総合掲示板

5月もあとわずか。
ソウルの気温も ぐんぐん上昇中しています。
夏の風物詩、巨大パラソルが あちらこちらに 見られるようになりました。
照りつける強い日差しと、その暑さに、行き交う人々の表情も、時に険しくなります。
信号待ちのわずかな隙に、日陰を求めて 集まります。

交通整理の方々にとって、厳しい季節となりますね。
体調に気をつけて、乗り切って頂きたいと願います。

2019年5月。

昌信洞の 一角に 保育園を見つけました。
動物のイラストの壁は、世界共通ですね。
閉園日でしたので、元気な韓国kidsを見れませんでしたが、賑やかな市場近くにある保育園、働くお母さんが 夕方には お迎えにみえるのでしょう。

一日、お利口にしていましたか？
と、光景が浮かびます。

2019年5月25日 土曜の朝に。

この滑り台怖そう！Σ（￣□￣;）

間違いなく
怖そうです(; ﾟ ﾛﾟ)

Pさん様、太鼓腹様、返信ありがとうございます。

そうなんです、この滑り台？
脊椎損傷してしまいそうな危険な佇まいに 私も 大丈夫なの？と思いました。着地地点の狭さ、柵、絶対危ないですよね。

よく見ると、滑り台出口には、ゴミやホコリがありましたので、これはゴミをシュートする物？では？

こんにちは。
ゴミシュートは僕も一瞬考えたんですけどね。
只、ゴミ捨てるだけならわざわざこんな構造にしなくても、垂直にパイプ建てればいいのかと？
僕が怖そうと思ったのは、この絶叫マシーン級のひねりもさることながら、出口真横に、二階からの滑り台の支柱と柵があることです。
しかも緩衝材も何もない(/o＼)
多分遊具ではなくて、火災とか非常用の滑り台かと勝手な想像していますが、階上から脱出しても、出口で二次災害起こりそうですね。
居ても悲劇、逃げても悲劇みたいな？
なんかそんな後先何も考えてないっぽい。
トムジェリ姉さん、是非体験レポートを

P兄ィ、んだんだ。
着地点が 狭過ぎて 危険ですよね。

えっ、私が滑る？
救急車に乗りたくありませんよっ、笑笑。

地下鉄1号線の終点(始点)は、仁川ですが、その一つお隣の東仁川駅で下車いたしました。

駅前には 、広大な広場があります。
本当に広い、ソウル市内とは、感覚が違います。
避難時の為なのでしょうか？
駅前広場には、何をするわけでもなく、おじさま、おじいさま方が自然に集まり、世間話に花を咲かせておられます。

高架下を利用して、老人達のグランドゴルフも盛んです。福祉の一環なのでしょうか？

線路沿いには、洗面器のように大きい器が有名な花平洞冷麺通りがあります。

東仁川には、新浦と中央の２つの市場があります。

駅から直結の地下商店街は、新しく、暑い日も、寒い日も、雨の日も 関係なく 便利です。
地下商店街をぬけると、直ぐ 新浦市場のアーケードにたどり着く事ができます。
大きな市場ではありませんが、疲れず楽しめる場所です。
お値段も優しい設定です。

ロデオ通りと呼ばれる若者向けの通りもあります。

そのまま進んで行くと、仁川チャイナタウンに出会えます。

2019年5月24日

南部ターミナル駅近くに、立派な社屋がありました。
本社は、端草の様ですが、こちらかどうかは分かりません。

飲食店に貼ってあるカレンダーが
好きで、ひょっとして ロビーに歴代の作品が展示されていないかしら？と 恐る恐る覗いてみました。

一階には ロビーの様な広い空間はなく、オフィスへのエレベーターだけで、早々に退散致しました。
失礼いたしました。

2019年5月23日

5月11日、釜山最後のタルトンネと言われる（ホントかな？）アンチャンマウル（安昌村）を散策してきました。最近は村おこしや観光客誘致目的でホレンイマウルとも呼ばれる虎の村です。虎は韓国語で「ホランイ 호랑이」と言い、「ホレンイ」はその釜山言葉だそうです。

1号線ポムネコル駅の5番出口すぐ近くにあるマウルバス停から東区1番バスで終点まで行き、そこから徒歩でバス通りを下りてみました。バス通りに沿って下ると単調なコースですが、途中で一歩路地に入るとそれはそれは昔懐かしい昭和の近所の風景が広がります。私がやっと物心ついた頃、近所の様子はこのような感じでした。

