総合掲示板

こんにちは。

韓国在住のものですが、

以前、足首の靭帯損傷などで

足を痛めており、治ったと思っていたのですが、

昨日から非常に痛み始めました。

日本では整形外科に通っていましたが、

このような症状の場合どんな病院に行けばよいのでしょうか？

調べてみましたが

顔の整形とかをする整形外科しか出てこなくて、

どこに行けばいいか悩んでいます。


お分かりになる方、教えてください。

整骨院のような感じでもかまいません。

普通の整形外科、ありますよ。でなけりゃ大学病院とかなら絶対あります。

世話になっているお宅のハルモニ、腰が痛いということで私もこちらの鎮痛剤
だの、いろいろ差し上げたりしていましたが、一念発起で「ディスク手術」を受け
かなり良くなったそうです。大きな病院でなくてもそういう腰が痛い、膝が痛い、
そんなのの治療で有名な整形外科医院、ソウルならたくさんあるはず。ネットで
検索とかではなく、近所の韓国の方に尋ねてみるのが一番ではないでしょうか？

日本人から見るとかなりの年齢になって椎骨の手術を、というのはちょっと大胆
すぎるように思えますが、韓国の人たち、そんな方面でもアクティブなようです。
新聞でもディスク手術という広告、けっこう見かけるので昔は驚いたものです。

おだいじに

整形外科（정형외과（チョンヒョンウェグァ）、Orthopedics）はあります。診療科目名に記載されています。顔の整形は整形外科ではしません。

mintia さん、H.L.LEE さん

ご丁寧にありがとうございます。

整形外科정형외과で検索すると望むような病院がたくさん出てきました。

ありがとうございました！

韓国で整形をしてみたいと思っている方って結構いらっしゃると思いますし
今回本当に良い病院にめぐり合えたので是非みなさんに紹介したいと思って
書き込んでみることにしました。
みなさんのお役に立てればいいなと思います（＾＾）

私は7月中旬にソウルにある「リエンジャン整形外科」というところで
エラボトックスをやってきました。

もともと韓国旅行が好きで毎年行っていたのと技術力の高い韓国でいつか整形をしてみたいという思いがあり今回思い切って挑戦してみました・・・・・！

リエンジャン整形外科は日本ではまだなじみの薄い病院だと思いますが、
対応のよさと腕のよさは本物でした。
待合室には多くの韓国人が居たので「韓国国内で口コミがいいんだな」と感じました。

日本人通訳がいるので自分の希望をしっかり伝えられましたし
結果も大満足！ドクターが的確な場所に注射してくれたので左右非対称などの問題もなくあごのラインが本当にすっきりしました（＾＾）

値段も12000円とお手ごろですよ。
ウォン安のうちにやっておいてよかったです･････！

韓国で整形をお考えの方
「リエンジャン整形外科」おすすめです！



《病院の詳細です。よければご参考にどうぞ↓↓》

http://www.qoo10.jp/shop/mdpartner?goodscode=406570207#ci

投稿者本人により、削除されました。

rubycat 様

こんばんは。。

何科がご希望かわかりませんが（一般的に内科ですよね）
コネストＨＯＭＥの「文化と生活」という所から、日本語可能の
お医者様がいらっしゃる病院がみつかります。。

私は携帯に「イ・ミンジェ医院」を登録していますが
こちらの病院は、いつも訪韓前に入る保険の提携先にも
なっています。　場所は二村洞です。

参考になれば幸いです。。

こんばんは。
海外で病気などになると特に病院は心配ですよね…。
（医療用語は日本と違うものもあるので、特に何か分からずの事も）
何科の病院をお探しか分かりませんが、私が来た当初、良くお世話になっていた
病院をあげておきます。

韓日内科クリニック
2号線ｻﾀﾞﾝ駅13番出口を出てすぐ右側にあるビルです。
（1Fには確かミニストップがあります）
こちらの先生は（女医さんです）日本の医師免許も持っているそうで、
日本語での受診も可能です。
受付の方は日本語が分からない方もいますが、日本人の方が多く来院されるようで
慣れていらっしゃいます。
韓国で腸炎になった時お世話になりました。
TEL：０７０－８８０１－７５０５（日本語直通という事ですが、先生が診察中は出られない
事があるようです）

