本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[134597] ロッテデパートで再び会うシークレットガーデン (返信: 4 )
ロッテ百貨店 清凉里店 [百貨店・モール]
投稿者:カンチェ君 さん 12.04.28 / 最新レス:あけんマ さん 12.04.29
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ロッテデパートで再び会うシークレットガーデン
    
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
あけんマさん / 12.04.29 翻訳(번역)
これは、何かイベントのようなものがあっているのですか??
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
Yuseong◆さん / 12.04.29 翻訳(번역)
あけんマ様、こんばんは。
この投稿の写真をクリックして拡大すると、小さい画像だと切れてしまっている
下のほうに:

「ロッテデパートで再び会うシークレットガーデン

NHK BSプレミアム放送記念2012.4.5~8.19毎週木曜日
シークレットガーデンの主人公のデーパトに皆さんを招待します。
ドラマの中の実際の撮影場所、キンジュウォンと一緒に撮影できるフォトゾーンと
さまざまなシークレットガーデンの記念品を購入できるギフトショップ、
このすべてのことをロッテデーパト淸凉里店で出会えられます。

シークレットガーデン公式ギフトショップ運営
2012年4月27日(金)~7月29日(日)/ロッテデーパト淸凉里店 3階」

という日本語の案内が見えるので、「ロッテデパート(一部『デーパト』となって
いますが・・・)清涼里店」で既に開催中のイベントの案内のようですね・・・。

「清涼里店」、私は行ったことがないですが、そういえば確か同ドラマのロケ地の
ひとつなのですよね(きょう初めて知りました😅)。

追伸:
あ、すみません、現在、拡大しても切れている肝心の「日時・場所」の部分は
「ロッテデパートで再び会うシークレットガーデン」というフレーズをYahooで
検索をして引っ張り出してきたものです。
ところで、 「ロエル」デパート というと一気にセレブな雰囲気ですね!うちから
わりと遠いのですが、私も行ってみたくなりました😌
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
[退会ユーザー]さん / 12.04.29 翻訳(번역)
Yuseong◇さま

みなさま、横から失礼いたします。

Yuseong◇さま、以前デリバリーのチキンの件ではいろいろ教えていただき
どうもありがとうございました!^^

そして~~~

>シークレットガーデン公式ギフトショップ運営
>2012年4月27日(金)~7月29日(日)/ロッテデーパト淸凉里店 3階

なるほど、そういうことだったのですね!これは7月までに絶対訪韓しなければ ‼
もしも行くことができたら、「ロエルデパート」のキム・ジュウォンssiに必ず会ってきます💓

みなさま、貴重な情報どうもありがとうございました~~💕
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
あけんマさん / 12.04.29 翻訳(번역)
Yuseong◇さま、ありがとうございます~~💕

写真クリックで ” シークレットガーデン公式ギフトショップ運営 ”・・・までしか見れなくて、
 「いつまで~!?」、「どこで~!?」って気になったもので😵

ドラマ見てて、『どこかのロッテ百貨店だろうな・・』って思ってはいたのですが、
清涼里店なんですね^^♡

レス、感謝いたします☆


pu-kuさん~~~、私も7月中に行きたいぃぃぃぃぃ😝
  
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
朝食に
2
お一人様おすすめです
3
予約して行って良かった
4
期待を裏切らない美味しさ
5
刺激的辛さ!!これぞ韓国
6
持ち帰りにしました。
7
チメク(チキンとメッチュ)
8
寒い時期が良いかも
9
ユノユンホも訪問した焼肉店
10
活気あふれるチョン3の飲み屋さん

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細