”どんなに時が流れても君はずっとここにいると 思ってたのに”

戦後、そして経済困難期を経て日本も韓国も怒涛のような開発が進み、すっかり近代化されてしまいました。私が何処のタルトンネを訪ねても「この景色をしっかりと目に焼き付けておこう。」と心に誓うのはきっと、幼少期の原風景が脳裏から離れず、今となってはあの頃の懐かしい光や匂いがもう何処かに行ってしまった事への諦め切れない執着からくるものなのかも知れません。

ホレンイマウルの奥深く入って行くと、郵便ポストが虎になっている事を筆頭に、各所で虎達に出逢う事ができます。地域の努力と生活の勢いの現れなのか、それとも私の単純な思い為しか、「虎は死して皮を留め、」の諺を思い起こさずにいられませんでした。

動画、６分２０秒あたりからが私の幼少期の原体験です。笑いましたが、その後に懐かしさが込み上げて来て、このマウルの散策に半日を割いた自分は正しかったと、御紹介いただいたKosetsuさんに感謝しました。Kosetsuさん、ありがとうございます(^^)

”でも君が選んだのは違う道”

近代化を非難するものでも汚物放置を称賛するものでもありません。私たちのこの時代と街は鉄筋とコンクリートで固められ、道路・上下水道・電気・ガス・電波のインフラが整えられ、不便や不自由に文句を付けたり不満を述べたりすることが当たり前になったことを議論するものでもありません。そしてもう一言、ユチョンの事を云々するものでもありません。

https://www.youtube.com/watch?v=JLbchxq48Dw

​こんばんは。

アンチャンマウルに行かれたんですね。自分が行った時と比べると、ずいぶん小ぎれいになった感じがします。
当時は路線バスが1路線だけでしたが、画像を拝見しますとマウルバスも発着していて、しかもバスターミナル風になっているんですね。その横にマートがあったりして、生活も便利になったようです。
中の細い道を入ると迷路みたいになっているのは相変わらずですね。

トラの郵便受けは最近できたみたいですね。
今はトラをウリにして観光客を呼び込もうとしているわけですか。たしかにこの辺りは昔、トラが出没したようです。コメント中にある「ポムネコル」という駅名は、ポム（범）がトラで、ネは来（내）で来る、コル（골）は谷で、トラが来る谷という意味のようですよ。

それにしてもここに半日いたとは驚きです。でも、郷愁と追憶にふけりつつマウル内を逍遥されたわけで、何よりです。地域の由来や歴史に限りなく関心を傾けるfloweryukiさんの知的向上心と釜山愛には頭が下がる思いです。

※先日、ホチョンマウルに行った時、前の停留所が「アンチャンマウル入口」でした。ホチョンマウルにもトラの壁画がありましたよ。地図で確認したら、この2か所近いですね。

Kosetsuさん

お早うございます。この後、下り坂に従って下りていくとホチョンマウルに到着しました。アンチャンとは違う町並みで、虎もいましたが渡り鳥の壁画が目立ちました。この辺りの網の目路地は現地の人でなければ、特定の御宅に行き着くのは、特に私のような方向音痴にとってはできる事ではありません。郵便配達員は土地勘と記憶力バリバリに違いないです。

ポムネコルの御説明ありがとうございます。片仮名での表記しか目にしないので、漢字のない純韓国語なのだと思ってはいましたが、そんな意味があったのですね。大きく頷きました(^^)

途中、食堂ともつかない外観の建物からメッチャクチャ良い匂いが煙と共に漂ってきて「あ、焼き肉だ！上質だ！」と思わず立ち止まりました。その先の裏路地にはオリ肉を提供するような食堂の看板もいくつかあり、次に来るときは食事も視野に入れてみます。

こんにちは。

おっしゃるとおりでして、アンチャンマウルなどあの高台周辺は区画整理が全くされておらず、起伏が激しい上に道が複雑に入り組んでいますからね。ですから、どこも同じような街並みなので迷います。夜なんか迷子になったら泣いちゃいますよｗ