山（サン）歯科
光化門にある歯医者さんです。
5号線ｶﾝﾌｧﾑﾝ駅6番出口を出て歩き、コリアナホテルの丁度裏側の辺りになります。
急に歯の詰め物が取れた時にお世話になりました。
こちらには日本語の通訳の方がいらっしゃいます。
TEL：０２－７２３－０３３１（日本語直通）
こちらの歯科では日本の保険証を持っている方は手続きをすれば日本に帰った時
保険の負担分が返還されると言う事でした。

有名な所ではセブランスがありますが、こちらは常に人が多いので
私は利用した事がありません…。（日本語の通訳の方がいるそうです）

ふくらはぎを痩せたいのですが、美容整形でふくらはぎ痩せに成功された方情報提供していただけないでしょうか？宜しくお願い致します。

アンニョンハセヨ〜



先週の話なんですが、仕事が終わり、次の日に休みなので部屋の大掃除をしようと思い、掃除を始めました



で、ベッドをきれいに直してる時に、指が勢い良く曲がってはいけない方向に…

そして
「パキッ！！」
という音…

い、痛いーーーーー

半泣きの状態で、新村のセブランス病院の救急に行きました


すると保険の入ってない状態の私

病院の受付で、

「保険入ってないね？ここは高いよ。とりあえず検査受けるだけで１０万ウォン。CTとか撮ると３０万ウォン〜４０万ウォンプラスで薬代とか合わすと６０万ウォン以上いくよ？どうする？？」


６、６０万ウォン

日本で、その領収書を持っていって申請すると７割返ってくるとはいえ、６０万ウォンは大金やし…

すると受付の方が
「新村ヨンセ病院だと、病院のランクがひとつ下がるからもうちょっと安いからそこのがいいんじゃないかな？」

とのこと


なので、そっちの病院に行くこと


そっちに行くと、何も言わずに治療が始まり、CTも撮られました

で、ギブスをされて、次の日にちゃんと専門の先生に見てもらうから来なさいと言われて、お会計に

ドキドキで聞くと、
「７万５千ウォンです」

え？？安いつかこの値段の差は一体？？

確かに、セブランス派通訳の方とかもいるらしいですし、大きい大学病院なので、安心ですが、この新村ヨンセ病院も何の問題もなかったです


結果手術をしなくてはいけなくて、日本の戻ることになったんですが、日本の病院あてに診断書も書いてくれましたし、親切に対応していただきました


日本から来てる留学生の方など、保険に入ってない方沢山いらっしゃると思いますが、町医者や、大きい大学病院以外のそこそこの病院でしたら、全額負担でもそんなに高くないので、我慢せずに病院に行くことをオススメします

風邪ぐらいだと、注射して、薬まで含めて１万ウォンくらいです


今回は海外でケガする不安を知りました…みなさんケガには十分気を付けてください

syunn◇ さん、こんにちわぁ～


そして、痛々しげなお写真を拝見し
手術が必要との投稿内容に、とても心配しています
手術が成功し、早く快復される事を祈るばかりです


それにしても、病院のランクによって
そこまで医療費に差があるのですね…ビックリです

勿論、全額負担なので
いつも以上に高く感じてしまいますが
それにしても8倍とは
ぼったくりかと思ってしまいますね


ちなみに私は、毎回海外旅行保険に入り
更に、旅ノートの巻末に
日本語が通じる救急病院の電話番号などを
プリントして訪韓しています

若い頃は、保険代が勿体無いと思い
ケチってしまっていましたが、結婚してからは
家族の為にも入る様になりました

よく言う『お守り代わり』なので
幸い今まで、お世話になる事はありませんでした
（ちなみに、1年間英語圏に留学した際も
風邪ひとつ引きませんでした）


でも、もしもの経験は
その時になって初めて『どうしよぉ～』と
迷う事ばかりなので、今回のsyunn◇ さんの
経験談は、とても参考になりました
ありがとうございます


早く完治され、またコミュで報告下さい
お待ちしています

韓国でホクロ取りをしようと思いますが、傷後がのこらないかなど心配です。
実際治療されたかたのご意見を伺いたいです。おすすめできる皮膚科ありますか？とくに安全性とか、カウンセリングしっかりやっていただけるなど、なんでもいいので教えて下さい。

投稿者本人により、削除されました。

クリニック雑談のところへ投稿しても病院の人に見てもらえない可能性があるので
sandental2003@yahoo.co.kr
または
renayosi@yanoo.co.jp
までメールで問い合わせた方がいいと思います。

