総合掲示板

ソウル中央郵便局の地下2階にある、切手博物館に行って来ました。
ソウル中央郵便局は明洞の一角にあり、切手に興味がある方はいかが
ですか？
スローPostなどのイベントもあり、430ウォンの切手が貼られた封筒と、
便箋が置いてあり、国際郵便になるように切手を追加して投函すると、
1年後に書かれた住所に届きます。
住所:ソウル市中区ソゴンロ70
　　　　ソウル中央郵便局地下2階
観覧時間:　9:00〜17:00(月曜日休み)

利用日：2024.12.08

舎堂駅から徒歩数分のところにある無料の美術館。
初めて訪問しました。
黄金色のイチョウと赤レンガの洋館がとても美しかったです。

日本とも縁のある彫刻家クォン・ジンギュの作品・スケッチ・資料・写真などを常設展示していました（１階・５部屋）。
人物・動物、さまざまな作品が展示されていましたが、
やはり、この方の生きざまが気になり、翻訳アプリを駆使しながら、説明書きを読んでいきました。
トモさんとの出会い、別れ、別々の人生を歩んでいる中での再会、
このあたりが個人的にはとても気になりました。
そしてジンギュさんの最期。
終始、うーんとうなりながらの作品鑑賞でした。

このときは、２階は次期展示会の準備中だったため立入禁止。
建物全体を見学できなかったので、またいつか２階も見学したいです。

お手洗いはとてもキレイです。ペーパー流せます

ソウル市立美術館 南ソウル美術館HP
https://sema.seoul.go.kr/kr/visit/namseoul

利用時期：2024.11

景福宮の西側にある西村はかつて芸術家や文豪の活動地として知られ、ここポアン旅館は彼らの定泊先のひとつだったそうです。

1942年から2005年まで実際に旅館として運営され、いまは旅館の看板だけを残して中身はギャラリーや本屋、カフェがあつまる複合文化スペースになっています。

旅館の骨組みはそのままで、むき出しのオンドルや花柄の壁、細長い廊下など、当時の旅館の痕跡が色濃く残りなかなか面白いです。

私が行ったのは紅葉時で、窓からみえる黄色い風景も美しかったです。

利用時期：2024.11

北村韓屋村を歩き疲れたところで、こちらを訪問しました。平日の12時頃でしたが、観光客が沢山訪れていました。屋内で飲むことも出来ますが、私達はベランダ？で、桑の葉茶と、梅実茶いただきました。眼下のお庭や韓屋をゆっくり眺めることが出来ました。

利用日：2024.10.28

韓国の風習や一生を辿りながら見学できます。
以前大変見応えがあり、でも何に使うのか分からない部分もあったので、解説の時間に合わせて行って来ました。解説者の方は日韓の文化に造詣が深く詳しく解説して頂きました。
お願いして良かったです。昔の人の夏を涼しく乗り切る知恵等学ぶべき事が多かったです。
韓国の骨董は今日本人女性に人気で何に使う道具か分からない物も多いですが、そういった謎も解けます。(インテリアとして欲しいものも沢山ありました)
将来移転する計画もあるみたいなので行かれる方はお早めに。

利用時期：2024.11

二村の帰りに三角地で降りて戦争記念館を見学してきた。
記念館の正面に立つと、「こんなに大きかったっけ？」と建物の威容にまず驚かされる。入館して順次展示室を回ってみると、展示内容は以前よりはるかに充実しているように感じられた。

朝鮮戦争に関する展示品や資料、映像が中心で、機関銃や小銃などの銃器や参戦した各国の軍服、軍装品などのほか、韓国軍元兵士からの寄贈品も多数展示されている。屋内の一部と屋外には戦車や装甲車、戦闘機などが展示されており、近くで見るとやはり迫力がある。戦車の展示はガルパン好きにはたまらないかもしれないw
ざっと見るつもりだったが、ついついじっくり見てしまうほど興味をひくものが多かった。

展示を見終えて、朝鮮半島はいまだ休戦中なのだということを改めて思い知る。戦争の危機は悪夢のように近づいてくるものだ。さながら小さな石一つが抜けた時に大きな岩が転がり落ちるように。
戦争記念館を通じて平和を考えるいい機会となった。