郵便配達や宅配、消防、警察などの担当者は、地域の隅々の地理に詳しくないと、目標地点に到達できないですね、ほんと。
緊急車両が「これ、どっち行くんだよ？」「電話して訊いてみるか」なんてやってたらネタになっちゃいますからね。

日本では稀有なああいう街並みを眺めながらブラブラ歩いて、途中のコンビニなどに立ち寄って地域住民の生活の一端に触れてくるのもまた興味深いと思います。

ここのオリ肉料理は有名みたいですね。自分が行った当時もfloweryukiさんの動画に出ていた看板と同じようなものが幾つかありました。オリ肉もたまに食べるとうまいので、ぜひどうぞ。

ホチョンマウルにも行かれたんですね。あそこは眺めがいい所ですね。自分が通ったところは、愛嬌のあるトラが登場する壁画がほとんどでした（写真参照）。

これからも随所にあるタルトンネをフィールドワークして、過ぎ去りしよき時代を追想するよすがとしてくださいｗ

可愛い虎達の写真、いいですね。勝手にストーリーを作ってしまいそうです(笑)　まだまだ至る所に開発予定地という名のタルトンネが、まるでお宝の山のように静かな輝きを放っていますね。少なくとも私の眼には輝くお宝の山のように見えます。

一つ考えたのですが、あの網の目路地では車両が侵入できる範囲が限られているので、救急車や消防車は立ち往生ですよね。救急隊員はやはり人力でストレッチャーを抱えてあの急な階段や離合不可能な細い道を人命救助に向かうのでしょうか、何百メートルもの距離を？また、消防車の消防ホースは特別仕様で、しかも隊員は特殊な訓練を受けていて、どんなに入り組んだ場所で起こった火事や事故の現場でも、平地でやるのと同じような威力を発揮するようにプログラムされているのでしょうか？

性格的にどうしても非常時の事を想像しながら歩くのですよ。この玄関の造りだったら大丈夫だな、とか、この急階段の細道はちょいと厄介だぞとか。

https://www.youtube.com/watch?v=l2zLbr5gVWE

海上ケーブルカーから降りて、突山公園の夜景でも…と考えていたのですが、
その日はとても寒く、その場所で長時間滞在できる気温ではありませんでした。
韓国でも南部なので、日本とそう気温は変わらないはずと、7分丈のジャケットと薄手のストールしか持ってきておりませんでした。

「じゃあ、町中に戻ろうか?」
手作りのレジメを開きますが、入っていたはずの地図がありません…
突山公園を少し下った場所に町中行きのバス停があったはずと、皆で歩いて下る事にしました。

下り始めてすぐ、あんなに沢山いたはずの人が、道沿いから全くいなくなりました。
どうしよう…。
相方が「とりあえず下ればいいやん、何かあるやろ。」と言いますが、車も、タクシーも通りません。
寒いし、日は暮れかかっているし、土地勘もないし、バス停がその先にあるのかも分かりません。
なんで印刷をし忘れたのか、チェックをしなかった自分に腹が立ちつつ、不安で涙がにじみそうでした。

坂を下りながら、辺りをキョロキョロしていると、後ろから韓国人のグループが歩いているのが見えました。
彼らが下りて来るのを待ち、「すみません、バス停が近くにあるかご存知ですか?」と聞きました。
日本人だと分かり、ちょっと困惑した様子でしたが、スマホで調べて下さりました。
「坂の下のあそこら辺にあるようだよ、じゃあ!」
私達は、韓国人グループの方達と別々の方向へ別れました。

少しして、一人の女性が戻って来て、「何処まで行くんですか?」と、英語で尋ねてきました。
「町中です。」と、答えると、
「本当に?私達もよ。良かったら、一緒に乗せて行ってあげます。」
彼女は、他の友人達に同意を求め、駐車場の方へと連れて行って下さいました。

彼女達は、ソウルから麗水に旅に来ているグループのようでした。
1台のワゴン車の席を詰めて下さり、私達を乗せて下さいました。
彼女は英語で色々な事を話しかけてくれます。
あまりに流暢でしたので、「とてもネイティブな英語ですね」と言うと、
「私はアメリカに住んでいるの。アメリカの生活の方が長いから、英語で話す方が得意です。夫はアメリカ人で、テキサスに住んでいるのよ!」

彼女は、明るい表情で、次々と話します。
日本は、とても綺麗な国だと聞いています、桜がとても綺麗なんでしょ?
北海道はとても綺麗な場所なんでしょ?韓国人には人気の場所です。
温泉も沢山あるんでしょう?大阪で、たこ焼き食べてみたい!