腰痛が急に悪化して、現在痛くてホテルから動けません。
今日は日曜日なので、基本的に漢方治療院や病院などはやっていないようです。

明日の朝帰国するんですが、このままでは耐えられそうもありません。　
少しでも痛みを緩和させるためにも、今日あいてる病院があれば行きたいのですが、どなたかご存知ないでしょうか。
ホテル最寄り駅は淑大です。　
よろしくお願いします。

はじめまして。

旅行中の体調不良は辛いですよね。
ましてや、海外旅行ともなれば、相談するにしても言葉が通じませんしね。

ホテルのフロントの方で日本語が話せる方はいませんか？
まずは相談してみてはどうでしょうか？
相談しても対応してもらえないようなら、外国人向けの救急医療サービスを利用してはどうでしょうか？

コネストのページを見ていたら外国人向けの救急医療サービス案内（２４時間対応）のことが
記載されていたので、添付します。日本語も対応しているとのことなので、連絡をしてみて、
お近くの病院を紹介して頂いてはどうでしょうか。ご参照下さい。
早く腰が良くなるいいですね。
http://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=2028

外国人のための救急医療サービス案内「1339」　　※24時間対応
2008年５月からソウル応急医療情報センターで、外国人を対象にした応急処置、疾病相談、病院案内の外国語(日本語、英語、中国語)電話サービスが始まりました。
ソウル応急医療情報センターは、1991年から韓国人を対象にさまざまな救急医療関連の情報管理・提供を行ってきた、ソウル大学病院の付属機関です。医療知識と経験豊富な医療専門通訳者が、年中無休・24時間体制でサポートしてくれます。
電話番号：局番なしの1339
営業時間：24時間、年中無休

天使1004さん

はじめまして。情報ありがとうございました！
教えていただいた番号に電話をかけて、無事に病院を紹介していただくことができました。

カード付帯海外旅行保険の電話窓口にも病院を紹介してもらえたのですが、大規模な救急病院なため治療代約20万W～＋通訳代10万W、既往症認定される可能性があり治療費がおりるかわからないと言われ迷っていました。

1339に教えてもらった病院は、街中の小さな病院で英語も日本語も通じませんでしたが、泊まっていたゲストハウスの日本語が堪能なスタッフさんに電話で通訳をしてもらいながら治療していただきました。
値段は22000Wでした。


参考までに書いておきますが、1339窓口には日本語の話せるスタッフが常駐しておらず、1339オペレーターが別の場所にいる日本語が話せる方にさらに電話をかけ、３者通話でのやりとりになります。
ですが病院を紹介していただく際、病院名や住所が韓国語なので（←当たり前ですが）さっぱり聞き取れませんでした。
私は病院の電話番号を聞いて、ホテルの日本語が話せるスタッフさんに電話をしてもらいました。

海外旅行保険に入っていらっしゃる方は、1339よりも保険窓口に紹介してもらったほうがいいと思います。

かなぴ様

とりあえず病院にもかかる事が出来てよかったですね。

天使1004様が親切なﾚｽをして下さっていたので「あ、良かった」と思って
いましたが行く末が気になっていました。

私はまだ、韓国で急遽病院にかかる様な事態には遭遇していないので未経験
なのですが1339は携帯に登録してあります。
どんな病院にいくのか？処置をして頂けるのか？金額はどれ位なのかも気に
なっていたのでこうして報告をして頂いて大変、参考になりました。
お辛い中、ありがとうございました。

日本でも病院にかかって、しっかり治してくださいね。

かなぴ様

無事病院に辿りつけたようで安心しました＾＾；
かなぴさんのその後が気になってました。
1339サービスを調べたものの、利用したことがなかったので、心配でした。
1339サービスは日本語可となっていましたが、
窓口に日本語の話せるスタッフが常駐していないんですね。勉強になりました＾＾；

私は海外旅行に行く際は、万が一のことを考えいつも海外保険に加入しています。
これまで、怪我等海外でしたことがなく、保険適用したことがないでので、
「入らなくってもいいかな」って思うこともありますが…
かなぴさんの話を聞いて、
やっぱりお金を払ってでも保険に加入しておくべきと改めて考えさせられました＾＾；


**********************************************************:
PS 参考までに

コネストの病院関係を検索していましたら、
『在韓日本人に評判の病院 in 二村洞』というページがありましたので、
参考までに貼り付けます。
http://www.konest.com/contents/korean_life_detail.html?id=2162

