てしまいがちなので…
なかなか出番がないのですけど…
こちらの泡パックは、週1～2回プチプチはじけきるまで
やってます
わたし向きのようです。

一緒に購入した、友だちもお気に入りのようで
次回リピ決定です

ＹＵＫＡＫＯ様

Secret Programming Essence良いですよね！

私は美容液が定着しない人で、あちらこちらと試していますが
これは良くて２本使いました。
美白ものではないですが保湿がしっかりされたせいか肌のトーンが
上がったのを喜び、リピートしましたよ＾＾

店員さんから「シートマスクをする時は必ずこれの前にして下さいね」と説明頂きました。
濃厚な為に、これの後にマスクをすると成分が入りづらいそうです。
ご存知かとは思いましたがお知らせしてみました。。

もッチリ肌、楽しみですねー。

ﾊﾇﾙ さま

レス頂きありがとうございます

＞店員さんから「シートマスクをする時は必ずこれの前にして下さいね」と説明頂きました。
　　濃厚な為に、これの後にマスクをすると成分が入りづらいそうです。
　　ご存知かとは思いましたがお知らせしてみました。。

知りませんでした　教えていただきありがとうございます
初めて使うとは、伝えたのですが…スルーでした
日本語のパンフと、同封の取説をみて使ってます

今のところ最後に使っていました　良かったぁ
肌のトーンが上がる　いいですねぇ

ＹＵＫＡＫＯ 様

一応、教わった通りにお知らせしますね。。

化粧水→シートマスク→アイクリーム→Secret Programming Essence→乳液→クリーム

だそうです。　
それぞれ必要ないものは省いて下さいね。
頑張りましょう　笑

ﾊﾇﾙ さま

ありがとうございます。
この順番で続けてみますね

はい、頑張ります

昼間のコースには
月曜定休日とありますが

夜のコースも
やはり定休日ですか？

夜間コースも月曜日定休のようですよ。
シティーツアーバスのホームページを参考になさってください。

http://jp.seoulcitybus.com/sub.php?PN=course_boarding2&mainNum=2&subNum=21

ありがとうございます。

ＨＰも見てみたのですが
一部の望みをかけて
質問してみました。

前回は遊覧船から漢江の
噴水ショーを見たので
今回はバスで！
と思ったのですが

時間が取れるのが
月曜だけだったもので・・・

がんばって
自力で盤浦まで行って
噴水ショーを見たいと思います。

良い旅でありますように。