利用日：2024.11.12

昔の食堂や一般家庭の様子を再現しているコーナーが、とても興味深かったです。食堂は、韓国ドラマのセットさながらで、戦後間もない頃の日本のお店のようでもありました。また一般家庭の様子は、1970年代頃の日本と大差なく見え、懐かしさでいっぱいになりました。戦争を経験して、高度経済成長を遂げた韓国の歴史に、日本の歴史も重ねて見ることが出来ました。

利用日：2024.11.01

お土産物屋さんですが、ソウル地下鉄のキーホルダーが買えました。他では見かけませんでした。1個9,000ウォンです。分かる人が見れば、分かるというお土産に良いですね。

利用日：2024.11.02

青瓦台見学の記念品を求めて訪問しました。「大韓民国大統領室」のロゴ入り腕時計を購入しました。60,000ウォンというお手頃な値段でした。帰国後、韓国好きの友人達に見せて、自慢しています。韓国に行ったら、またレアなお土産探しに伺いたいです。

利用日：2024.10.31

10月下旬に渡韓予定です。
「風の絵師」を見て以来、シン・ユンボクの作品をいつかこの目で見たいと思っていました。

澗松美術館のサイトを見ますと2023年リニューアルオープン予定とありましたが、こちらに行けば作品を見ることはできるのでしょうか？
2014年からはDDPにて一部展示とこちらのサイトに書いてありましたが、澗松美術館がリニューアルオープンした今はDDPでの展示はなくなったのでしょうか？

ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけると嬉しいです。
また、上の二つ以外にも、シン・ユンボクの作品が見れる博物館・美術館をご存知でしたら教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。

初めまして。
潤松美術館、DDPどちらも行った事があります。
観光案内に聞いてみたところ、美術館は１０月１５日まで閉館でそれ以降は特別なイベントの時だけ開館するそうです。１０月１５日以降にHPで確認してくださいとの事。

DDPでは来年４月３０日まで美術館の内容をメディアアート展でやっているそうです。シンユンボク作品が出てるかは、電話対応していないので直接メール(韓国語か英語)で問い合わせて下さいとの事です。

以前DDPでシンユンボク展があり観れましたが、有名な美人図は無かったです。
国立中央博物館にキムホンド作品とシンユンボクもありましたが、たぶん想像されてるのより地味な作品が１枚ありました。今は展示されてるか分かりません。
大邱にも分館が出来てるみたいなのでHPをたまにチェックされると良いかもしれませんね。

foodieさん、初めまして。
詳しく教えていただきありがとうございます。
いずれもHPで確認や問い合わせということなのですね。韓国語も英語もわかりませんが、情報収集頑張ってみます。

以前ご覧になったDDPでのシンユンボク展では美人図はなかったとのことですが、作品を観れただなんてめちゃくちゃ羨ましいです。「風の絵師」で見た作品の数々が頭に浮かびます。。。
私はせめて1点でも観れたらなぁの気持ちで渡韓したいと思います。

こういった掲示板使うのが初めてでドキドキでしたが、ご返信いただきとても嬉しかったです。
foodieさん、ありがとうございました。

イルォル様
申潤福作品のほとんどは潤松美術館所蔵みたいなのでHPをチェックしておくしかないでしょうね。最初に行った時は２週間しか開かないのにドラマの影響で凄く人が多かったです。DDPの展示も多すぎて時間が無く諦めて帰りました。２回目のDDPは人気も落ち着いたのかゆっくり観れました。昔の作品とは思えない程色鮮やかでびっくりしました。
金弘道作品は、国立中央博物館で観れると思います。ドラマに出てきた絵が展示されてますよ。無料だし、お勧めの博物館です。キムホンド絵はがきをそこで買いました。HPで確認したら、DDPのデジタルアートは美人図もあるそうですよ。

foodie様は申潤福作品を何度もご覧になっているのですね。色使いは「風の絵師」のときになんて素敵なんだろうと思っていましたが、実際も色鮮やかだなんて。。
こうして直に観られた方のお話を聞くと、こちらまで胸躍る気持ちになります。ありがとうございます。