>>天使1004さん　>>ﾊﾇﾙさん
こんにちは。ご報告が遅くなってすみません。
昨日無事に帰国しました。

1年前のぎっくり腰のせいで海外旅行保険がおりないとは思わなかったので、数十万ウォンを覚悟しましたが、「1339」のおかげで10分の1以下ですみました。
治療内容は痛み止めの注射と、（日本の整形外科・整骨院でやるような）患部をあたためて低周波マッサージのようなものをして、最後に頭だけで出せるカプセルのようなものに入り全身をあたためました。
レントゲンは日本で撮るといってお断りしたので、普通に診察をしていたらもう少し高かったと思われます。

天使1004さんの貼っていただいたリンク、参考になります！
大規模病院や観光客・外国人向けの高級クリニック以外にも、日本語の通じる病院はあるんですね～。

13年ぶり2回目の訪韓にともない、はじめてコネストを知り会員登録をしましたが、おかげさまでこのような事態にもすぐに情報をいただけて本当に感謝しています。
すぐに書き込みをしてくださった天使1004さん（本当に天使ですっ！）、ご心配いただいたﾊﾇﾙさん、この書き込みをごらんのみなさん、本当にありがとうございました。

去年は５月５日―１５日までイベントがありましたが、2012年は又行うなら日程が知りたいです。ｺﾈストさんの記事を待っていたのですが、なかなか乗らないので教えてください。又同時にその時南山マウル？でもイベントをしていたようですが、それも合わせて教えてください。

投稿者本人により、削除されました。

日本・韓国以外の国で顔のホクロ除去（レーザーではなく、切除）を行なったことがありますが、

１）テープを塗る前に薬（私が貰ったのはジェル状でした）は必ず塗ること。除去痕には水分を
　補給する必要があります。テープは、施術直後の傷口が直射日光に当たるのを防ぐ意味も
　あります。
２）傷（レーザーなら、あまりないかもですが）が治った後、とくに夏は、「日焼け止め」を必ず
　使用して下さい。SPF20（だったと記憶）以上のものがオススメです。傷を紫外線にさらしては
　いけません。

の2点を注意されました（あ、日焼け止めは直接塗って良いとのことでした）。
「直射日光に当てない」は、傷が悪化するとかではなく、色素が残る（？？）といった理由でした。
傷が治ったあとの洗顔や化粧品に関しては、特に注意事項はありませんでした。

「顔にたくさん」というと、キレイに治したいですよね。
私のかかった先生は「傷口は乾燥させない」でしたが、異なる見解の先生もいらっしゃるかもしれませんので、紹介してくれた「知り合いの方」に訊いてもらうのが一番かと思いますが、とりあえず私が注意された2点でした。

あ、ちなみに4年ほど前の除去ですが、痕もシミもなく治りました。

回答ありがとうございます！
はい、レーザーで除去しました！！
日焼け止めは傷口が治ってからということでしょうか？
それとももう塗っても大丈夫ということでしょうか？

昔からのコンプレックスで今回ようやく除去できたので、何とか経過良好に進めばと思います。

日焼け止め、化粧品類の施術部分への塗布は、
私の場合、「傷・カサブタがなくなってから」を指示されました。切除後二週間ほど
かかった記憶があり（ほうれい線に沿った、長さ5mmほどの切口だったので）、わりと
長い間「テープ」のお世話になりました。

私は「当時住んでいた国」での施術で、施術担当の先生のところに完了まで通え
ましたが、*Ha-Na*様の場合、気になることがあれば日本の皮膚科など（責任の重い
内容なので、よその、しかも外国のクリニックでの施術後というと難色を示される
可能性もある気はしますが）を訪ねられるのも良いかもしれませんね。　←テープ＆
薬は十分に貰ってこられたとは思いますが、不足した場合は「薬局」にも行く必要が
あるかもしれません。

丁寧なご回答ありがとうがざいます！！
私はもうしばらくは韓国滞在予定なので、経過を診て悪ければ再診を受けてみます！
とにかく1週間は昼間出歩かずにいようと思います！

ラミネートベニアを施術する歯科を紹介してください。
また、費用は、どのくらいかかるか知りたい？

こんにちは。
先日、hus'hu歯科で、ラミネートの施術しました。エステサロンのような歯科医院でびっくりしました!(^^)!
先生は個人に合った治療方法を親身に考慮し、丁寧に治療してくれます。。
日本語通訳さんがいます。日本人の使うニュアンスで納得いくまで丁寧に説明してくれます。
歯科衛生士さんも、きれいでやさしくてとても良い歯科医院です。

お値段は、日本より安い価格で、治療内容も豊富です。
お得感満載の歯科医院です.