私達は彼女の話を聞き取る事が出来ても、ろくな英語も喋れません。
話をしている間、運転している別の方達が、カーナビで水産市場を探してくれ、無事に辿り着きました。
市場の入り口まで到着すると、「じゃあね!」と明るく手を振り、そのまま行ってしまいました。
私共は、簡単なお礼の言葉を言うのが精一杯で、日本の飴の袋を渡して、手を振りました。
彼女達が去った後、温かい気持ちで心が一杯になりました。

麗水の土地勘は全くありませんが、水産市場までの道のりは、かなりの距離がありました。
道中、バスもタクシーも全く通っておりませんでした。
あのままもし、寒い中暗いバス停にいたら、どうなっていた事でしょうか?

彼女達が、日本人の事をどう思っているのかは分かりません。
異国の地で困っている私達を、そのまま「さよなら」とバス停まで見送るだけでも十分だったと思います。
でも、人として素直に、困っている人を放っておく事が出来なかったのだと思います。
車のシートを空けて下さり、そして、私達が緊張せぬよう、一生懸命明るく話しかけて下さった彼女、そしてきちんと水産市場の入り口まで送り届けて下さった皆様に、感謝の気持ちしかありません。
旅のハプニングは、時として大切な思い出になる事もあります。
そして、その国を好きになるきっかけにもなるんだと思いました。

こんばんは。
心温まるお話ですね。
奇しくも私も今日、阪急梅田駅で韓国の若者に京都へ行く列車の質問を受けました。
「京とれいん」って休日だけ運転しているイベント列車に乗りたかったようですが、残念ながら今日は平日。
その説明と、今から乗るべき列車の説明にいささか時間とられまして・・・
私もあまり時間なかったのですが、ほっておけませんでした。
bianさんの出会われた方も同じ気持ちだったのでしょう。
困った人が居たら助ける。
これは反日、嫌韓とか、国籍、政治？そんな事を抜きにした人と人の気持ちの繋がりであると信じたいですね。

打ち合わせに若干遅刻してしまいましたが、何か爽快な気分です。

bian さん、こんばんは。

心細い時に、一言をかけてもらえて本当に良かったですね！
私もそうなったら、どうしよう？と泣きそうになったと思います。

私も時々現地の方に道を尋ねて、助けていただいくことがあります。
ちょっとした出会いですが、本当にありがたく感謝しかありませんね。

そんなことも含めて、旅のトラブルが一変、良い思い出になりますね。
だから旅は止められない！？

逆の立場になることも有るので、そういう時は「情けは人の為ならず」
お手伝いできればと思います。

その車のご一行が、いつか日本へ遊びに来てくれたらいいですね。

Pさん
こんばんは。
返信、ありがとうございます。
何より、超長文を最後までお読み頂いた事に感謝です。
今日、そんな事があったのですか
韓国通のPさんに、そして鉄ヲタ様のPさんに話しかけた韓国人の方、ラッキーですね^^
「京とれいん」ネットで見てみましたが、何て素敵な列車なんでしょう
​私も機会があれば、ぜひ乗ってみたいです。

>打ち合わせに少し遅れたけれど、爽快な気持ちだったとの事。
さすがです…
親切は、親切にする方も、される方も、心を温かい気持ちにしてくれますね^^
Pさんに助けてもらった韓国人の若者も、きっと温かい気持ちになれたと思いますし、大阪だけでなく、日本の事をもっと好きになってくれたのではないかと想像します。
Pさんの仰っている事、同感です。

