本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[168474] 情報 郵便局でのEMSの伝票の書き方について (返信: 0 )
EMS(国際スピード郵便) [韓国現地情報]
投稿者:Fishman さん 13.01.22
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
郵便局でのEMS伝票の書き方です。
伝票の上の欄は送る側で、名前以外の電話番号、住所は宿泊場所の
ホテル等の住所・電話番号を、韓国語もしくは英語で書きます。
韓国語のよくわからない人は、E-mailアドレスや、宿泊場所の郵便番号など、
なるべく空欄が無いようにしておいた方が、郵便で聞かれた時に意味もなく
戸惑うことが無いと思います。写真①、写真②
送付人の下のグリーンの欄に送る品物を書きます。
左側から、品物名(Cosmeticや、Snackなど)、数量(個数)、次の重さは空欄
でOK、Valueはアメリカドル換算の品物毎の合計金額を書きます。
あとの欄は空白でOKです。送る主な品物を書けばいいです。
郵便局の4号、5号や、6号の箱で送る場合、箱の大きさの割に品物内容の
記載が少ないと?と思われますので、主だった品物を4つ書いた方がよいか
と思います。ラーメン、化粧品、お菓子、海苔など。 写真②
伝票に右側は受け取り人です。自分でもOKです。Countryの部分は日本語で
住所を書けばOKです。そして伝票の下部中央にサインをします。
もし、ビン等割れやすいものを送った場合、事故で破損しても問題無い旨の
確認とサインをさせられます。
ではないと、受付してくれません。
伝票は郵便局に置いてあります。 歩いている時に郵便局に入っていって
持ってきても構いません。 箱の値段ですが、一番小さい1号が400ウォン、
2号が500ウォンです。大きな5号は1700ウォン、6号は2500ウォンです。

写真① EMS伝票
写真② 送り人の記入欄と送る品物の記載欄
写真③ 受取人記載欄の、送り人のサイン欄
  
削除依頼 チョア!nice [ 8票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
朝食に
2
人気のドーナツ店
3
予約して行って良かった
4
期待を裏切らない美味しさ
5
お一人様おすすめです
6
おやつにくるみまんじゅう
7
簡単に食べられて良いですよ。
8
寒い時期が良いかも
9
ストレスのない部屋の広さと立地の良さ
10
刺激的辛さ!!これぞ韓国

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細