そしてまたまた情報をありがとうございます。
DDPのサイト、私も見てみました。美人図以外にも作品がありそうですね。これはもう行くしかないですっ。国立中央博物館は申潤福作品とは関係なく気になっていましたので、foodie様のお勧めでもあり金弘道作品もあるならこちらも行ってみます。
これで潤松美術館が開館されたら最高ですが、ダメならダメでまた次回の楽しみができるということで。

foodie様、立て続けに申し訳ございません。
大邱潤松美術館のサイト（https://www.kansong.org/daegu/index.do）をふと見てみましたら、申潤福と金弘道作品（のほかにもいろいろ）の動画が流れまして、そこに2024.9/3-12/1の記載がありました。これはもしかして、大邱潤松美術館で作品を観ることができるということでしょうか？！

すみません、めちゃくちゃfoodie様に頼ってしまって。。。

イルォル様

すみません。返信に今日気付きました。もう渡韓されたかな？
HP見たら、そうです。美人図は今大邱で公開中みたいですね。
目的がシンユンボクであるならば大邱に行かれた方が良いかと思います。

foodie様、ご返信ありがとうございます。渡韓は来週です。
初めての一人韓国で大邱まで。。。どうしようかと迷いましたが、
やはりシンユンボクの作品を観たい気持ちの方が勝り、KTXの予約まで済ませてしまいました。
この目で作品を観ることができるのかと思うと嬉しさで胸がいっぱいです。
いろいろとアドバイスをいただきありがとうございました。いってきまーす！

イルォル様

返事は私信になりそうなのでメッセージを送らせて頂きました。

イルォルさま

横からすみません。
興味のあるやり取りで、私も気になって調べていたらこんな記事を見つけました。

https://www.mk.co.kr/jp/culture/11102714

シン・ユンボクの作品も見応えありそうですが、美術館自体も良さそうです。
こんな歴史ある作品が無料で見れるなんてすごいですね。
是非感想もお聞きしたいです。

necomou様、初めまして。興味を持っていただきありがとうございます。
そして記事を教えていただきありがとうございました。

この内容は。。まさに今回行こうとしている展示のことではないですかっ。
しかも開館を記念する初の展示とは、これはなんだかすごそうな予感がしてきました。。
大邱潤松美術館は、necomou様が仰るように建物も見応えがありそうですよね。作品はもちろん、美術館そのものを見るのも楽しみにしているのです。
そしてこちら無料なのですか。それは知りませんでした、すごいですね。

行ってきましたら、こちらで感想をお伝えしますね。お時間のあるときにまたいらしてください。

イルォルさま

タイミングが合って良かったです。
ですが庭から関内まで無料で、展示物は作品により値段が異なるようです。
ハングルの和訳を使って大人W10000みたいです。
間違っていたらごめんなさい。

イルォルさんが初めての一人韓国で大邱まで、大冒険ですね。
気を付けて行かれて下さい。

necomou様、わざわざ調べてくださったのですね。ありがとうございます。
ほんとに大冒険です。韓国語は初歩程度しかわからないのですが、行動に移せてしまう「好き」のパワーはすごいなぁと我ながら思います。
気を付けていってきますね～！

帰ってきました！

10/25にKTXと地下鉄・バスを乗り継いで大邱澗松美術館に行ってきました。
単純に乗車時間を合計して3時間程で行けるだろうと思っていたのですが、KTXの東大邱駅から地下鉄への移動で手間取り、地下鉄の本数もソウルに比べて少なく、下車した大公園駅で乗るつもりだったシャトルバスが事前に調べていた情報と違い乗れず、路線バスに乗ってやっとのことで到着。なんと4時間もかかりました。

ソウルから離れているので来館者はチラホラなのかなと勝手に思っていたのですが、多くの人が訪れていて驚きました。年齢層も幅広くて、小学生や中高生の団体も。オープンして初の展覧会なので、その影響もあったのかもしれません。
美術館は白色が基調で、当日は晴れていたので展示入口フロアの大きなガラス窓から光が入り、明るくとてもきれいでした。