うりんさん
こんばんは。
返信を下さり、そして超長文を最後まで読んで下さり、ありがとうございます。
麗水のホテルに着いてすぐに出かけたのですが、ホテルの方にバス停があると聞いていたので、安心しきっておりました。
きっと、別の方角へ下ってしまったのだと思います。
バス停も見つからず、かなり下まで下った時に、キム・ヘリさんが仰っていた
「麗水でバスを待っていて全然来なかった…」という言葉が頭をよぎりました
でもそれを考えたらパニックになりそうでしたので、考えないようにして、歩いていました。
その日は韓国初日で、麗水も初日で頭も体も疲れていましたが、一気に元気になりました^^
頂いた善意は、人様にお返しする。困っていた人がいたら、助ける。
私も心がけたいなと思いました。
うりんさんの仰いますように、そのグループの方達が、いつか日本に遊びに来て下さったら、嬉しいですね

bianさん
「懸情流水 受恩刻石」
ですよ～

bian さま

とっても素敵な旅の思い出、私も身に起こってきた様々な記憶を重ねながら拝読させていただきました。

私も、困っているときも、そうでないときも本当に韓国の方々には親切にしていただいた記憶しかないほどです。

毎回訪問の旅に、こちらのコネストさんで見つけたお店や送迎タクシーなどでご縁をいただき、初めてにも関わらず、不安な気持ちでちょっと地図を確認していると、送ってあげますよと次の行きたい場所や空港までも送ってくださったり、お別れする際に連絡先を伺うものですから、お手紙や日本の伝統工芸品などをお贈りしたりしまして一応のお礼はするのですが、それ以上にその次にはおうちに招いていただいたり泊めていただいたり、またホテルを取っていただいてお礼も受け取られることなく、さぁ今回はどこへ行きたい？連れていきたい場所があるよ、と観光やお食事に連れていってくださったりもしました。

観光地でもロッテワールドに初めて行き、この列で大丈夫かしらと娘と不安になりながら並び始めたら、声をかけてくださった男性が、よかったら組合のチケットあるからあげるよ、とぬいぐるみプレゼント券までついた入場券をくださったり…たくさんの“親友”とも呼べる人たちが増え、韓国に行くというより、その方たちに会いに行くことが目的と言ってもいいほど、もう一つのふるさとのような気分にさせていただいております。

中南米からヨーロッパ、アジアなど世界中を旅してきまして、韓国訪問歴はまだ浅く、しかも最初の訪問も年末年始の他の国へのエアが取れなかったために、偶然空いていた大韓航空で行けるところ、で決めただけでしたが、気づけば50回を優に越えて5本の指に入る大好きな国の一つになりました。

英語やヨーロッパ言語は話せるためそれらを母国語とする国でいろいろ教えてくださるのはわかるのですが、韓国語が全く話せない私に、皆さん親切に接していただけるのは本当に嬉しくて、何度も訪れたいと思うようになりました。

ご縁のあるうちのお一方は(息子さんが非常に出来のよいお子様で、お一人は五輪強化選手で練習を見に、またもうお一人はある分野では韓国でトップの成績をおさめドキュメンタリー番組にもなって放映されたほど教育熱心なご家系でいらして通われていた有名小学校見学も連れていっていただいたりもはや旅行の域を越えてしまっておりますが)、娘にもし韓国に留学したければ私たち家族が面倒見ますからね、とまでおっしゃっていただいており、本当にうわべだけではないお気持ちにただただ感謝し、今度は日本にご招待していろいろ案内したいと思っているところです。

私の場合は決して地味ではない見た目と、放っておけない感じがする…と言われてしまいますが、bianさまの素敵なご縁は、きっと日頃の行いなど巡りめぐって引き合わされるものだと思います。

また素敵なご投稿を楽しみにしております。ほっこりとした気分にさせていただきまして、ありがとうございました。

Pさん
おおっ、まさにその言葉の通りです

おますさん
初めまして、こんばんは。
返信を下さり、そして、超長文を読んで下さり、ありがとうございます。
​>南米からヨーロッパ、アジアなど世界中を旅してきまして…
すごい旅の達人でいらっしゃるのですね!
世界各国を旅されて、韓国が5本の指に入るというお気持ち、分かる気がします。
韓国の方は、情に厚い方が多いと言いますか、親切にして下さる方が多い気がします。
>​ご縁のあるうちのお一方は、娘にもし韓国に留学したければ私たち家族が面倒見ますからね…
こんな事を言って下さるなんて、まるで本当の親戚のようですね!
ありがたい事ですし、気持ちがとても嬉しいですね。
おますさまもきっと、その韓国の方々に親切にして差し上げていらっしゃるのだと思います。