ＧＷ期間限定サービスありますよー。

地下鉄3号線押鴎亭駅3番出口を出て、すぐ後ろに戻るように進みます。右側にあるビルの3階です。

http://hus-hu.jp/sika

ぼられそうになりました。
日本人だからなのかなんなのか値段をつりあげてきます。

じんましんがでたので、薬局に抗アレルギー薬を買いにいきました。

日本語対応とのことだったので日本語で症状を説明しました。

すると、普通の抗アレルギーの錠剤を1箱を渡され４５，０００ウォンを請求されました。

私は製薬会社に勤めており、薬の箱に英語で主成分が表示していたのでその薬の大体の値段がわかりました。

ありえない値段です。
いらないというと韓国語でありえない悪口をいわれました。（韓国語がわかる知人と一緒でした）
別の薬局に行くと9,000ウォンでした。

こういうことがあるとすごく悲しくなります。

私は長年、下まつげが少ししか生えていない事が悩みです。

日本で植毛するところはあるのですが、とても高額で無理です。

韓国でなら日本で植毛するよりも少しは安価で植毛できるのかなぁ～と。。。

夏に韓国に行く予定があるのですが、その時にどこかの病院で

まつげの植毛をしたいと思っています。

まつげエクステ、まつげパーマ、などの書き込みはよく目にしますが、

まつげを植毛してくれる病院の口コミ、書き込みを見つけることができませんでした(；；)

もし知っている人がみえましたら教えていただけると嬉しいです!!

また、値段なども教えてほしいです!!

よろしくお願いします!!

4月17日に「美コウン美容外科・皮膚科」にて
ホクロ取りをしていただきました。
宿泊したホテルまで、日本語が話せるスタッフさんが
迎えに来てくれ、迷子になる事なく美容外科へ着き…

アットホームな雰囲気で迎えていただき…

日本語がとても上手なスタッフさんが2名おられ
簡単なカウンセリングは日本語で行い…

ビビりな私でも親切で丁寧な対応をしてもらう
コトが出来て、すごく楽しかったです！

また、美しくしてもらいたいと思っています。

美しさを求めている方に是非ご紹介したい美容外科
だと思っています！！！

先月、夫と韓国に訪韓した際　　　出発前日から咳がではじめてしまった夫と夜の便で深夜にホテル到着。翌日さらに具合が悪く、熱もでてきて、咳がひどくなったのに、風邪薬しかもってきてなかったので（準備の悪い妻です）、ホテル近くに『薬』マークの薬局で『ヒエピタ』と『うがい薬』を、手振り。身振りで質問（韓国語初級・ハングルがやっと読める程度です）・・・（ガラガラ～ペッ）などでジェスチャーもしたんですが伝わらず

日本だとその辺のコンビニでも『ヒエピタ』があることも・・・と・・・コンビニに行ってみたが・・・無く　

考えたらソウル駅のロッテマートに日本語案内のタスキ掛けしたおじいさんがいたことを思い出し、食品とは別の奥に離れた併設された薬局に案内されて、店員の方に説明してもらえ購入しホテルに戻って、うがい薬をさせたら夫が『家で使ってる口臭用の味だぁ～うがい用じゃないんじゃない』と言われ・・・　とりあえず、使わせていたんですが・・・

たしかに、『ガラガラ～ペッ』のジェスチャーもまじえて購入したんですが？？？

日本のうがい薬とは・・・『イソジ○』（韓国の俳優さんと同じ名前の！）の味に固定観念のある私と夫は口臭用だったのかなぁ～と(笑)

『ヘクサメティン』＝うがい薬　　　　『コルリンシッテゥ』＝ヒエピタ

旅行には日本のを持っていったほうが無難ですね　
うがい薬は２５００ｗで安かったけど、ヒエピタは６枚５０００ｗ日本のほうが安いようなきがします。

헥사메딘（ヘクサメディン）はおそらくクロルヘキシジングルコネート洗口薬です。

のどのうがい用ではなくてインプラント手術の後などに口腔内の消毒を行う薬だと思います。

イソジンよりはどちらかというとリステリンの方が近いかもしれません。


もうひとつはクリンシトゥ(クーリングシート)ですね。