今回の展示はシンユンボクやキムホンド作品のほかにも、たくさんの青磁や映像作品などがあり、映像作品については新しい美術館ならではだなと思いました。

そして最初の展示室。ついにシンユンボク作品をこの目で見る時がきました。この展示室にはほかの画家の作品もあるのですが、シンユンボク作品の前には一際長い列が。この待つという時間が楽しみな気持ちをまた盛り上げてくれて、ガラスケースの中に展示された風俗画、なんと8点もありました！！もう、もう、こんなに間近で、こんなにたくさんの点数を見られるなんて思いもしなかったので本当に感動して、渡韓と展示のタイミングが合ったことに感謝。美術館にたどり着くまでに行き方を教えてくれたアジョシやアジュンマに感謝。こちらの掲示板でこうしてやりとりができたことに感謝。4時間もかかったけれど来てよかったーっ！と心から思いました。
そして驚いたのが写真撮影がOKなこと。おそらくフラッシュはだめなのでしょうが、みなさんバシバシ撮っていて、「え！？こんな貴重なものを撮っていいの？！」と思いつつ、私も撮りました。

そして美人図。これはこの1点だけで厳かに展示されていて、これもまた間近で見ることができました。私を含めてみなさん長い時間をかけて見ていて、若い韓国人カップルの男性が「ほんとに美人だ」と連呼されていたのがとても印象的でした。

私はどちらかというと風俗画の方が好きなので、また最初の展示室に行き相変わらずの長い列に並んで、じっくりと見て、満たされた気持ちで美術館を出ました。この後大変なことが起こるとも知らずに。。。

行きのKTXは予約していたのですが、美術館を出る時間が予想できなかったことと、全てを見れずに慌てて帰ることになるのを避けたかったので、帰りの切符は当日買うつもりでいました。
東大邱駅に着いたのが16時半。売り場で切符を求めたところ、提示された時間がなななんと21:28！！ソウルに着くのが23:23！さっきまでの幸せ気分が一気にぶっ飛んでしまい、これは大変なことになってしまった！！と。慌ててスマホ翻訳で「ソウルに泊まっています。指定席じゃなくてもいい、立ってでもいいのでありませんか？」と伝えるも、いずれもソールドアウトだと。ホテルに着くのが0時。。。この駅で何時間も待つってウソでしょ。。。と呆然としてしまいました。私がよっぽどショックな顔をしていたのか、売り場の方がちょっと待ってと時間をかけて探してくれて、なんとか19:13に乗れることに。もう最大級のお礼を伝えて、21時台にソウルに帰ってくることができました。

大邱澗松美術館に行かれる際は、KTXの予約は往復でされた方がいいです！
東大邱駅はお店もありますので出発時間まで多少時間があっても、食事や軽食、買い物もできます。
あと、路線バスがなかなかこなくて焦ったので、事前に韓国語で記載されているサイトでシャトルバスの時刻表を確認することも大事です。
入館料は10,000ウォンでした。

ほかにもハプニングがあり、これまた焦りましたが、何事もなく無事に帰国できた今では本当に行ってよかったなと心から思います。諸々含めてとてもいい経験ができました。

あれもこれも伝えたいと思っていたらかなりの長文になってしまいました、すみません。
ここまで読んでいただきありがとうございました。

イルォル様
大変お疲れ様でした。
旅のご報告ありがとうございます。

メッセージを送らせてもらいましたので、よろしければそちらもご確認下さい。

昔何度か訪ねて、一番お気に入りの博物館だったので、久しぶりに訪問しました。リニューアルされたようで、かなりスッキリ見やすくなっていました。しかし無料とは思えない充実度は昔のまま。記念品売り場もセンスよく、敷地内に広がる「7080思い出の街」は、レトロ感いっぱいで、夢中で写真を取りまくりました。ソウルに行ったら、必ず訪問したいです。