私共は中年で、スマホも持たず、肩掛けカバンを前にして、手作りの旅のレジメを見ながら歩いていて…きっとこの人達をほっといたら大変な事になると、心配させてしまったのかもしれません(笑)
​Pさんの仰いますように、「懸情流水 受恩刻石」この言葉を信条にして、これからも過ごしていきたいと思います。
素敵なお話、ありがとうございました。

bianさま

私こそ、素敵なお話に感動しまして、私も思いだしてわるい癖で長々とお返事してしまい、失礼いたしました。

書きましたのはほんの一例に過ぎませんが、本当に嫌な思いを一度もすることなく、不安な時は助けていただき、ニュースで話題になっても私たちは関係ありませんからねとおっしゃっていただく韓国の“親友”たちはもちろんのこと、恩返しではないですが私も心のこもった対応が意識なくできますように心がけております。

こちらのご投稿に限らずbianさまの、私には未知の場所、美味しい楽しい体験を楽しく拝見させていただいており、この度は初めてコメントを書かせていただきました。
私は今は年に一、二度くらいにはなりそうですのでエア旅をしているかの気分でこれからも楽しみに読ませていただきたいと思います。

次回のご旅行でもまた素敵なご縁がございますように…
ご丁寧にお返事いただきまして、どうもありがとうございました。

この看板をどう表現したら、良いのやら〜

地下鉄1号線東大門の 地上、横断歩道付近を、歩いておりましたところ
地面に映し出されるサークルの広告、回転しながら お店の広告です。
地面に映し出される映像の仕組みに
しばし、見入ってしまいました。

夜でしたので、くっきり、はっきり
サークルが、回転して浮かび上がります。
不思議過ぎてサークルの上で 足踏みしてしまいました。
未だに、分からないままであります。

2019年5月13日 午後9時。

韓国に限らず、最近この手の地面に写し出される広告よく見かけますね。
階上にあるお店がよく使うみたいですね。
「ミスサイゴン」がお店の名前で、肉料理と、フォーのような麺類と、チャーハン系の宣伝ですね。
ベトナムは麺料理やご飯物豊富です。
画面が切り替わったら、他のメニューもでますよ、きっと。
多分、普通のベトナム料理店と思います。
ベトナム料理美味しいですよ。
韓国でわざわざベトナムのもの食うか～？て話もあるでしょうけど？
お二階へお越し～

P兄ィ
またまた返信ありがとうございます。

どのような仕組みになっているのか、不思議です。
どこかから映しているんでしょうかね？
くるくる回っているので、矢印がどちらの方向か分からない (笑)とにかく二階を見なさいって感じかな？

この辺りも アジアンテイストのお店が増えつつあります。

東京オリンピックの前哨戦である世界水泳が今夏、7月12日〜7月28日　光州で行われる、会場は南部大学内にある南部大市立国際水泳場、アクセスはタクシーで行けば楽だが、今回はバスで行ってみました、光州バスターミナル大通り反対側のバス停9番で大学正門前に着、　バスターミナル大通り手前のバス停16番で大学手前300mに止まります、どちらも30〜40分
光州松汀駅からは、地下鉄で隣の松汀公園駅2番出口前の720番で40〜50分
正門から奥に進み大きな水泳場がありました、会場周辺は工事真っ最中で、大学サッカー場を選手の練習場？メディアセンター？等に工事してました、会場横にバス停
みたいな所？なども工事していたので、多分、光州松汀駅やバスターミナルから臨時バス停が出来ると思われます、
さすがに会場内にははいれませんでした、
市内の地下鉄、バス停、ターミナル、ムアン空港に沢山ポスター等がありました、

たまたま、近くに用があり、
たまたま、コネスト地図を見ていたら、チェルシーサッカー学校っと載っていたのでサッカー好きとしてはたまらなく行ってみました、が！しかしチェルシーの看板などはなく、FC incheoncityと言うジュニアチームらしいです、こんな良い青の人工芝で練習出来るなんて（元サッカー少年からしたら羨ましい限りです）
是非ここから第2のソン・フンミン選手が出てほしいです、

待ち時間、ラウンジにユニークなビールサーバーがありました。
2019年4月28日。

トムジェリさん

ビール及び酒類を全く飲まない私には何のことだかさっぱり分かりませんが、ついポチッとしてしまいました( *´艸｀)