利用日：2024.10.31

月曜日の昼前にバスターミナルに到着、ターミナルを出た所に観光案内所があります。そこで日本人一人、昼休みにかかる時間だけど見学できるか確認してもらいました。OKでした。
すぐ目の前のバス停から15分位です。降車バス停は　スティールヤードです。POSCO本社前の次の停留所です。
降車した直ぐの門の中の、目の前の建物になります、2階に受付の係員が二人いました。一人は日本語堪能で、色々説明してくれました。日本語パンフレットもありました。

POSCO歴史館は、企業の博物館です。公立の博物館、歴史館は月曜日が休館日になっていますが、日曜、祝日が休館日となっています。

展示物は、簡単な古代からの鉄製品の歴史、主体はPOSCOの1970年代からスタートした製鋼の歴史、1980年代からの全南、光陽工場の発展の模様が展示してありました。
日本政府、企業の援助、協力でスタートし、急速に発展し、今では世界的な製鉄所の一つになっています。

利用時期：2024.06

278ken1様　はじめまして... masako708と申します。　貴重な情報をありがとうございます。11月中旬に4泊5日で釜山に行く予定でおります。浦項を訪ねる予定です。　たどり着ければ..posco歴史博物館を見学したいと考えております。見学の所要時間ですが、どれくらいかかりますでしょうか？　お教えいただけると助かります。よろしくお願いいたします。

masako708 さん

初めまして。拙い投稿のレスありがとうございます。
POSCO歴史館は、30分~60分程度あれば十分見学できると思います。
POSCO(浦項製鉄所）にかかわりがあった人、興味のあった人が見学すれば懐かしさを
感じるでしょう。
私は、浦項ターミナル（市外バス）の前から9000番のバスで行きました（陸橋の横がバス停）。帰りのバス停は陸橋を渡り、５０Mほど行った所にありますが何もバス停の印はありません。300番のバスだった記憶があります。
もし、この歴史館と九龍浦に行かれるなら、ターミナル--歴史館(バスで15分）--九龍浦（30分）--バスターミナル（4５分）の順で行かれる方が分かり易いと思います。
歴史館前ではTAXIはつかまりません。
釜山、浦項、その他慶南地方は良い所、名物の美味しい食べ物も色々ありますよ。
天気に恵まれ、良い旅になりますように！

278ken1様　　　お早いご返答ありがとうございます。
移動方法やバス停の場所・番号まで丁寧にお書きいただき感謝しております。　daumの地図で自分なりにシュミレーションをしてみましたところ、完璧なアドバイスだと思います。
私の自分勝手なこだわりですが... 海外の国を訪ねる時は歴史・文化・言語などを理解して数日の滞在を楽しみたいと考えております。　博物館・美術館は大好きで、韓国を代表する工業地帯のひとつである浦項やposco歴史博物館を訪ねるのはとても楽しみです。
私は実家が北海道の函館で海の近くで育ちましたので、そのせいか観光地として完成度の高いソウルより釜山の方が親しみを感じます。今回は4回目の訪問で、それも5年ぶりなので前回の記憶はありません。これからは年に1度は訪れることができればと思っております。今後ともよろしくお願いいたします。　　　　

渡韓の際、ミュージアムショップでお土産を買うのをとてもたのしみにしています。
ミュージアムショップではタックスリファンドは可能でしょうか？
こちらの博物館以外でも景福宮内の古宮博物館や民族博物館等でも可能かわかる方居ましたら教えて下さい。

2024/10/19に訪問しました。レジの方に聞いたところ、免税は不可とのことでした。

K-ドラマが好きなので楽しめました。
光化門7番出口からすぐ
無料
体験型展示会
1時間あれば回れる
会場内QRコードからアプリを取れば参加できる物が増えます。アプリは日本語対応しています
掲載写真はアプリ内の写真をお借りしました

利用日：2024.10.18

まずミニシアターの様な部屋で映像を観てから、日本語で説明を受けながら展示物を見てまわりました。
その後2階へ上がりプロジェクションマッピングを利用した旅程のアニメーション映像も観ました。

朝鮮通信使が派遣されていた約200年間は争いがなく、隣国同士が長期にわたり戦争がなかったのは世界的にも異例との事。
色々と勉強になった歴史館でした。

利用時期：2024.10