底から湧いてくる（注がれる）感じですか？

私は、お酒を飲みませんが、テレビで見た事があります。
トルネードですね。
底から沸いてくる感じで、泡のキメが細かいようです。

floweryuki様、Pさん様、瀬里香様、
返信が大変遅くなり、ご無礼いたしました。すみません。

底から湧いてくる装置です。
漏れないのが不思議なんです。

私もアルコール分解酵素が無いんです。苦笑

でも、こういう物には目が行くんですよね( *´艸｀)

こんばんは。
みなさんの観察力には、いつも脱帽です。
アシアナラウンジにあるんですか？
僕は主に大韓航空なんで・・・
トムジェリ姉さんとはまたまたすれ違いの恋～(;_;)/~~~(;_;)/~~~

きゃ〜、皆さま、この無礼者に
返信くださってありがとうございます。令和、初泣き( 笑笑)

アシアナビジネスラウンジにありました。

大韓航空のラウンジには
確かOBとバドがありましたっけ？


P兄ィ、そろそろ 神様が巡り合わせて下さるかも ガハハ

東大門が好きで、毎回訪韓の際には東大門に宿を取り、昌信洞からナクサン公園辺りを散策しています。
今回も帰国日の朝、運動不足解消も兼ね急な坂道を登ってみました。
一昨年辺りから少しずつ整備されているような感じは受けていましたが、今回行ってみて工事中の所が多かったり新たに公園のようなものが出来ていたり、変化していっているようです。

初めて昌信洞に行った6年程前には、コネスト地図にこの辺り『昌信ニュータウン建設予定地』とあったと記憶していたのですが、今見たら見当たりません。
恥ずかしながら不勉強だったので調べてみたところ、住民の反対でニュータウンの建設がなくなったようですね。
その代わり、都市再生事業が行われているとのことで、それで以前投稿した昌信洞縫製マウルを初め、昌信疎通工作所などが整備されていったようです。


今回歩いていていきなり古墳のような物が出来ていてびっくりしました。近くで見たかったのですが近所の方がたくさんで清掃中だったので遠くから見るに留めました。
改装中の家も幾つかありましたが、取り壊しとかではなく全体的な街の雰囲気は変わっていなくて少し安心しました。因みに『キルライムの家』は外観かなり綺麗になっていました。
この辺りロケ地が多いのでドラマ好きにはたまりません！！

韓国は景気が悪いのでテナントの空室が目立ちます。
2~3年の間ず~っと空き室のままのところもありますね。
私のよく歩く場所は、新村、梨大前、弘大前ですが、昔とずいぶん変わり
ました。当然ながら2005年頃の発行された、ガイドブックや紀行本は全く
役にたちません。(るるぶやまっぷるなどのガイドブックは取材が3ヶ月以上
前ですので、書店に並ぶ頃はもう情報は古くなっています。)
私は汚くても、インスタ映えしなくても昔の方がよかったと思います。
土産物屋さんの社長が、韓国には昔は男性が多く来たので見栄も含めてお金
をたくさん使ってくれたが、韓流ブーム以降女性客は増えたがお金を使って
くれなくなった、昨今の若い女性はもっと使ってくれないと、言ってました。

以前、タクシーに乗った時、「東大門運動場」と言って「何処？」と聞き
返され、「東大門歴史文化公園（トンヨクサ)」と言い直したことがあります。

南部ターミナル駅から、少し歩くと
とても立派なビルがありました。
「健康保険審査評価院」
適切な医療が施されているか、監査する処でしょうか？
日本における社保、国保の審査支払い機関のような位置付けなのかなと。
保健所とは、違うようです。
ほんの少し管内にお邪魔してみました。
血圧計なども置いてあり、案内版には点字も施してありました。

2019年4月23日。

済州空港到着してホテルに行く前に観光しようと思っています。済州空港でスーツケースを預ける所はありますか？また何時ぐらいまで預けられるか、ご存知の方教えてください！

済州国際空港のサイトを見ると
http://www.airport.co.kr/jeju/extra/facilities/facilitiesList/layOut.do?cid=2015120718235002689&menuId=692

到着ロビーに手荷物保管所があって、07:00~23:00の間で営業しているようです。

ありがとうございます！手荷物保管所ですね！利用しようと思います！

ソウル以外両方行ったことがないのですが、ソウルの予定が、60代の方もいるので少しゆっくり出来る場所の方がいいとのことで、釜山か済州島がいいっていう話になってます
6人くらいなのですが、
初心者にはどちらがオススメ、周りやすいでしょうか？ソウルみたいに街じゃないのは知ってますが、ナイトクルーズや夜景、景色を見たいのと観光スポットも少し周りたいです←今ガイドブックを注文したのですがまだ届いてなくて汗
ソウル情報はたくさんありますが済州は少なくて、、
済州島は景色は綺麗そうなのですが、街っぽい飲食店街はありますか？

釜山、済州島共に今から調べるんですが、初心者にオススメな宿泊エリアを行ったことある方に教えていただきたいです！

チェジュも釜山も、どちらも良いですが（といっても釜山へはまだ5回。チェジュは9回ですが）
釜山をお薦めしたいです！！

女性の方ばかりですか？
どんなことに興味がある方がいらっしゃるのかわかりませんが
若い女性には
インスタ映えする可愛いカフェやお買いもの

韓国ドラマ、映画好きの方にはロケ地

歴史や世界遺産に興味がある方には
1日あれば慶州にも行けます。

なんと言っても、人々が優しい！！(温かいという言葉のが合ってるかもです）


お買いもの、観光、クルーズ、お洒落なカフェ
もちろんチェジュにもありますが

（チェジュに行った時もチェジュ最高～～～～～！！と叫んでいた私ですが）
電車がないので
全て車チャーターか、バス移動になるし
西から東の観光地に動くとなると
ただひたすら
車窓を眺める時間。。。になってしまいます。

釜山でお薦めエリアは
やはり西面が良いと思います。(二泊なら1泊を西面、1泊を海雲台や広安とか）
30分程地下鉄を乗れば海雲台、17分ほどで広安里ビーチに乗り換えなしで行けます。


私は釜山に1票です♪

私も釜山に　１票
ソウルには何度も行ってますが　先日初めて釜山に行ってまいりました。

まず思ったのは　中国人の少なさです
外国人は　日本人と　少し欧米の方がいらっしゃいました。

ですので、　日本語がやたら上手い人が　ソウルより多く感じました。
海も　とても気持ちよかったし、　街がのんびりしている感じがしました。


チェジュ島は　まだ行ったことが無いので解らないです
申し訳ない・・・

次の韓国は　自分はソウルよりもう一回釜山に行こうと思ってます。

リゾート感を感じたいなら済州
交通の便利さや少し賑やかな街並みを楽しみたいなら釜山でしょうか？日程は３日間ですか？
到着が早めならその日のうちに大宗台、もしくは甘川文化村で韓服とか
大勢でチャガルチのお刺身盛り合わせを食べたり、チョッパルもいいですね。
確かに人は優しいし温かいというのがいつも行って思うことです

ツアーとかパッケージ旅行でなく、個人手配で行かれるのですか？
私も釜山に一票ですね。
南浦洞界隈、西面、海雲台等々・・・
移動の利便性もさることながら、それぞれで違う側面の見所が楽しめると思います。
初心者の方も韓国らしさを感じてもらえるんじゃないですかね。
どうぞ良い旅を！

皆さまたくさん回答ありがとうございます！！^_^年配の男性、女性、20代30代女性色々で行く予定です！ソウルは少し土地勘があるのですが、釜山チェジュは全くで、やっぱり交通の便も考えたら、釜山がいいですかね？ソウルは何回か行ってる方とかがいて、ソウルじゃない場所がいいなーって言ってて、個人手配です！西面でホテルを探してみます！！

ヂャカルチ市場、クルーズ、甘川洞文化村、海雲台、は絶対行きたいです！！
３泊 か４泊で、５月終わりくらいに予定しています！
人が優しく温かい！のも素敵ですね^ ^
とても参考になりました！今ガイドブックも届いたので色々チェックしてみます！本当にありがとうございます！
まだオススメ場所やオススメグルメもあればアドバイスお願い致します^ ^

​ヨンヨンさんも書いておられましたが、中２日以上あるのでしたら、１日は慶州観光に充てることをお勧めします。

3泊か４泊あるとしたら1日は海東龍宮寺→機張でカニ→ご希望の海雲台なんてどうでしょう？カニ酢は日本から持参するといいですよ
慶州はコネストさんの釜山から車のチャーターサービスも6人なら良いかもですね。

済州島の3日目はソンサンイルチルボンと昔の村に行きました
明日は京畿道に行きます